Или «приобретать познание».
796
Или «точная мысль».
797
Или «в духовных книгах» (ktabay ruha).
798
Букв. «не есть мера чистой молитвы и не предмет воли».
799
Букв. «деревенским образом мысли».
800
Или «о духовных прозрениях».
801
Или «совокупность».
802
Букв. «всех молитв».
803
Букв. «силу от благодати».
804
Вар. «чтобы быть постоянно прочно связанным с их движениями».
805
Ср. 1 Тим.6:11.
806
Вар. «к чувству Бога» (margsanuta db–alaha).
807
О необходимости для ума быть свободным от всяких образов см., в частности, Евагрий. О молитве 67, 114 и 117.
808
Лк.1:35.
809
Пс.137:7 (Пешитта).
810
4 Цар.19:34 (Пешитта).
811
Еф.1:17–18.
Вы читаете Сочинения
