– Господи, Бешеный Пес! – воскликнул Рик. – Женщина уложила тебя на лопатки!
Моника притворно вздохнула:
– Кэти, ты избавила меня от уколов против бешенства!
Все рассмеялись.
Кроме Рабидовски.
11.56
– Как ты его разделала, – сказал Рик Скарлетт.
– Ну у тебя и друзья!
– Не такой уж он мне друг. Просто работаем вместе. Откуда ты все знаешь? Я прямо не ожидал.
Кэтрин Спэн сердито взглянула на него:
– А что ты ожидал? Что я ударюсь в слезы, едва речь зайдет об оружии? Не будь идиотом.
– Ладно. Не буду. Давай лучше сменим тему. Не забудь, нам приказано работать вместе.
Они сидели в кафетерии на углу Кэмби и Кинг-Эдвард и ждали заказанный ланч. Они заказали бургеры с жареным картофелем. Скарлетт пил кофе, Спэн – чай.
Когда они заканчивали есть, Рик Скарлетт сказал:
– И еще одна проблема. Мы – летучий отряд и должны ловить этого Охотника. Как ты думаешь, с чего начать?
– Сначала, – ответила Спэн. – Изучим материалы следствия.
12.37
Моника Макдональд и Рыжий Льюис вошли в кафетерий, как только Спэн и Скарлетт вышли оттуда. Они сели за тот же столик и заказали по отбивной.
– С чего начнем? – спросил Льюис, отпивая кофе.
– Выбор у нас небогатый. Оперативный отдел работает с местной информацией, поэтому я считаю, что нам лучше отправиться на юг.
– И что? Запрашивать ФБР?
– Помнишь, пару лет назад здесь похитили ребенка? Потом нашли в Орегоне. Я работала над этим делом с парнями из ФБР и познакомилась с одним работником Бюро из Сиэтла.
– Ты с ним общаешься?
– Нет, но он должен меня помнить. Поэтому я предлагаю сегодня же двинуть в штат Вашингтон. Поработаем с их материалами и, может быть, обскачем другие отряды.
– Звучит заманчиво. Кто поведет машину, ты или я?
– Я, – сказала Моника. – У тебя слишком усталый вид.
14.45
Отдел экономических преступлений.
Объект: Стив Ракстроу (Лис).
Начало записи: 31 октября, 9.00.
Конец записи: 31 октября, 11.30.
Абоненты: 'Хорек'
(установленный как Джон Линкольн Харди) и неизвестный по кличке 'Волк'.
Местный звонок.
Хорек: Привет.
Лис: Здорово.
Хорек: Как дела?
Лис: Сам такой.
Хорек: (смеется): Эй, ниггер, что происходит?
Лис: Готовься... сам знаешь. Уже скоро.
Хорек: Готов.
Лис: А как дом? Барнети?
Хорек: Порядок. Все съехали.
Лис: Отлично.
Хорек: Жаль, там были классные девочки.
Лис: Ага.
