Хорек: Заводили белых ребят с пол-оборота.
Лис: Ладно, хер с ними. Так ты точно готов?
Скоро получишь свое 'худу'.
Хорек: Скорей бы.
Лис: Ладно, все.
Хорек: Пока.
Лис (смеется): Пока, пока.
15.57
Междугородный звонок.
Лис: Алло.
Оператор: Вам звонит мистер Волк. Будете разговаривать?
Лис: Да. Конечно.
Волк: На 6-й заваривается каша. Закипит к полуночи.
Лис: Я готов. Вас встретят.
Волк: Тогда скоро увидимся.
Лис: Ну, бывай.
Волк: Оревуар.
16.01
Местный звонок.
Хорек: Алло.
Лис: Слышишь, всем 'худу' пора собираться. Это на 6-й.
Хорек: Понял. Я буду.
Лис: Передай привет маме... ты меня понял?
Хорек: Понял. Увидимся.
Лис: Бывай.
Хэллоуин
18.15
Луна сегодня почти полная. И еще сегодня Хэллоуин. Есть те, кому не надо смотреть в небо или заглядывать в календарь, чтобы знать, что наступило полнолуние. Это полицейские, пожарные, психиатры и шоферы 'скорой помощи'. Годы опыта подсказывают им, что в ночи перед полнолунием гораздо больше насилия, внезапных вспышек эмоций, конфликтов. Гораздо больше странных вещей.
В психиатрических лечебницах давно замечено, что самое странное поведение больных приходится на сутки или двое перед полнолунием. Теперь этому нашли научное объяснение; оказывается лунный магнетизм воздействует на магнитные поля Земли. Ученые из Чикаго предположили, что это воздействие влияет на человеческую психику и физиологию.
Но Хэллоуин не имеет никакого отношения к науке.
Хэллоуин всегда имеет отношение только ко злу.
Так случилось и в этот год.
В 18.15. из ворот монастыря вышла монахиня. Думая о чем-то благочестивом, она прошла краем парка, вдоль сонного пруда и направилась к остановке автобуса.
Хэллоуин ждал новую жертву.
19.05
Библиотека располагалась на первом этаже штаб-квартиры. Долгие годы ее использовали как склад, и вдоль всех четырех стен стояли полки, заваленные всякой всячиной. Несколько больших столов, находившихся в комнате, были так же завалены бумагами-фотокопиями материалов, относящихся ко всем трем убийствам.
За одним из столов сидели Скарлетт и Спэн.
– Если приглядеться, фактов не так уж много, – шепотом сказала женщина.
– Я только что подумал о том же.
– И этот стог растет быстрее, чем мы успеваем отыскать в нем иголку.
– Точно.
– Хочешь перекусить?
Скарлетт взглянул на часы:
– Вообще-то я уже собирался уходить.
– Свидание?
