– Это приказ тана воровской гильдии? – спросил Баюл.
– Послушай, – Фарг прищурился, окатив банги холодом, – давай договоримся. Ты не задавал мне этот вопрос…
И вот теперь этот жесткий взгляд преследовал Дана даже сквозь утренний сон, а когда он почувствовал руку у себя на плече, подумал, что увидит Фарга. Но это был Хейграст. Нари выглядел все таким же усталым, но в его глазах вновь загорелся озорной огонек.
– Поднимайся, парень. Не хотел тебя брать, но твой лук может оказаться нелишним.
Дан рывком сел. В полутемном трюме было полно народа. Жеред о чем-то негромко переговаривался с Фаргом. Еще три анга сосредоточенно смотрели на собственные ноги. Лукус медленно, одну за другой, вынимал стрелы из тула и вставлял обратно. Баюл сидел с закрытыми глазами, растопырив перед собой пальцы.
– Не вздумай, банги, – явно не в первый раз предупредил Фарг.
– Тихо, – недовольно мотнул головой Баюл, продолжая прислушиваться.
– Вот, – Жеред протянул мальчишке полосы ткани, – обмотай ножны меча. И не забывай об осторожности. Ни одного лишнего звука!
– Мы идем в крепость? – заволновался Дан. – Так ведь день!
– Именно день, – спокойно подтвердил Жеред. – Ночные посты сняты. Остаются только караульные на воротах и наблюдатели на бастионах. Челяди в крепости достаточно, но мы в хозяйственные постройки не пойдем. Конечно, у южного бастиона имеются стражники, зато никого из посторонних. И казармы далеко. К тому же есть надежда, что стражники отвлекутся.
– Жеред говорит, что сегодня корабли ари вместе с варгами ангов должны сжечь пиратский флот в гавани Индаина, – пояснил Лукус.
– Ари и анги отобьют у серых город? – с надеждой повернулся к Жереду Дан.
– Нет, – анг сжал рукоять меча. – Но я очень надеюсь, что они уничтожат пиратов. Не поверишь, но во всей этой истории с пиратами есть ведь и действительная польза. Кто бы еще собрал разбойников в одном месте? Но главное, что ари на нашей стороне! Пусть это и ари из-за моря. А то уже покатились слухи по равнине, что с Горячего хребта движутся армии страшнее войска серых воинов – обезумевшие лигские нари! И ведет их мертвая колдунья ари!
– Поверь мне, Жеред, – Хейграст коснулся плеча анга, – страшнее серых воинов ничего нет в Эл- Айране.
– Но их не так уж и много! – воскликнул анг.
– Их лиги и лиги! – мрачно сказал нари.
– Не знаю, – задумался Жеред. – В любом случае атака на гавань отвлечет охранников, ведь мы с противоположной стороны крепости. И все равно вся эта затея мне кажется сумасшествием!
– Она им и является, – кивнул Баюл, опуская дрожащие пальцы. – В крепости очень сильный колдун. Цитадель накрыта магией как куполом. Никаких заклинаний или амулетов. Все оставляйте здесь. Можно будет пройти только с оружием.
– Это Альма, – сжал кулаки Жеред.
– Но и среди нас есть сильный колдун! – усмехнулся Фарг. – Пусть и маленький. Главное – не колдовать на входе. Не так ли, Баюл?
– А это? – спросил Дан, сжимая в кулаке камень, подаренный ари. – Это амулет?
– Амулет, добрый знак, подарок, – кивнул Баюл. – Это не помешает. В камне нет никакой магии.
– Вот. – Жеред поднялся, расстелил на досках обрывок ткани и выложил амулеты, снятые ангами.
Лукус положил лекарский хрусталь. Хейграст развел руками:
– У меня ничего нет. Но у всех троих заговоренные шнурки.
Дан невольно взглянул на потертые сапоги. Уж сколько дней не получалось ухаживать за обувью, как требовал Негос.
– Ерунда, – махнул рукой Баюл. – А вот хрусталь и амулеты ангов я чувствую. И что-то еще здесь есть.
– Вот. – Фарг расстегнул ворот и снял с шеи черную цепь, на которой блеснул золотом крошечный кинжал.
– Ты?! – напряженно выговорил Жеред, уставившись на Фарга.
Тот ничего не ответил. Выдержал взгляд, положил кинжал на ткань.
– Магический яд? – спросил Лукус.
– Да, – кивнул Баюл. – Убивает мгновенно, стоит только царапнуть.
– Это знак тана! – прошипел Жеред.
– Забудь об этом, – спокойно сказал Фарг таким тоном, что Жеред, приготовившись выпалить грубость, осекся и добавил: – Я здесь. Думаю, то, что я достал знак, много значит. Я иду с вами, хотя могу остаться и в лодке.
Анг сглотнул, с усилием вдвинул меч в ножны, промолчал. Дан прильнул к щели в обшивке, обернулся.
– Мы же плывем вдоль самой крепости! В трех локтях! Неужели охрана спокойно смотрит на такие прогулки?
– Лодка не прогуливается, – прошептал Фарг. – Там наверху трое крепких элбанов. Не один год ежедневно они круг за кругом плывут вокруг Индаинской крепости и собирают мусор, вырывают баграми заросли тины, гнилые бревна, достают из воды тела. Утопленников, кстати, в последние годы все больше и больше. Так что подозрений мы не вызовем.
– Даже когда поднимемся на палубу? – не понял Дан.
– Сам все увидишь, плежец, – прищурился Фарг. – Скажу лишь, что многое зависит от Баюла.
– От твоих молодцов, – ответил банги. – Надеюсь, что они не собьются со счета. Полтора варма бойниц от западного бастиона!
– Я помню, – спокойно ответил Фарг и спросил, повернувшись к Дану: – Ты умеешь нырять?
Нырять пришлось после того, как над крепостью пронесся длинный заунывный звон. Сверху настойчиво постучали. Фарг привалился к борту, сдвинул деревянную перемычку и откинул узкий боковой люк. За бортом, облизывая осклизлые камни острова, плескалась грязная и мутная вода Индаса. Вверху над кораблем нависала серая стена. Звон стал громче.
– Неужели жгут пиратов? – возбужденно прошептал Жеред.
Баюл вполголоса выругался, прислонил пику к борту и, неловко вывалившись наружу, исчез под водой. Потянулись томительные мгновения. Наконец над поверхностью появилась голова. Банги шумно вдохнул, смахнул пятерней с лица воду.
– Все в порядке. Полдюжины локтей правее и на два локтя вглубь. Дыра широкая, не меньше трех локтей. Там еще локтей пять-шесть – и воздух.
– Похоже, ты думаешь, что мы рыбы? – поинтересовался Жеред.
– Дан, – окликнул мальчишку Фарг, – подходи к люку и жди меня, – и добавил, взглянув на нахмурившегося Хейграста:– Я хорошо ныряю и могу видеть в мутной воде.
Фарг ушел в воду без всплеска и вернулся быстрее банги, ухватился руками за край люка, оглянулся на болтающегося в воде Баюла:
– Что смотришь? Почти все так, как ты и говорил. Остальное обсудим на месте. Дайте-ка банги его сверкающую пику, а то мне кажется, мы пришли сюда купаться!
Хейграст протянул Баюлу оружие, и банги исчез.
– Слушай меня, – спокойно сказал Дану Фарг. – Я знаю, что ты не умеешь плавать. Все, что от тебя требуется, закрыть глаза, сделать вдох и не дышать, пока я не скажу. Понял?
– Понял, – кивнул мальчишка, судорожно проверяя, хорошо ли закреплены меч, тул и лук. Ужас заползал под кольчугу.
– Ну? – пристально посмотрел ему в глаза Фарг.
Дан кивнул, перекинул ногу через борт и сполз в воду.
– Держись за борт, – приказал Фарг.
Пальцы Дана судорожно ухватились за край люка. Куртка сразу намокла, меч, кольчуга, сапоги потянули на глубину.
