…у Франсуа Вийона, пишущего о своем падении… — например, в балладе 'Спор между сердцем и телом Вийона', написанной летом 1461 г. в менской тюрьме; в 'Балладе состязания в Блуа' и др.
426
Грей — коммент. 43* к 'Заметкам…'. Эмерсон, Ралф Уолдо (1803–1882) — американский поэт- романтик, философ-трансценденталист.
427
…судя по его [Бодлера] предисловию к переводам рассказов и эссе По… — Переводы Бодлером сочинений По составили три тома. Второй том, изданный в 1857 г., предваряет статья 'Новые заметки об Эдгаре По' (ей предшествовала статья 'Эдгар По, его жизнь и произведения', 1856).
428
…le poete maudit… тип, нашедший воплощение — по-разному — в Верлене и Рембо… — 'Проклятые поэты' (1884) — название книги Поля Верлена (18441896). Мотив 'проклятого сознания' он воспринял от Бодлера с его идеей 'терзаний души в разорванном трагическом мире'. Верлен — 'организованный примитивист' (по определению Валери), отдающийся фиксации непосредственных сиюминутных впечатлений, делающий ставку на суггестивную силу слова; чувствительный, слабохарактерный как личность он едва ли не полная противоположность Артюру Рембо (1854–1891), своевольному, агрессивному, 'бунтующему' против мира и себя самого, поэту ясновидений и озарений, близких к галлюцинациям, достигаемым бессоницей, гашишем, алкоголем, продолжателю иррациональной традиции, идущей от Новалиса.
429
…описание пира Александра в известной оде Драйдена… — 'Пир Александра, или сила музыки' (1697) — об Александре Македонском.
430
…Аббат Бремон…утверждает, что элемент 'чистой поэзии' необходим… — Бремон, Анри (1865–1933), французский философ и литературный критик, пишет об этом в книге 'Чистая поэзия' ('La poesie риге'. Р., 1926).
431
…Variete V, последнем из его [Валери] сборников эссе… — опубликован в 1944 г.
432
…В Biographia Literaria — 'Литературной биографии' Кольридж сосредоточен в основном на поэзии Вордсворта… — Элиот несколько сужает содержание автобиографии (1817) Кольриджа: в 1-й ее части описана дружба поэта с Б. Саути и Вордсвортами, его полемические размышления о философии Канта, Фихте и Шеллинга; в главе XIII дается знаменитое определение, разграничивающее 'Фантазию' и 'Воображение', в главах XV–XVIII — анализ психологии творческого процесса, изложены новые теории происхождения поэтического языка, поэтического размера и формы, а в последующих главах речь идет о поэзии Шекспира, Мильтона, С. Дэниела, Дж. Герберта и др. как образцах подлинного 'Воображения' и 'языка реальной жизни'.
433
…Луи Боллъ в превосходном исследовании творчества Валери… — Bolle L. 'Paul Valery, ou Conscience et poesie' [ 'Валери, или Сознание и поэзия']. Geneve, 1944.
434
Те, кто пишет свободным стихом, будут за него цепляться; ведь отвергнуть можно только свободный стих
435
Дюамель и Вильдрак — Дюамель, Жорж (псевд., наст, имя Дени Тевенан, 1884–1966), Вильдрак, Шарль (1882–1971) — французские поэты, эпиграф заимствован из их книги 'Заметки о поэтической технике', популярной в начале XX в. (издана в России в 1920 г. в переводе В. Шершеневича под заглавием 'Теория свободного стиха').
436
'Никогда не поздно поправить' — роман (1856) английского писателя Чарльза Рида (1814–1884).
437
