Лоухи Сампо, мельница большая, Дай мне золота немного! И не много, и не мало, Дай его мне ровно столько, Сколько звезд на небе ночью, И шерстинок в шкуре Хийси, И воды в глубинах моря! Терхенетар (про себя) Восемь маленьких мешочков! Пещера исчезает. Вместо нее стоит скала. Около нее Ахти с мечом в руках.
Ахти Я до Похъелы добрался По равнинам вод широких, Меж прибоя волн шумящих. Не погиб я средь тумана, Не свернул во тьме с дороги. Где тут Лоухи жилище, Хитрой, страшной, злой колдуньи? Ходит по берегу, видит скалу.
Поточить пока об камень Новый мой булат волшебный? Рубит мечом скалу, скала разваливается. Открывается пещера.
Вот оно какое — Сампо! Я верну его народу! Лоухи Ну-ка, слуги, выходите! Нападайте на героя! 
Ахти сражается со слугами, побеждает их. Остается один, пытается поднять Сампо.
Ахти Я упер колено в землю, Обхватил руками Сампо. Но не сдвинулося Сампо, Сампо корни запустило В глубину на девять сажен… Обрублю его я корни! Появляется Терхенетар.
Терхенетар Из каких мужей ты будешь? Из числа каких героев? По пути ветров пришел ты И мечом скалу разрушил! Ахти Ты сюда иди, девица, Ты скажи, откуда будешь? Терхенетар Я пошла на луг цветистый, На желтеющее поле. Вечерком вчера пошла я, Как уж солнце закатилось…
