great pain, I did not cry, but, on the contrary,

felt a sort of morally pleasing sensation. No sooner did he let go of my

ear than I seized his hand and covered it with tears and kisses.

'Please whip me!' I cried, sobbing. 'Please hurt me the more and more,

for I am a wretched, bad, miserable boy!'

'Why, what on earth is the matter with you?' he said, giving me a slight

push from him.

'No, I will not go away!' I continued, seizing his coat. 'Every one else

hates me--I know that, but do YOU listen to me and protect me, or else

send me away altogether. I cannot live with HIM. He tries to humiliate

me--he tells me to kneel before him, and wants to strike me. I can't

stand it. I'm not a baby. I can't stand it--I shall die, I shall kill

myself. HE told Grandmamma that I was naughty, and now she is ill--she

will die through me. It is all his fault. Please let me--W-why

should-he-tor-ment me?'

The tears choked my further speech. I sat down on the sofa, and, with

my head buried on Papa's knees, sobbed until I thought I should die of

grief.

'Come, come! Why are you such a water-pump?' said Papa compassionately,

as he stooped over me.

'He is such a bully! He is murdering me! I shall die! Nobody loves me at

all!' I gasped almost inaudibly, and went into convulsions.

Papa lifted me up, and carried me to my bedroom, where I fell asleep.

When I awoke it was late. Only a solitary candle burned in the room,

while beside the bed there were seated Mimi, Lubotshka, and our doctor.

In their faces I could discern anxiety for my health, so, although

I felt so well after my twelve-hours' sleep that I could have got up

directly, I thought it best to let them continue thinking that I was

unwell.

XVII. HATRED

Yes, it was the real feeling of hatred that was mine now--not the hatred

of which one reads in novels, and in the existence of which I do

not believe--the hatred which finds satisfaction in doing harm to a

fellow-creature, but the hatred which consists of an unconquerable

aversion to a person who may be wholly deserving of your esteem, yet

whose very hair, neck, walk, voice, limbs, movements, and everything

else are disgusting to you, while all the while an incomprehensible

force attracts you towards him, and compels you to follow his slightest

acts with anxious attention.

This was the feeling which I cherished for St. Jerome, who had lived

with us now for a year and a half.

Judging coolly of the man at this time of day, I find that he was a true

Frenchman, but a Frenchman in the better acceptation of the term. He was

fairly well educated, and fulfilled his duties to us conscientiously,

but he had the peculiar features of fickle egotism, boastfulness,

impertinence, and ignorant self-assurance which are common to all his

countrymen, as well as entirely opposed to the Russian character.

All this set me against him, Grandmamma had signified to him her dislike

for corporal punishment, and therefore he dared not beat us, but he

frequently THREATENED us, particularly myself, with the cane, and would

utter the word fouetter as though it were fouatter in an expressive

and detestable way which always gave me the idea that to whip me would

afford him the greatest possible satisfaction.

I was not in the least afraid of the bodily pain, for I had never

experienced it. It was the mere idea that he could beat me that threw me

into such paroxysms of wrath and despair.

True, Karl Ivanitch sometimes (in moments of exasperation) had recourse

to a ruler or to his braces, but that I can look back upon without

Вы читаете Childhood. Boyhood. Youth
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату