A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

благодаря сферической симметрии потенциала V > because of the spherical symmetry of the potential V в (во) in, into, at, on, to acc. множество A переходит в множество B > the set A goes into a set B loc. в точке z₀ > at the point z₀ почти во всех точках множества E > at almost all points of the set E в результате > as a result в 1952 г. > in 1952 вблизи near, in the vicinity of gen. поле сконцентрируется вблизи экваториальной плоскости > the field is concentrated near the equatorial plane Если  f (z) ограничена вблизи особых точек, ... > If  f (z) is bounded in the vicinity of the singular points, ... вдоль along, down, via, around gen. интеграл, взятый вдоль единичной окружности > the integral taken around the unit circle интеграл взят вдоль контура C > the integral is taken along the contour C вдоль соответствующих сторон > along the corresponding sides включая including, inclusive of acc. включая бесконечно удалённую точку > including the point at infinity вместо instead of, in place of gen. вместо обычных функций > instead of the usual functions вне outside, exterior to gen. вне единичной окружности > outside the unit circle, exterior to the unit circle внутри inside, interior to, on compact subsets of gen. внутри области D > interior to the domain D