A. J. Lohwater's Russian-English Dictionary of the Mathematical Sciences

по всем некасательным путям > along all nontangential paths под under, by, at instr. под знаком интеграла > under the integral sign под углом ? > at an angle ? Под n-м корнем из единицы подразумеваем корень полинома xⁿ – 1. > By an n-th root of unity we mean a root of the polynomial xⁿ – 1. после after, following gen. после отображения B на B > following a mapping of B onto B после подстановки > after a substitution при for. at. under, by, on loc. при фиксированном r > for fixed r при всех n > N₀ > for all n > N₀ при угле падения > at the angle of incidence при нормальном падении > at normal incidence при условиях теоремы 1 > under the hypotheses of Theorem 1 При разложении по степеням x мы получаем ряд (1). > By (on) expanding in powers of x, we obtain the series (1). при конформном отображении круга |w| < 1 на круг | z| < 1, ... > under a conformal mapping of the circle |w| < 1 onto the disk |z| < 1, ... против against, opposite, facing gen. против паза ротора > opposite the slot of the rotor против часовой стрелки > counter-clockwise путём by, by means of gen. путём разложения по степеням x > by means of an expansion in powers of x путём сопоставления > by way of contrast Путём сравнения (1) с ранее установленным Гулдом выражением для 1–1 выводится