тождество 0?0. > By comparison of (1) with an expression for 1–1 established earlier by Gould, the identity 0?0 is deduced. |
с (со) with, of, on, from | instr. | со скоростью v > with velocity v | gen. | с другой стороны > on the other hand |
| | с равенством только для A = A > with equality only for A = A | | с 1952 г. > since 1952 |
| | корень с порядком n > a root of order n | | с бесконечно большой длиной волны > of infinite wave length |
| | | | продолжить с интервала [0,2?) в полосу ? > continue from the interval [0,2?) to ? |
согласно by, according to | dat. | согласно предыдущему, A = 0 > by the preceding, A = 0 |
| | согласно определению > according to the definition |
среди among | gen. | среди экстремальных функций > among the extremal functions |
| | |
у by, with, on, of | gen. | у него есть решение > he has a solution |
| | Изложение у нас более подробное, чем в [1]. > Our account is more detailed than [that given] in [1]. |
| | Для молекул, у которых инверсионным удвоением пренебрегать нельзя, ... > For molecules whose inversion doubling cannot be neglected, ... |
| | Штрих у знаков суммы означает, что ... > The prime on the summation signs means that ... |
через across, by, in terms of | acc. | поток через единичную площадку > the flow across a unit area |
| | выражаются через импульсы > (they) are expressed in terms of the momenta |
| | функция продолжается через дугу A > the function is continued across the arc A |
| | Обозначим через [a], как обычно, целую часть числа a. > Let us denote by [a], as is customary, the integral part of the number a. |