компьютер не достанется никому.
– Господа, есть более важные вещи, – сказал Норберт, остановившись в дверях. – Кроме корабля, нам понадобится запас продуктов... и еще медикаменты, для вас и для Аманды.
– На всех раглоссианских кораблях есть большие запасы продовольствия и воды, – повозившись с терминалом, отозвался Олег. – А медикаменты... Сейчас... Тоже есть. Лучше захватить корабль, который принадлежит кому-нибудь из членов Теневого Сената, там самая лучшая медицинская аппаратура.
– Мы сохранили неплохую форму, – бросила через плечо Стелла. – Это была поверхностная обработка. Вот если те, кто меня пытал, попадут ко мне в руки, я смогу показать им кое-что поинтересней!
Норберт едва не сказал, что в таком намерении нет ничего хорошего, но взглянул на ее пальцы на пульте и промолчал: он не мог читать мораль человеку с вырванными ногтями. У Стеллы есть основания относиться к раглоссианам плохо, те сами напросились.
– Да, на кораблях все найдется, – глядя на экран, подтвердил Олег. – Я запустил полное форматирование.
Денорец резко повернулся к нему. Норберт замер, держа руку на рукоятке бластера.
– Ты сейчас сделал большую глупость, – овладев собой, холодно произнес денорец. – Стелла, в космопорт!
Расслабившись, Норберт прислонился к косяку. Олег с несчастным видом смотрел на пустой экранчик терминала, потом вздохнул:
– Эх, какие были программы...
Черноту снаружи прорезал яркий свет прожекторов, магнитоплан опустился около приземистого здания, похожего сверху на черный брусок, забытый среди сугробов.
– Ждите здесь! – распорядился денорец. – Стелла, присмотришь?
И исчез, но вскоре вернулся, таща с собой перепуганного человека в мундире.
– Это администратор космопорта, – представил он своего пленника остальным. – Проводит нас до корабля. Стелла, вон тот, второй слева.
– Я же сказал вам, что это личный корабль господина, который всех нас бережет, оставаясь безымянным! – выдавил администратор. – Вы не должны его забирать!
Денорец не удостоил его ответом, но, когда магнитоплан опустился рядом с кораблем, сунул своему пленнику передатчик:
– Свяжись с дежурным на борту. Пусть откроет люк.
Администратор не посмел ослушаться. Вся команда ворвалась внутрь раньше, чем дежурный опомнился.
– Вышвырнем его наружу! – потребовал Норберт, опасаясь, что денорцы захотят отыграться на космонавте. – Это всего лишь член экипажа, пусть уходит.
К счастью, предложение приняли. Других людей на борту не оказалось. Тигонец занял кресло первого пилота, Олег уселся рядом, перед монитором бортового компьютера. Остальные стояли в дверях рубки. Звездолет стартовал.
– Интересно, что Раглосса есть не во всех навигационных файлах и указателях, – заметил Олег. – Ее в принципе трудно найти...
– Наплевать, – отозвался Норберт. – Главное – унести ноги, лично я возвращаться не собираюсь.
– Зато мы сюда еще вернемся, – нехорошо ухмыльнулся денорец.
Покосившись на них со Стеллой, Норберт подумал: и правда вернутся...
Одинокая луна заливала равнину нежным сиянием. Ходя взад-вперед вдоль магнитоплана, Зеруат протоптал в снегу тропинку. Остальные стояли группками либо сидели в машинах, заговаривать с Ответственным по Безопасности никто не смел.
– Господин! – из люка высунулся пилот. – Бортовой компьютер заработал!
Встрепенувшись, Зеруат услыхал, что пилоты других машин кричат то же самое. Он проворно поднялся по лесенке, вошел в кабину:
– Связь?
– Восстановилась. Теперь все работает.
– Свяжись с Руреханом. Биколу или Ломга, быстро!
Вскоре на экране появилось лицо Биколы, тот выглядел сонным.
– Я слушаю, господин!
– Какова обстановка в городе? – нервно постукивая пальцами по подлокотнику, спросил Зеруат.
– В городе? Все как обычно, господин.
– Как обычно? А что с кошками?
– С кош... – Бикола подавил зевок. – А, это инопланетные животные... А что такое, господин?
– Разве Рурехан не подвергся нашествию кошек? – отрывисто спросил Ответственный по Безопасности. – Вы связались со мной и попросили о помощи, потом о вашу ногу потерся полосатый кот, и вы потеряли сознание... В чем дело, Бикола?!
Заместитель долго моргал и морщил лоб, раздражая Зеруата своим странным молчанием, наконец участливо спросил:
– Что с вами, господин? Вы бредите?
Разговор с Ломгом дал тот же результат. Зеруат трясущимися пальцами засунул в рот таблетку. Либо его разыграли (но кто на Раглоссе посмел бы это сделать?!), либо он в самом деле бредит... Экран погас, он сидел молча, стиснув руки. Неужели кто-то хочет занять его место?.. Ерунда. Раглоссиане, включая всех его подчиненных, неагрессивны, никто не осмелится затеять такую игру... А если осмелится – Зеруат его раздавит. Ради блага Раглоссы.
– Господин, на связи Кивон!
Кивон, теневая столица Раглоссы. Он вновь повернулся к экрану: теперь там появилось полное, с гладко выбритыми отвислыми щеками лицо Ответственного за Общественное Спокойствие.
– Коллега, – опустив положенное приветствие, заговорил тот, – ваши инопланетяне перешли все границы! Двадцать четыре человека убито, еще тринадцать получили травмы! Люди погибли, вы меня поняли?! Раглосса давно уже не знала подобного варварства! Из космопорта угнан звездолет... Кстати, ваш собственный, – губы Ответственного за Общественное Спокойствие тронуло подобие ехидной улыбки. – Предупреждаю, что Теневой Сенат потребует от вас объяснений!
Гм, а вот это сообщение – истинное или ложное?.. Кое-как оправившись от шока, Зеруат велел пилоту лететь обратно в Кивон. Взял с собой пять машин, остальные четыре отправил в Рурехан, чтоб его подчиненные на месте выяснили, что там происходит.
Увы, Ответственный за Общественное Спокойствие говорил чистую правду: пленники действительно сбежали, все шестеро. Олег Осокин (видимо, это он подключался к компьютеру Управления Безопасности и считывал файлы) синтезировал и передал Зеруату ложное сообщение; заблокировал бортовые компьютеры вылетевших в Рурехан магнитопланов; от имени Зеруата послал охранникам приказ выпустить его, Олега, из отеля; добрался до Управления и освободил своих друзей, а также денорцев и тигонца. (Его последний поступок поставил Зеруата в тупик: этих-то зачем понадобилось выручать? Они ведь даже не валенийцы, как сотрудники «Антираспада»!) Зеруат высоко оценил способности этого неблагодарного мальчишки, но все-таки недооценил... Перед тем как покинуть Раглоссу, Олег стер программы бекрийского компьютера и разрушил операционную систему, превратив уникальную машину, которая могла бы пригодиться Ответственному по Безопасности, в заурядную бесполезную диковинку.
Не стоило так полагаться на технику, печально подумал Зеруат, оглядывая свой пострадавший кабинет. Он исходил из того, что люди (раглоссиане, по крайней мере) слабы духом, а техника непогрешима и надежна. Как же он просчитался... Доверять не следует никому: ни людям, ни компьютерам.
Потом его охватило мучительное предчувствие: денорцы, безусловно, захотят отомстить. После того, что им довелось пережить, их ни в коем случае нельзя было выпускать с Раглоссы! Они вернутся... И раглоссиане, беззащитные, как дети, не смогут противостоять им. Ближайшая к Раглоссе планета с Гипорталом – Цимла. Зеруат отправил через почтовый гиперканал шифрованный приказ своим агентам на Цимле: когда корабль (см. характеристики) совершит посадку, ликвидировать денорцев, тигонца и сотрудников «Антираспада» (закодированные портреты и антропометрические данные прилагаются).
Теперь надо подготовиться к эвакуации. Если агенты не справятся с заданием и на Раглоссу обрушится
