Ну-ка разберемся, что это со мной происходит? Целый день я все повторяю и
повторяю про себя одну и ту же фразу: «Так она, оказывается, поссорилась с
женихом». И всякий раз мне становится весело и легче дышится. Зато с того самого
дня, когда выяснилось, что я еще не выжат, тревога не оставляет меня, я чувствую
себя эгоистом. Ну и пусть, все равно, так, по-моему, лучше.
Сегодня самый томительный за всю мировую историю международный день
трудящихся. И вдобавок серый, дождливый, не по времени зимний. На улицах никого
и ничего, ни людей, ни автобусов. Я один в своей комнате, на широкой супружеской
кровати, с которой никак не могу расстаться, в темной, гнетущей вечерней тишине.
Скорей бы уж утро, в девять часов я сяду за свой стол в конторе и буду время от
времени косить глазами налево, на беззащитную, съежившуюся, печальную фигурку
за соседним столом.
Говорить с Авельянедой я не буду. Во-первых, не хочу ее пугать; во-вторых, я
не знаю, в сущности, что сказать. Надо сначала самому понять толком, что со мной
происходит. Не может быть в моем возрасте, чтобы вот так вдруг явилась девушка,
вовсе даже и не красивая, если приглядеться, и стала центром существования. Я
ВОЛНУЮСЬ как юноша, это правда; но я смотрю на свою дряблую кожу, на морщины
37
вокруг глаз, вены на ногах, слышу по утрам свой старческий кашель (если не
откашляться, не начнешь день, легкие дышать не хотят) и понимаю, что никакой я не
юноша, а просто смешной старикан.
Чувства мои оцепенели двадцать лет назад, когда умерла Исабель. Сначала
было больно, потом наступило безразличие, потом — ощущение свободы и, наконец,
отвращение к жизни. Долгое, глухое, монотонное отвращение. О да, все это время я
продолжал встречаться с женщинами. Но всегда мимолетно. Сегодня познакомился
в автобусе, завтра встретился с инспекторшей, проверявшей наш отдел, послезавтра
—с кассиршей из фирмы «А. О. Эдгардо Ламас». Никогда ни с одной — дважды. Что-
то вроде бессознательного стремления не брать на себя обязательств, не впускать в
свою жизнь обычную, более или менее прочную связь, как у всех. Почему так? Что я
хотел оградить? Память об Исабели? Не думаю. Я вовсе не считаю себя трагическим
героем, свято соблюдающим клятву верности, которой, кстати сказать, никогда не
давал. Свою свободу? Может быть. Свобода—это всего лишь другое название для
моей инертности. Сегодня сплю с одной, завтра—с другой, и никаких проблем.
Попросту говоря, примерно раз в неделю удовлетворяется потребность, и больше
ничего,— все равно что есть, мыться, освобождать желудок. С Исабелью было по-
другому, мы ощущали единение, наши тела словно сливались в одно, безошибочно и
мгновенно реагировала она на каждый мой порыв. Как я, так и она. Будто танцуешь
всегда с одной и той же партнершей. Сначала она откликается на каждое твое
движение, потом начинает улавливать каждое намерение. Ведешь ты, но
выполняете па ты и она вместе.
Анибаль звонил. Завтра увидимся.
Авельянеда не пришла на работу. Хаиме попросил у меня денег. Никогда
раньше такого не бывало. Я спросил, для чего ему деньги. «Не могу сказать и не
хочу. Даешь в долг — давай, нет — пусть у тебя останутся. Мне совершенно все
равно».— «Все равно?» — «Да, все равно, потому что ты ростовщические проценты
берешь — я должен душу перед тобой наизнанку выворачивать, выкладывать все о