Сохранить, не растерявши ничего в пути, И на родине бедняги родичей найти». Так пустыней, невредимый, шел он много дней И в знакомый прибыл город на краю степей. Ночь он в караван-сарае отдохнуть решил. Выспался, потом едою силы укрепил. На люди потом с тюрбаном вышел он с утра,— Мол, не знают ли владельца этого добра? Некий честный муж одежду Малихи признал: «Как же, знаю! Здесь живет он!» — Бишру он сказал. Как пойдешь ты по такой-то улице в конец, Там увидишь ты богатый царственный дворец. Это дом его. О странник, ты иди смелей — И стучись, не сомневайся, у его дверей!» И немедля Бишр с тюрбаном, с золотом, с узлом В путь направился. И вскоре отыскал тот дом. Постучался в двери. Вышла некая жена, Как задернутая белым облаком луна. «Что за надобность, — спросила, — у тебя ко мне?» И ответил Бишр с поклоном важной той жене: «Я, о госпожа, с хозяйкой должен говорить, Я тюрбан и узел этот должен ей вручить. Если только это можно, в дом меня пусти, Я, увы, рассказ печальный должен повести. Малиха несчастный вместе был в пути со мной — И погиб, убит коварно грозною судьбой». Женщина его с собою привела в покой, На краю ковра велела сесть перед собой. Села женщина, покровом белым лик свой скрыв, Молвив: «Слушаю. Да будет твой рассказ правдив». По порядку Бишр подробно молвил обо всем, Как с беднягой повстречался он в краю чужом, И добавил: «Утонул он. Вечный мир ему! — Он в земле. А ты хозяйкой будь в его дому. Я собрал его пожитки. Думал: разыщу Где-нибудь его жилище и родне вручу». Тут он узел принесенный развязал, простер Золото, одежды, пояс пестрый на ковер. Женщина была, как видно, опытна, умна,— Слово за словом тот свиток весь прочла она. Молча слезы изронила из очей своих, Слез она лила немного и отерла их. И ответила: «О добрый сердцем, чистый муж, Благомысленный и честный, в вере истый муж! Как приятен, откровенен, благороден ты. Сердцем редкостный, для доли лучшей годен ты. Кто бы так же благородно в мире поступил В отношенье к негодяю, что весь мир сквернил? Благородство в том, чтоб в чести бреши не пробить,
