6
С е й х ? н — Сырдария.
7
И м п р а м — к?не т?ркі тілі, тобыр.
8
Орыс пен Д?шті ?ыпша? жауынгерлерінен ??рыл?ан «?лен асы» атты ?скер ??рамасы.
9
Б і р с а н а д а — ж?з адам.
10
И н а л — к?не т?ркі тілі, шешесі хан т??ымынан, ?кесі ?ара ?аза?тан шы??ан кісі. Б?ны? да хан т??ымынан шы??ан а?с?йек адам екенін білдіріп, арнаулы «инал» деген ат берген.
11
Мамлюк мемлекет ??лы деген с?з. Шы?ыс адамдары мемлекет сатып алып гвардия ??р?анды?тан солай атал?ан.
12
Асат, ?сет — июнь, июль айлары.
13
Есірей — ?ол?а т?скен т?т?ын деген ма?ынада (ескі ?ыпша? термині).
14
?ытай руы ол кездегі Жетісу ма?ында?ы ?аза? руларыны? бірі.
15
П а с б а н — (к?не т?ркі тілі) к?зетші деген с?з.
16
Ч и н г а Т ? р а — ?азіргі Тюмень ?аласы.
17
А т а л ы ?, а т е к е — ?ке орнына ?ке болып, баланы т?рбиелейтін адам.
18
Х ? н у — гунндарды? ?аза?ша аты.
19
А — л у н ь — Ар?ын деген с?зді? ?ытай транскрипциясы.
20
О?т?стік Венгрияда ?азылып жат?ан ?тильді? астанасы Полонния ?аласынан табыл?ан ?рнек, ескі м?ра ?лгілері ?аза?, ?сіресе Ар?ын руыны? ?лгілерімен іспеттес. ?айсысы ?айсысынан алды — белгісіз. Тек екі елді? бір мезгілде ?мір с?ргенін д?лелдейді.
21
Е т р а т — к?не т?ркі тілі, жауынгер деген ма?ынада.