23

Trasladaron a Myron a un gran armario de cedro del segundo piso y lo echaron en la base, con las manos atadas a la espalda con cinta adhesiva y tambien los pies. Dominick Rochester estaba de pie a su lado, con una pistola en la mano.

– ?Ha llamado a su amigo Win?

– ?Quien? -dijo Myron.

Rochester fruncio el ceno.

– ?Me toma por imbecil?

– Si conoce a Win -dijo Myron, mirandole a los ojos-, y sabe de lo que es capaz, la respuesta es si. Creo que es imbecil.

Rochester solto una risa burlona.

– Ya lo veremos -dijo.

Myron evaluo rapidamente la situacion. Sin ventanas, una entrada. Por eso le habian llevado alli: sin ventanas. Asi Win no podria atacarles desde fuera o desde lejos. Se habian dado cuenta, lo habian considerado, habian sido lo bastante listos para atarle y subirlo.

Aquello no tenia buena pinta.

Dominick Rochester iba armado. Lo mismo que Profesor de Arte. Por lo tanto seria practicamente imposible entrar alli. Pero el conocia a Win. Myron solo necesitaba darle tiempo.

A la derecha, Lazo Mordiscos seguia sonriendo. Tenia sangre -de Myron- en los dientes. Profesor de Arte estaba a la izquierda.

Rochester se agacho y acerco su cara a la de Myron. El olor a colonia seguia en el, peor que nunca.

– Voy a decirle lo que quiero -dijo-. Despues le dejare a solas con Orville y Jeb. Mire, se que tuvo algo que ver con la desaparicion de la chica. Y si tuvo algo que ver con ella, tuvo algo que ver con Katie. Tiene sentido, ?no?

– ?Donde esta la senora Seiden?

– Nadie quiere hacerle dano.

– No tuve nada que ver con su hija -dijo Myron-. Solo acompane a Aimee en coche. Solo eso. La policia se lo dira.

– Pidio un abogado.

– No fue asi. Aparecio mi abogado. Conteste todas las preguntas. Les dije que Aimee me habia llamado para que la acompanara. Les ensene donde la habia dejado.

– ?Y mi hija que?

– No la conozco. No la he visto en mi vida.

Rochester miro a Orville y a Jeb. Myron no sabia quien era quien. La pierna del mordisco le dolia.

Profesor de Arte se estaba arreglando la cola de caballo, apretandola y recolocando la goma.

– Le creo.

– Pero -anadio Lazo Mordiscos- «we got to be, got to be certain, tengo que estar seguro».

Profesor de Arte fruncio el ceno.

– ?De quien es eso?

– De Kylie Minogue.

– Uau, que raro, tio.

Rochester se incorporo.

– Vosotros a lo vuestro. Yo vigilare abajo.

– Espere -dijo Myron-. Yo no se nada.

Rochester le miro un momento.

– Es mi hija. No puedo arriesgarme. Asi que ahora los Gemelos le van a dar un repasito. Si despues sigue contando la misma historia, sabre que no ha tenido nada que ver. Pero si no, podria salvar a mi hija. ?Entiende lo que le digo?

Rochester se fue hacia la puerta.

Los Gemelos se acercaron a Myron. Profesor de Arte le dio un empujon. Despues se sento sobre sus piernas. Lazo monto sobre su torso. Miro hacia abajo y enseno los dientes. Myron trago saliva. Intento zafarse, pero con las manos atadas a la espalda era imposible. Su estomago se contrajo de miedo.

– Espere -repitio Myron.

– No -dijo Rochester-. Inventara evasivas, cantara, bailara, se inventara historias…

– No, no es eso…

– Dejeme acabar, entendido. Es mi hija. Tiene que comprenderlo. Tiene que reventar antes de que pueda creerle. Los Gemelos. Son buenos reventando a la gente.

– Escucheme un momento, por favor. Intento encontrar a Aimee Biel…

– No.

– …y si la encuentro, hay una excelente posibilidad de que encuentre tambien a su hija. Se lo juro. Oiga, ya me ha investigado, ?no? Por eso sabe que existe Win.

Rochester se paro y espero.

– Habra oido que me dedico a esto. Ayudo a la gente que esta en apuros. Deje a esa chica y despues desaparecio. Tengo que localizarla porque se lo debo a sus padres.

Rochester miro a los Gemelos. A lo lejos Myron oyo una radio de coche, una cancion que iba y venia. La cancion era «We Built This City on Rock-n-Roll» de Starship.

La segunda peor cancion del mundo, penso Myron.

Lazo Mordiscos empezo a cantar «We built esta ciudad, we built esta ciudad, we built esta ciudad…»

Profesor de Arte Hippy, sin soltar las piernas de Myron, empezo a balancear la cabeza siguiendo la voz de su colega.

– Le digo la verdad -dijo Myron.

– De todos modos -dijo Rochester-, tanto si dice la verdad como si no, los Gemelos se quedan. Lo averiguaran. Mire, a ellos no puede mentirles. En cuanto le aticen un poco, nos contara todo lo que queremos saber.

– Pero entonces sera demasiado tarde -dijo Myron.

– No tardaran mucho -dijo Rochester mirando a Profesor de Arte.

– Media hora, una hora maximo -dijo Profesor de Arte.

– No me referia a eso. Estare demasiado hecho polvo. No podre funcionar.

– Tiene razon -dijo Profesor de Arte.

– Dejamos marcas -anadio Lazo, exhibiendo los dientes.

Rochester lo penso.

– Orville, ?donde has dicho que habia ido antes de volver a casa?

Profesor de Arte -Orville- le dio la direccion de Randy Wolf y le hablo del restaurante. Le habian estado siguiendo, y Myron no se habia enterado. O eran muy buenos, o Myron estaba oxidado, o ambas cosas. Rochester le pregunto a Myron por que habia ido alli.

– Alli vive su novio -dijo Myron-. Pero no estaba en casa.

– ?Cree que tiene algo que ver con esto?

Myron no fue tan tonto para decir que si.

– Estoy hablando con los amigos de Aimee para saber en que estaba metida. ?Quien mejor que su novio?

– ?Y el restaurante?

– Habia quedado con un informador. Queria saber que tenia la poli sobre su hija y Aimee. Intento hallar una relacion entre ellas.

– ?Y que ha averiguado hasta ahora?

– Acabo de empezar.

Rochester lo penso un poco mas. Despues meneo la cabeza lentamente.

Вы читаете La promesa
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату