– Por lo que me han dicho, recogio a la chica Biel a las dos de la madrugada.
– Es cierto.
– A las dos -repitio.
– Ella me llamo.
– ?Por que? -Se le puso roja la cara-. ?Es que le gusta recoger a colegialas?
– No es eso.
– Ah. ?Va a decirme que fue todo inocente?
– Lo fue.
Myron noto que le aumentaba la rabia. Lo estaba perdiendo.
– ?Vio el juicio del pervertido de Michael Jackson?
La pregunta confundio a Myron.
– Un poco, si.
– Duerme con chiquillos, ?no? Lo reconoce. Y luego dice: «Pero era algo inocente».
Entonces Myron vio adonde queria ir a parar.
– Y usted hace lo mismo, me dice que recoge a chicas bonitas a altas horas de la noche, a las dos de la madrugada. Y luego anade: «Oh, pero es algo inocente».
– Escucheme…
– No, creo que ya he escuchado bastante.
Rochester hizo un gesto con la cabeza a los Gemelos para que se pusieran manos a la obra.
Habia pasado tiempo suficiente. Myron esperaba que Win estuviera en posicion. Probablemente estaba esperando una ultima distraccion. Myron no podia moverse, asi que intento otra cosa.
Sin avisar, Myron solto un grito.
Grito lo mas largo y fuerte que pudo, incluso despues de que Orville Profesor de Arte le pegara un punetazo en los dientes.
El grito surtio el efecto deseado. Por un segundo, todos le miraron. Solo por un segundo. No mas.
Pero fue suficiente.
Un brazo agarro a Rochester del cuello mientras una pistola aparecia en su frente. La cara de Win se materializo junto a la de Rochester.
– La proxima vez -dijo Win, arrugando la nariz-, por favor no se compre la colonia en la estacion de servicio Exxon.
Los Gemelos se movieron rapidos como un rayo. Saltaron de encima de Myron en un segundo. Profesor de Arte se situo en el rincon mas lejano. Lazo Mordiscos se deslizo detras de Myron y lo hizo poner de pie, utilizandolo como escudo. Tambien tenia un arma en la mano. La apoyo contra el cuello de Myron.
Tablas.
Win mantuvo el brazo alrededor del cuello de Rochester. Le apreto la traquea. La cara de Rochester se fue poniendo roja a medida que el oxigeno disminuia. Se le pusieron los ojos en blanco. Unos segundos despues, Win hizo algo sorprendente: aflojo el apreton en la traquea. Rochester tuvo arcadas y cogio aire. Utilizandolo de escudo, Win mantuvo la pistola junto a la nuca del hombre pero apuntando hacia Profesor de Arte.
– Le he cortado el suministro de aire. Con esa colonia asquerosa -dijo Win, a modo de explicacion-, he sido demasiado compasivo.
Los Gemelos observaron a Win como si fuera un animalito gracioso que hubieran encontrado por casualidad en el bosque. No parecian temerle. En cuanto Win aparecio en escena, habian coordinado sus movimientos como si ya lo hubieran hecho antes.
– Aparecer asi -dijo Profesor de Arte Hippy, sonriendo a Win-. Tio, ha sido algo total.
– Aparta -dijo Win-. Venga, zumbando.
El fruncio el ceno.
– ?Estas de broma, tio?
– Genial. Guay. Las flores al poder.
Profesor de Arte miro a Lazo Mordiscos como diciendo: «?Te lo puedes creer?»
– Ay tio, que me parece que no sabes con quien te has metido.
– Bajad las armas -dijo Win- u os mato a los dos.
Los Gemelos sonrieron un poco mas, disfrutando.
– Tio, ?has dado mates alguna vez?
Win miro a Profesor de Arte con ojos inexpresivos.
– Si, tio.
– Mira, tenemos dos pistolas. Tu tienes una.
Lazo Mordiscos apoyo la cabeza en el hombro de Myron.
– Tu -dijo a Win, excitado, lamiendose los labios-. No deberias amenazarnos.
– Tienes razon -dijo Win.
Todos los ojos estaban en la pistola que apretaba la sien de Rochester. Ese fue el error. Era como un truco de mago. Los Gemelos no se habian preguntado por que Win habia aflojado el apreton del cuello de Rochester. Pero la razon era simple. Era para que Win -utilizando el cuerpo de Rochester para tapar la vista- pudiera sacar la segunda pistola.
Myron ladeo la cabeza un poco hacia la izquierda. La bala de la segunda pistola oculta detras de Rochester dio a Lazo Mordiscos en medio de la frente. Murio al instante. Myron sintio algo humedo salpicarle la mejilla.
Al mismo tiempo, Win disparo la pistola con que apuntaba a la cabeza de Rochester. Esa bala alcanzo a Profesor de Arte en el cuello. El cayo, con las manos agarradas a lo que habia sido su caja de resonancia. Podia estar muerto o al menos desangrandose mortalmente. Win no se arriesgo. La segunda bala dio al hombre entre los ojos.
Win se volvio hacia Rochester.
– Una tonteria y acabaras como ellos.
Rochester se obligo a mantenerse imposiblemente quieto. Win se agacho junto a Myron y empezo a arrancarle la cinta adhesiva. Miro el cadaver de Lazo Mordiscos.
– Que aproveche -dijo Win al cadaver. Se volvio hacia Myron-. ?Lo pillas? Los mordiscos, que aprovechen.
– Hilarante. ?Donde esta la senora Seiden?
– Esta a salvo. Fuera de la casa, pero tendras que inventar algo que explicarle.
Myron se lo penso.
– ?Has llamado a la policia? -pregunto.
– Todavia no. Por si querias hacer alguna pregunta.
Myron miro a Rochester.
– Habla con el abajo -dijo Win, entregando una pistola a Myron-. Metere el coche en el garaje y me pondre a limpiar.
24
La limpieza.
Myron tenia una ligera idea de lo que decia Win, aunque no hablaran de ello directamente. Win tenia propiedades por todas partes, incluido un pedazo de tierra de tres hectareas y media en una zona aislada del condado de Sussex, Nueva Jersey. La mayor parte eran bosques virgenes. Si alguien intentaba localizar al propietario, topaba con una empresa de las islas Cayman. No encontraba nombres.
Hubo una epoca en la que Myron se angustiaba por lo que Win habia hecho. Hubo un tiempo en el que habria manifestado su oposicion moral. Daba a su viejo amigo largos y complicados discursos sobre la inviolabilidad de la vida y los peligros de ser un vigilante y todo eso. Win le miraba y soltaba tres palabras.
Ellos o nosotros.
Win probablemente podria haber alargado las «tablas» un minuto o dos mas. Los Gemelos y el podrian haber llegado a un acuerdo. Os vais, nos vamos, nadie sale herido. Algo asi. Pero eso no iba a pasar.
