Jinetes Del Mundo Incognito

– ?Que quieres decir con las palabras 'por el momento'?

– Yuri, ?que estas susurrando? ?Un poema? -pregunto Irina.

Posiblemente que yo movia mis labios al conversar con mi doble.

– El esta rezando -afirmo Anatoli-. Esta implorando a Dios que reviva al doble. Cuando el sacristan que vivia en nuestra casa se emborrachaba, hablaba del mismo modo.

– ?Implorando a Dios! -repitio con burla Irina-. Que sea el almirante el que reza. Yuri es poeta. Yuri, ?de quien son esos versos?, ?son tuyos…?

Tuve que mentir.

– De Blok. '?Te reconozco, vida, te recibo y saludo con el sonido de mi escudo!'.

– ?La vida de quien?

– ?Y acaso no es igual? Cualquier vida, hasta la sintetizada.

– Esa es una formulacion inexacta -se entrometio el inmediatamente-. Los ortodoxos podrian meterse contigo y decir que afirmas que un perro vivo es mejor que un leon muerto y que tu sostienes este lema colaboracionista y llamas a la colaboracion con una civilizacion hostil.

– Eso lo diria Thompson. Ya estoy cansado de el.

– Ellos tambien. Ya le comprendieron.

– ?Lo supones?

– No lo supongo, lo se.

– ?Que querias decirme?

– Que te vere de nuevo.

– ?Por que me lo dices a solas?

– Porque fue programado asi. Tu deber es pensar y pensar, simplemente. No creo que por el momento sea necesario precisar los detalles.

– ?Quieres que te sea sincero?

– Si, como no, ?que sucede?

– No me gusta todo esto, de ningun modo me gusta.

– Viejo, eso es una descortesia de tu parte.

– Escucha, ?ya estoy harto de todos estos milagros y trucos! ?Estoy hasta el gollete!

– ?Que esta susurrando otra vez? -quiso saber Irina.

– Se siente agobiado -afirmo Anatoli-. Si yo hubiera estado en el lugar de Yuri, habria gritado de terror.

Zernov, sin que nadie lo notara, guardaba silencio. No, ya lo han notado.

– ?Por que calla usted, Boris Arkadievich? ?Esta cansado de nuestra chachara? -le pregunto Anatoli.

– No, no, simplemente estaba pensando -respondio Zernov con diplomacia-. Pero, en verdad, ?que experimento mas interesante! Es asombroso por su idea: recibir por medio de Anojin toda la informacion que ellos necesitan; crear una especie de memoria duplicada. Por lo visto, ellos aun no son capaces de percibir la informacion linguistica y semantica directamente, por medios acusticos y opticos. Hasta ellos no llega ni la palabra hablada ni la escrita. La unica informacion que ellos pueden percibir es la elaborada por la mente humana: las ideas y las imagenes mentales.

– Pero, ?por que escogieron a Yuri y no a cualquier cientifico? -pregunto Anatoli con naturalidad-. ?Sera posible que haya sido simplemente por ser el el primer sintetizado? ?Que importancia puede tener el numero uno?

– El numero uno, sin lugar a dudas, no tiene ninguna importancia. ?Pero el primer experimento si! Tambien puede ser porque Anojin posee una capacidad extraordinaria para percibir imagenes. Cada persona tiene esa capacidad, pero manifestada de diferentes maneras. El matematico, por ejemplo, ve el mundo de un modo muy diferente que el pintor o el musico; y, naturalmente, el poeta tiene su propia vision de las cosas. A guisa de ejemplo tomemos la palabra 'palo'. Cada individuo creara su propia imagen de esa palabra, ya sea consciente, ya subconscientemente. Un individuo recordara vagamente el dolor que experimento una vez; otro, el baston que vio en el escaparate de una tienda; el tercero, el asta de una bandera. ?Y tu, Anojin, que has recordado?

– La pertiga que utilizaba para saltar en el estadio.

Todos se rieron.

El tambien. Percibi al instante su risa. Pero no el mismo sonido de la risa, sino el estado de las celulas nerviosas del cerebro que la generan.

– ?Te ries? -inquiri yo.

– Claro. ?La pertiga! -Se rio de nuevo-. ?Como sufri con ese palo!

– ?Por que tu?

– No hagas preguntas tontas. A proposito, Zernov tenia razon al referirse a la necesidad de percibir la informacion por medio de imagenes.

– ?Estas oyendo nuestra conversacion?

– Si, a traves de ti. Yo percibo toda la informacion elaborada por ti, por cuya razon estoy presente, invisiblemente, en todas tus conversaciones.

– Pero ahora yo no escucho todo.

– No escuchas, pero oyes. Y yo acumulo todo eso en la 'alcancia' de mi memoria. Presta atencion ahora. Boris Arkadievich esta hablando de ella.

– …en esta 'alcancia' se acumulan muchas cosas y una memoria entrenada extrae inmediatamente lo necesario. A decir verdad, la 'supermemoria' no es un milagro como tal. Recuerden a Arago. ?Que fenomeno! ?Y los ajedrecistas? Estos poseen una memoria profesional asombrosa. ?Ay, si nosotros supiesemos el codigo y el mecanismo del recuerdo…!

– ?Y ellos lo saben? -inquirio Irina incredula y con cierta ironia. Pero Zernov no nota la ironia y sigue muy serio:

– No tengo la plena conviccion de ello. Tal vez, Anojin es nada mas que un experimento exitoso. De lo que si estoy seguro es de que ellos descubriran este mecanismo, alla, en sus parajes.

– ?Cree usted en esa hipotesis?

– ?Y por que no? ?Por que piensa usted que esta hipotesis puede ser peor que otras? ?No se ha dado cuenta que hay la misma cantidad de argumentos en su favor que en su contra? Por lo demas, esta hipotesis no le hace ningun dano a la humanidad; por el contrario, hasta le infunde respeto. Es el ultimo eslabon para el contacto, para el estudio mutuo y, como consecuencia, para el cambio de informacion entre dos civilizaciones cosmicas.

– ?Escuchaste? Nuestro Boris Arkadievich es un hombre muy inteligente. El ultimo eslabon. ?Cuanta verdad! Es el eslabon que faltaba.

– ?Crees tambien en esa hipotesis?

– Por el momento, me callare.

– ?Por que?

– Porque es demasiado temprano para hablar de ella. Aun no tengo libre albedrio, pero llegara el dia…

Me da risa:

– Empiezas ya con tu misticismo. Yo no creo mucho en tu vida de ultratumba.

– ?Y no crees en el salto del reino de la necesidad al reino de la libertad? Podria formularse del modo siguiente: libertad de voluntad, libertad de pensamiento y libertad de creacion. ?Por que nosotros no repetimos ese camino?

– ?Entonces, resulta que el escritor de novelas fantasticas tenia razon?