Серия «Биографические Хроники»

желание мне досадить.

Н.С. Мартынов.4 С. 692

...Когда однажды в доме же Верзилиных, Лермонтов, издеваясь при дамах

над костюмом Мартынова и его кинжалом, саркастически назвал его как бы

данным ему прозвищем, г. б о л ь ш о й к и н ж а л, то Мартынов не выдержал

более, будто бы отвечал ему при всех: после этого я вижу, что ты большой дурак!..

и это будто бы и было поводом к их роковой дуэли.

Я.И. Костенецкий. С. 116

Однажды на вечере у генеральши Верзилиной Лермонтов в присутствии

дам отпустил какую-то новую шутку, более или менее острую, над Мартыновым.

Что он сказал, мы не расслышали, знаю только, что, выходя из дома на улицу,

Мартынов подошел к Лермонтову и сказал ему очень тихим и ровным голосом по-

французски: «Вы знаете, Лермонтов, что я очень часто терпел ваши шутки, но не

люблю, чтобы их повторяли при дамах», — на что Лермонтов таким же ровным

тоном отвечал: «А если не любите, то потребуйте у меня удовлетворения».

Больше ничего в тот вечер и в последующие дни, до дуэли, между ними не было,

по крайней мере, нам, Столыпину, Глебову и мне, неизвестно, и мы считали эту

ссору столь ничтожной и мелочной, что до последней минуты уверены были, что

она окончится примирением.

А.И. Васильчиков. Несколько слов о кончине М.Ю. Лермонтова и

о дуэли его с Н.С. Мартыновым // Русский архив. 1872. Т. 3. Стб. 205—213.

(Далее цит. как: А. И. Васильчиков) 2

Этот Мартынов глуп ужасно, все над ним смеялись, он ужасно

самолюбив, карикатуры (на него) его беспрестанно прибавлялись, Лермонтов

имел дурную привычку острить. Мартынов всегда ходил в черкеске и с кинжалом,

он назвал его при дамах m-r poignard и Sauvage'ом (господин кинжал и дикарь. —

фр. ) Он [Мартынов] тут ему сказал, что при дамах этого не смеет говорить, тем и

кончилось. Лермонтов совсем не хотел его обидеть, а так, посмеяться хотел,

бывши так хорош с ним.

Е.Г. Быховец. С. 767—768

Лермонтов сделал стихи и маленькую карикатурку, в коей Мартынов

представлен в своей странной одежде, и все это посвятил ему же, Мартынову, с

коим, бывало, служил вместе, но Мартынов принял это иначе, вспыхнул, не могли

его урезонить, — драться, да и полно.

А.Я. Булгаков. С. 711

По воскресеньям бывали собрания в ресторации, и вот именно 13 июля

собралось к нам несколько девиц и мужчин, и порешили не ехать в собрание, а

провести вечер дома, находя это и приятнее и веселее. Я не говорила и не

танцевала с Лермонтовым, потому что в этот вечер он продолжал свои

поддразнивания. Тогда, переменив тон насмешки, он сказал мне: «М-llе Emilie, je

vous en prie, un tour de valse seulement, pour la deniere fois de ma vie» (Мадемуазель

Эмилия, прошу вас на один только тур вальса, в последний раз в моей жизни. —

Фр. ) . — «Ну уж так и быть, в последний раз, пойдемте». Михаил Юрьевич дал

слово не сердить меня больше, и мы, провальсировав, уселись мирно

разговаривать. К нам присоединился Л. С. Пушкин, который также отличался

злоязычием, и принялись они вдвоем острить свой язык a qui mieux (наперебой. —