Опьяненные тобою не нуждаются в вине.Не найдется врачеватель, что помочь сумел бы мне.Не показывайся в небе, солнцеликая луна!Коль сияет лик любимой, ты Хосрову не нужна.Что мне сказки о Джамшиде — древней славы черепки?Разве хуже прах развалин, где у магов погребки?Что доказывать в моленьях одержимость небесам?Без молений одержимость вседержитель знает сам.Та ничто монета сердца, та фальшивей всех монет,На которой отпечатка единенья с богом нет.Сердце, кинь сию обитель, царство гнета, царство зла!Не собрать, о сердце, дани с разоренного села.Так Хосров и не увидел вожделенный взору лик.Что Хосров? И самый зоркий в небо взором не проник.3Сказал: «В обитель сердца войди его усладой!».Она: «Я клада жажду, развалин мне не надо».Сказал: «Сжигает душу лицо твое, как пламя».Она: «Не радо сердце свиданью с мотыльками».Сказал: «Ответь, могу ли надеяться на встречи?».Она: «О нет, скиталец! Твои безумны речи».Сказал: «Зачем ловила меня в силки печали?».Она: «Глаза приманку зачем же замечали?».Сказал: «Как быть с любовью? Как снять ее оковы?».Она: «Меня увидишь, наденешь цепи снова».Сказал: «Как жить Хосрову, коль ты его забудешь?».Она: «Мой образ вспомнишь, и одинок не будешь».4Свой лунный лик яви молящему о встречеИ услади мой слух чарующею речью.О скатный жемчуг слов, жемчужницей хранимый!Жемчужницу открой, да будут перлы зримы.Но створки где ее? Ты их рисунок зыбкий,Коль все же есть они, яви своей улыбкой.Яви свой аромат, и я из мертвых встану,Узнаю по нему рисунок тонкий стана.О локоны твои! Они чернее ночи.Явись, и станет ночь светлее и короче.Сказала: «Жду тебя у своего порога».Не убивай мечту и укажи дорогу.Мой идол, мой кумир, не будь со мной сурова!Среди влюбленных нет влюбленнее Хосрова.5Я в этот мир пришел в тебя уже влюбленным,Заранее судьбой на муки обреченным.Ищу с тобою встреч, ищу как озаренья,Но гордость не могу забыть ни на мгновенье.О смилуйся и скинь густое покрывало,Чтоб сердце пало ниц и бога потеряло!
