— Предварить усп?ли! досадливо пробормоталъ первый изъ говорившихъ:- изъ-за плетня, я зам?тилъ тогда, выскользнула какая-то фигура… Гляди, если бы вздумалъ кто изъ окна, ты такъ и навались…
— Будьте покойны, ваше… пропуску не дадимъ.
— Да окно зам?ть хорошенько…
— Зам?чено, съ угла четвертое.
— Ну, значитъ пропалъ я! проговорилъ мысленно Буйносовъ, стискивая зубы…
VIII
Сл?довавшія за возвращеніемъ ея наверхъ минуты показались в?чностью Настась? Дмитріевн?. Она все стояла на верхней площадк? л?стницы, опершись о перила ея, устремивъ глаза внизъ и ожидая каждый мигъ, что 'вотъ они сейчасъ, сейчасъ войдутъ, пойдутъ шарить по вс?мъ комнатамъ…' 'Они къ нему заберутся, разбудятъ!' ударило ее внезапно словно камнемъ въ голову: вся поглощенная тревогой о брат?, она забыла объ отц? 'несчастномъ'…
Она кинулась внизъ, проб?жала въ свою комнату, сос?днюю съ покоемъ старика; осторожно потянула дверь къ нему, вошла на кончикахъ ногъ…
Онъ спалъ, уложенный подушками, у окна, въ глубокомъ вольтеровскомъ кресл?, служившемъ ему обыкновенно ложемъ, (больныя его ноги не переносили лежачаго положенія,) — спалъ мирнымъ, р?дко дававшимся ему сномъ. Маленькая керосиновая лампа подъ стекляннымъ колпакомъ, прикрытымъ зеленымъ бумажнымъ абажуромъ, поставленная на какой-то старинной тумб? изъ краснаго дерева, за спинкой кресла. осв?щала ободкомъ падавшаго отъ нея св?та верхъ его черепа, его всклокоченные, густые и не совс?мъ еще с?дые волосы. Дыханія его почти не было слышно…
'Заснулъ какъ ребенокъ, посл? столькихъ ночей, и если вдругъ теперь…' И сердце нестерпимо заныло у д?вушки.
— Мавра, наклонилась она къ толстой баб?, приставленной ею къ больному на время своего отсутствія и качавшейся теперь отъ одол?вавшаго ее сна. сидя на стул? насупротивъ его, — если будетъ шумъ въ дом?… и его разбудитъ, скажи… скажи ему, повторила она прерывавшимся голосомъ, — что-бъ онъ не безпокоился… что гости… господинъ Сусальцевъ — знаешь? — Провъ Ефремовичъ… Ну, что онъ прі?халъ… понимаешь?..
— Провъ Е… А чего-жь этто онъ по ночамъ ?здитъ?.. У насъ, барышня, сами знаете, про гостей б?лья н?тъ… Разв? съ собою привезли… залепетала въ отв?тъ, протирая глаза об?ими руками и з?вая до ушей, мать Варюши.
— Тебя о б?ль? не спрашиваютъ, возразила ей чуть не плача Настас?я Дмитріевна:- ты только скажи ему… если онъ услышитъ и спроситъ: кто… Успокой его, понимаешь? Скажи, что прі?хали… ночевать, гости… И ни за что сама не отходи отъ него, пока я не вернусь!…
— Чего-жь уходить-то, сама знаю, не бросить ихъ недужнаго! пробурчала угрюмо Мавра, очевидно уколотая раздраженнымъ тономъ барышни.
Та, все такъ же посп?шно и осторожно, выскользнула изъ комнаты и направилась опять въ корридоръ.
На противоположномъ конц? его, за стеклянною дверью, ведшею въ залу, блеснулъ, показалось ей, св?тъ — и въ тотъ же мигъ погасъ… Но вотъ опять вспыхнулъ онъ, все сильн?е разгораясь… Тамъ были люди, до нея уже доносился гулъ двигавшихся ногъ… 'С?ни у насъ со двора никогда не запираются, тамъ и замокъ давно проржав?лъ', сообразила она, — 'они прямо и взошли'.
Она безтрепетно направилась въ залу, отворила дверь…
— Кто тутъ, что нужно? громко и твердо выговорила она.
Только-что зажженный фонарь съ круглымъ м?днымъ рефлекторомъ мгновенно приподнялся на уровень ея лица и осл?пилъ ей въ первую минуту глаза. Но въ то же время раздался чей-то, будто уже слышанный ею голосъ, и кто-то быстро подошелъ къ ней:
— Mademoiselle, je vous prie, ne vous effrayez pas, nous ne sommes pas des brigands! говорилъ онъ, сопровождая эти слова какимъ-то слащаво-любезнымъ хихиканьемъ.
Она узнала не очень давно назначеннаго въ ихъ у?здъ исправника, который, не дал?е какъ дв? нед?ли назадъ, прі?зжалъ къ нимъ въ Юрьево 'рекомендоваться' и очень пот?шалъ ея сестру Тоню своею комическою особой. Это былъ худой, на длинныхъ ногахъ, господинъ л?тъ тридцати шести, съ придурковатымъ выраженіемъ вытянутаго впередъ, какъ бы постоянно чему-то удивлявшагося лица и съ необыкновеннымъ апломбомъ размашистыхъ движеній и витіеватой французской р?чи. Звали его Сливниковымъ. Бывшаго гвардейскаго кавалериста, 'des revers de famille' — усп?лъ онъ объяснить въ тотъ же первый прі?здъ свой, — 'заставили его обратиться теперь въ одну изъ спицъ государственной колесницы, un des rayons du char de l'etat'… Тоня, пронеслось нежданно тутъ же въ памяти Настасьи Дмитріевны, такъ и расхохоталась ему на это въ лицо, и когда онъ спросилъ ее, 'чему она такъ весело см?ется', она пресерьезно ув?рила его, что это отъ удовольствія, доставленнаго ей его 'остроумнымъ сравненіемъ'…
— Mademoiselle Bouinossof, одна изъ двухъ дочерей зд?шняго влад?льца, съ церемоніймейстерскою важностью округляя руки и сжимая губы сердечкомъ, представлялъ онъ между т?мъ Настасью Дмитріевну, двинувшемуся къ ней за нимъ военному въ голубомъ мундир? съ полковничьими погонами, державшему въ рук? осв?тившій ее потайной фонарь. Другой, довольно большаго объема, экипажный фонарь съ зажженною въ немъ св?чей выступилъ въ то же время изъ с?ней, несомый здоровымъ, усатымъ жандармомъ, за которымъ сл?довали какой-то мизернаго вида челов?чекъ въ сибирк?, подпоясанный краснымъ крестьянскимъ кушакомъ, и знакомый Настась? Дмитріевн? мужикъ съ бляхою на кафтан? — полицейскій сотскій села Буйносова. Военный (она не ясно различала черты его немолодаго, обросшаго волосами лица,) подошелъ къ ней съ учтивымъ поклономъ:.
— Долгъ службы, сударыня, заставляетъ насъ потревожить вашъ покой… произнесъ онъ какъ бы н?сколько конфузливо, низкимъ и пріятнымъ голосомъ:- вы, впрочемъ, повидимому, не изволите рано ложиться спать? добавилъ онъ тотчасъ за т?хъ совершенно инымъ — 'инквизиторскимъ', сказала она себ?,- тономъ.
— У меня старикъ-отецъ больной… я иногда всю ночь не разд?ваюсь, проговорила она посп?шно. — Что же вамъ угодно… въ эту пору… ночью? сочла она нужнымъ спросить еще разъ, придавая, насколько позволяло это ей все сильн?е разыгрывавшееся внутри ея волненіе, выраженіе недоум?нія своему лицу.
— О бол?зненномъ состояніи вашего батюшки намъ изв?стно…
— Oh, mademoiselle, croyez bien que je me suis fait un devoir de le constater! вм?шался, разводя руками и склоняя галантерейно голову, изящный исправникъ.
— Намъ изв?стно, повторилъ, хмурясь и неодобрительно взглянувъ на своего болтливаго спутника, полковникъ, — и мы постараемся, насколько это будетъ завис?ть отъ насъ, не безпокоить его…
Онъ примолкъ на мигъ и произнесъ зат?мъ будто н?сколько смущенно опять:
— Мы им?емъ порученіе арестовать брата вашего, сударыня… бывшаго студента Владиміра Буйносова…
— Брата! его зд?сь н?тъ! крикнула она съ какой-то внезапною злостью.
Онъ съ видомъ сожал?нія повелъ плечами и возразилъ тихо и не сейчасъ:
— Братецъ вашъ высл?женъ шагъ за шагомъ отъ самой Москвы и прибылъ сюда въ седьмомъ часу вечера… Намъ очень тяжело, пов?рьте, сударыня, примолвилъ онъ съ выраженіемъ полной искренности въ интонаціи, — она почуяла это, — но мы обязаны исполнить наше порученіе.
— Le service de l'etat, mademoiselle, счелъ опять нужнымъ присовокупить отъ себя исправникъ Сливниковъ, выкидывая впередъ об? руки и ловко вытягивая при этомъ кончиками пальцевъ безукоризненно выглаженные рукавчики сорочки изъ-подъ обшлаговъ своего полицейскаго сюртука.
— Это ваше д?ло! отр?зала Настасья Дмитріевна замиравшимъ голосомъ, — но я предваряю васъ, что вы… никого не найдете… и только перепугаете на смерть моего несчастнаго отца… Онъ теперь заснулъ
