она сов?товалась еще въ Петербург?, вовсе неблагопріятенъ для здоровья ея мальчика. Къ тому же она должна была бы тамъ представиться ко двору, такъ какъ лично знакома съ королемъ и королевой Италіи, при которыхъ состоялъ покойный мужъ ея въ пору пребыванія ихъ величествъ въ Петербург?. 'Это неминуемо повлекло бы за собою то что я была бы принуждена aller dans le monde, а этого именно я вовсе не хочу', заключила она самымъ р?шительнымъ тономъ.
— Но почему не хочешь, почему? приставала къ ней однажды бол?е обыкновеннаго Антонина Дмитріевна:- твой трауръ кончается, ты недостаточно еще стара чтобъ отказаться вдругъ отъ св?та безо всякой разумной причины, и еслибы ты это сд?лала, вс? стали бы отыскивать эту причину — а такъ какъ люди злы прежде всего, то и нашли бы ее въ томъ по всей в?роятности чего у тебя и въ голов? н?тъ, можетъ-быть…
Графиня поняла намекъ и вся вспыхнула.
— Причину, ты хочешь звать причину! пылко вскликнула она, — такъ я теб? скажу: въ Рим? проводитъ эту зиму моя мать, графиня Пршехровщевская, им?вшая безуміе выйти замужъ уже бабушкой за челов?ка годящагося ей по л?тамъ въ сыновья, который безстыдно обираетъ ее и обманываетъ и котораго она, какъ я вид?ла это въ про?здъ мой чрезъ В?ну, ревнуетъ какъ тигрица; а я, ты должна это понимать, отнюдь не желаю ни поощрять см?шныя стороны моей матери (les ridicules de ma mere), ни красн?ть за нихъ…
Елена Александровна не лгала, не приб?гала къ извороту чтобы скрыть свою тайную мысль; и мн?ніе петербургскихъ докторовъ о климат? Рима, и то что графиня Пршехровщевская, наполовину разоренная своимъ gandin-супругомъ, и ревновавшая его 'какъ тигрица', проводила тамъ зиму, все это было совершенно справедливо, — но все же того что составляло главную, хотя можетъ-быть и для вся самой не совс?мъ ясную, сущность ея помысловъ графиня не высказывала… А высказать ее могла бы она въ двухъ словахъ: 'на что мн? теперь св?тъ, дома гораздо любопытн?е'.
Любопытство, страстное желаніе узнать, 'изучить' новый, незнакомый ей и 'во всякомъ случа? интересный типъ', — 'l'attrait de la saveur particuliere du nihiliste russe', какъ объяснялъ это со своей стороны съ саркастическою улыбкой маркизъ Каподимонте въ интимныхъ разговорахъ своихъ объ этомъ съ Mme Tony, вотъ что несомн?нно стояло теперь первымъ пунктомъ въ мысленномъ процесс? молодой вдовы. Она д?йствительно 'знала наизусть' все что называютъ св?томъ', и ч?мъ-то безвозвратно постылымъ в?яло для вся теперь ото всего что носило на себ? его печать. Какъ старому gourmet ищущему какою-нибудь особою пряностью доставить еще нев?домое наслажденіе своему давно пресыщенному вкусу, ея дремавшей со временъ 'венгерскаго тигра' и воспрянувшей теперь съ новою силой жажды жизни и фантазіи требовалось именно то н?что, ни съ ч?мъ ей знакомымъ не схожее, не укладывающееся ни въ какія изв?стныя рамки, р?зко характерное, полустрашное, полузахватывающее, что сказывалось ей н?мымъ, но уже краснор?чивымъ для нея языкомъ въ усталомъ лиц?, въ молчаливой, но высоком?рной усм?шк? этого б?локураго 'заговорщика, съ которымъ,' говорила она мысленно съ какою-то сладостною дрожью по всему т?лу, 'свело ее тайное предопред?леніе судьбы'…
Но какъ мы уже сказали выше, образъ жизни ея въ Венеціи не представлялъ ей удобнаго случая къ сближенію съ нимъ, къ т?мъ 'интимнымъ разговорамъ' которые въ ея чаяніи должны были открыть ей такъ много 'd'absolument neuf', такъ много безконечно интереснаго. Маркизъ являвшійся къ ней каждый день въ часъ пополудни для по?здокъ къ антикваріямъ и неизм?нно сопровождавшій ее по вечерамъ на площадь Святаго Марка, г-жа Сусальцева съ отъ?зда мужа разд?лявшая вс? трапезы съ нею и ея домочадцами, 'в?чно стояла между ею и имъ', досадливо жаловалась себ? самой Елена Александровна. Посп?ловъ со своей стороны отнюдь, повидимому, не питалъ нам?ренія выходить изъ строго опред?ленной роли учителя-наемника. Онъ аккуратно приходилъ къ своему ученику въ 10 часовъ утра, диктовалъ ему 'изъ Ушинскаго', выслушивалъ со строгимъ вниманіемъ заданный 'разказать собственными словами' урокъ изъ Краткой Священной Исторіи (графиня непрем?но требовала чтобъ 'этотъ предметъ' входилъ въ программу занятій русскаго преподавателя) и безучастно, но по возможности сов?стливо объяснялъ урокъ 'на сл?дующій разъ' изъ той же Исторіи, видимо стараясь не подымать глазъ на неизм?нно присутствовавшую при этомъ мать мальчика. То же повторялось за завтракомъ и об?домъ: онъ сид?лъ опустивъ глаза въ тарелку и разжимая ротъ лишь для необходимыхъ и по возможности кратчайшихъ отв?товъ на робкіе вопросы съ которыми изр?дка обращалась къ нему хозяйка. Но самолюбіе, а съ нимъ какое-то всегда присущее женщинамъ въ подобныхъ случаяхъ чутье говорило графин? что источникъ этой чрезм?рной, ледяной сдержанности съ всю молодаго челов?ка сл?дуетъ искать ни въ чемъ другомъ какъ въ т?хъ странныхъ, становившихся съ каждымъ днемъ непонятн?е для нея отношеніяхъ въ которыхъ находился онъ съ неразлучавшеюся съ нею Tony, и что пока она, эта Tony, будетъ тутъ, сл?дуетъ отказаться ото всякой надежды что онъ перем?нитъ свою явно предвзятую maniere d'etre. Лишенная возможности 'заглянуть ему въ душу, voir clair dans son ame', какъ выражалась она внутренно, она т?мъ прилежн?е наблюдала за нимъ съ его вн?шней стороны — и приходила все къ бол?е и бол?е благопріятнымъ для него заключеніямъ. 'Онъ революціонеръ', говорила она себ? (и мы знаемъ что въ этомъ заключалась для вся не малая доля притяженія), 'но порядочный челов?къ, un hommecomme il faut, вм?ст? съ этимъ. У него ничего н?тъ общаго съ т?ми нигилистами которыхъ изображаютъ намъ всегда такими грязными, съ длинными волосами и ногтями в?чно въ траур?. У него ногти круглые, tailles en amande, и длинная аристократическая рука; онъ за столомъ никогда не ?стъ съ ножа, какъ эти б?дные мои госпитальные доктора въ ***, которые такъ лязгали бывало ножами своими по зубамъ за об?домъ что у меня просто д?лались des nausees, и я вставала и уходила, подъ предлогомъ головной боли, чтобы не вид?ть этой гадости; его скромный единственный костюмчикъ, б?дный, у него н?тъ средствъ им?ть ихъ много, а то, я ув?рена, онъ не уступилъ бы самому маркизу въ элегантности своей tenue. Костюмчикъ его сидитъ на немъ свободно и красиво…. И ко всему этотъ его pur accent franeais! Сомн?нія быть не можетъ: онъ — un jeune homme de bonne maison приставшій по искреннему уб?жденію къ новымъ теоріямъ, и изъ-за этого в?роятно разсорился съ родными, покинулъ ихъ и все, et comme les nobles chevaliers errants d'autrefois, отправился искать правды въ этомъ скверномъ мір?, а за это попалъ въ тюрьму и изгнаніе, pauvre jeune homme!…' И все сильн?е разгоралось у молодой вдовы желаніе 'пов?рить все это въ д?йствительности', услышатъ подтвержденіе своихъ предположеній изъ собственныхъ устъ 'б?днаго жёнома'.
Съ неотвязчивою Tony и союзникомъ ея, маркизомъ, графиня согласилась наконецъ на томъ что она прі?детъ въ Римъ, 'но не надолго и не сейчасъ, такъ какъ нам?рена прежде всего устроиться le plus chaudement possible во Флоренціи, которую избираетъ своею главною кантониръ-квартирой, какъ говорилъ ея покойный мужъ, и откуда она уже будетъ д?лать, если только позволитъ здоровье сына, — 'ceci avant tout', внушительно объясняла она, — непродолжительныя по?здки въ то или другое м?сто, въ Римъ, Неаполь, можетъ-быть въ Палермо, котораго она никогда еще не видала…. Антонина Дмитріевна не спорила бол?е, такъ какъ заручилась формальнымъ об?щаніемъ 'кузины' дать ей письмо къ проводившей зиму въ Рим? пріятельниц? своей Lizzy Ваханской, самой живой и изв?стной изо вс?хъ петербургскихъ mondaines, которая звала Tony еще въ Петербург?, когда та жила у старушки Лахницкой, всегда была мила съ всю, 'и будетъ теперь въ восхищеніи, я теб? за это отв?чаю, горячо утверждала Елена Александровна, сд?лать теб? les honneurs de Rome и не только познакомить, но и подружить тебя со всею русскою колоніей'. Кром? того, положено было что Сусальцеву будетъ провожать въ Римъ маркизъ, который брался устроить ее тамъ наикомфортабельн?йшимъ образомъ и сод?йствовать ея вступленію въ общество м?стной римской аристокраии, съ которою связывали его многія дружескія и даже родственныя связи, такъ какъ его мать была Римлянка родомъ.
Въ силу такой комбинаціи вся наша компанія перекочевала съ венеціанскихъ лагунъ на берега Арно, съ т?мъ чтобы прожить еще тамъ вм?ст? нед?ли дв?… Когда, собираясь туда, графиня зам?тно красн?я и съ тревогою на душ? сообщила русскому учителю Никса о предположенномъ отъ?зд?, сп?ша оговорить при этомъ что 'это впрочемъ будетъ въ значительной степени завис?ть отъ того, согласится ли онъ, Василій Иванычъ, переселиться съ ними во Флоренцію и продолжатъ, давать тамъ уроки своему ученику', Посп?ловъ счелъ почему-то нужнымъ изобразить на лип? своемъ какъ бы н?которое недоум?ніе и колебаніе… Елена Александровна ужасно заволновалась.
— Еслибы вы им?ли жестокость мн? отказать, вскликнула она жалобнымъ тономъ, — я просто не знала бы что д?лать! Никсъ сд?лалъ съ вами такъ много усп?ховъ et je tiens tant чтобъ онъ хорошо учился по-русски… Насчетъ условій, вы понимаете, и она заикаясь смущенно отвела голову въ сторону, не зная 'какъ деликатн?е приступить къ этому отвратительному вопросу о деньгахъ', — я тамъ хочу нанять виллу…
