– Espera un segundo -le dijo Ben, agarrandola por los hombros-. Espera. Tenemos que hablar.
– ?Por que? -dejo a Parches en el suelo y le quito la correa-. Tu no estas haciendo nada malo, pero ella si.
– No.
– Es verdad, papa -se enderezo-. Tu has venido aqui y has hecho todo lo que habia que hacer, y lo unico que hace ella es empujarte a marcharte.
En aquel momento se abrio la puerta del estudio y aparecio Rachel completamente palida. Miro a Emily.
– Imagino que tienes algo que decirme.
– Si -una expresion hurana sustituyo a la furia anterior de Rachel-. Papa quiere marcharse y la culpa es tuya. Estas demostrando constantemente que no quieres que viva aqui, que cuanto antes se vaya mejor…
– Hay circunstancias que no comprendes…
– ?Claro que lo comprendo! Eres una egoista y te odio por eso.
Rachel contuvo la respiracion.
– Vaya, eso es nuevo.
– ?Lo digo en serio! -pero tenia los ojos llenos de lagrimas-. Te odio.
– Em… -a Ben le desgarraba el corazon ver el rostro de Rachel, pero esta alzo la mano para interrumpirlo.
– Dejala terminar.
– Eso es todo. No tengo nada mas que decir -Emily se cruzo de brazos y respiro temblorosa. Ben imagino que estaba a punto de derrumbarse.
– Muy bien, cada cosa a su tiempo -Rachel tomo aire-. Sabes que tu padre no vive en esta casa y tambien que tendra que irse en algun momento. Y si quiere irse ahora, no hay nada que lo retenga aqui.
– Pero si lo hay -lloro Emily-. ?Estoy yo!
Ben sintio un nudo en la garganta.
– Sabes que te quiero, Em, pero es cierto. Yo no vivo aqui, en algun momento tendre que marcharme.
– ?Pero por que? Yo estoy aqui, ?que otra cosa podrias querer?
Ben le tomo la mano y enmarco su dulce y dolido rostro.
– Si, estas tu aqui, y eso significa que esta casa es uno de mis lugares favoritos. Pero continuare viendote, y llamandote.
– No es asi como funcionan las familias de verdad.
– No todas las familias viven juntas, lo sabes. Y ya eres suficientemente mayor como para comprenderlo.
– Porque mama no te quiere.
Si, Rachel no lo queria. Al fin y al cabo, ?aquel no habia sido siempre el problema?
– Como ha dicho tu madre, hay circunstancias que no comprendes y que ahora no vamos a explicarte. Pero hay una cosa que si puedo y quiero decirte, Emily Anne, y es que la forma en la que le has hablado a tu madre es inaceptable…
– Ben…
Ben alzo la mano para interrumpir las palabras de Rachel.
– Es normal enfadarse con alguien a quien se quiere -dijo quedamente, al oir los sollozos de Emily-, pero no esta bien ser cruel.
Emily enterro la cabeza en el pecho de su padre y este, incapaz de hacer otra cosa, la envolvio en un abrazo y le susurro al oido:
– Te quiero, y tu madre tambien te quiere, Em. Y siento no poder darte todo lo demas.
Emily lo abrazo con tanta fuerza que estuvo a punto de quitarle la vida. Ben cerro los ojos mientras oia llorar a su hija, a la mejor parte de su corazon.
Al cabo de unos minutos, Emily se separo de el y hundio las manos en los bolsillos. Bajo la mirada hacia la punta de sus zapatos y le dijo a Rachel:
– Siento haber dicho que te odiaba. No es verdad -y sin anadir una palabra mas, salio corriendo hacia su dormitorio y dio tal portazo que temblaron los cristales de las ventanas.
Parches gimio.
Ben dejo escapar un tremulo suspiro.
– Vaya, los doce anos son una edad divertida, ?eh?
– Si de verdad tienes ya un pie en la puerta, Ben -le dijo Rachel quedamente-, creo que lo mejor sera que te vayas cuanto antes.
– Rachel…
– Nada de peros, Ben, esto nos esta matando a todos. Entiendo la posible amenaza de Asada…
– Es mas que una posible amenaza.
– Ambos sabemos que la amenaza pierde fuerza a medida que van pasando los dias. Si, esta Emily y es evidente que ella quiere que te quedes, pero ambos sabemos que eso no va a suceder.
– No se como decirle que voy a marcharme -se sentia desnudo, como si le hubieran dejado el alma al descubierto.
– Ella ya sabe que te vas a ir.
– Esta sufriendo -y tambien el sufria-, solo tiene doce anos.
– Es mas madura de lo que tu te piensas. Diselo, diselo cuanto antes.
– Rach…
– ?Estas retrasando el momento, Ben? Eso no es propio de ti.
Si, probablemente se merecia aquella contestacion.
– Necesito algun tiempo.
– Estupendo, tomate el tiempo que necesites. Y despues, marchate.
Ben comenzaba a sentir un ligero dolor de cabeza.
La perrita observo marcharse a Rachel y solto despues un patetico gemido.
Ben la levanto en brazos y se gano un lameton por el esfuerzo.
«Marchate, Ben», ?cuantas veces se lo habian dicho? Maldita fuera, el nunca iba a quedarse en un lugar en el que no le querian.
Nunca.
Parches volvio a gemir, mas suavemente en aquella ocasion.
– Si -susurro Ben, reteniendola contra el-, conozco esa sensacion.
Capitulo 15
Una noche, poco despues del estallido de Emily, estaban jugando los tres al
Emily, con la lengua entre los dientes, coloco las letras P-A-P-A y le dirigio a Ben una sonrisa resplandeciente.
Con una sonrisa, el anadio I-T-O, formando la palabra «papaito».
Rachel bajo la mirada hacia las letras, que parecian estar burlandose de ella.
– ?Como es posible que pierda siempre en este juego? -pregunto, mientras anadia una E y una S a la O de la palabra de Ben para formar la palabra «eso».
– Es una cuestion de actitud -dijo Ben.
Emily asintio y anadio un par de letras a la palabra de Rachel, escribiendo algo sin sentido.
– Esa palabra no existe -protesto Rachel.
– ?Lo ves? Actitud negativa -Emily chasqueo la lengua y se sumo los puntos correspondientes.
Ben se echo a reir.
– Carino, ?estas haciendo trampa?
– Siempre hace trampa -Rachel fulmino a su hija con la mirada-, esa es la razon por la que siempre gana.
