–
Волка глухо зарычала за спиной у Молли, оборачиваясь к замыкающему процессию лорду Спенсеру; мириться с его обществом она явно не собиралась. Медведь, правда, проявлял к компании пэра Империи странное безразличие, и Молли вдруг захотелось думать, что это оттого, что оборотень спасает её.
Подумала и вновь жарко покраснела.
– Потом на меня рычать станете, мисс! – Спенсер не смутился и не испугался. – Вот спасём мисс Молли, и я весь ваш. Но пока – пока нам надо отсюда выбраться, а я сомневаюсь, что вы сможете это сделать без моей помощи!
Волка продолжала глухо ворчать.
Лорд Спенсер состроил досадливую гримасу на бегу.
– Мисс. Я знаю, что вы отважны, дерзки и неустрашимы. Не заставляйте меня думать, что при всех этих достоинствах вы страдаете недостатком сообразительности.
В этом весь Спенсер, мелькнуло у Молли.
– Оставь его, Волка!
– Volka? – Спенсер поднял бровь. – Красивое имя. Очень… соответствует.
– Да скорее же вы! – страдальчески выкрикнула Ярина – на языке Империи.
– Она права, – кивнул Спенсер. – Поспешим, мисс Волка?
И улыбнулся.
Волка нехотя опустила голову, перестала рычать.
– Скорее!
Коридор шёл прямо, никуда не сворачивая. И никаких боковых ответвлений, никаких лабиринтов. Всё строго, рационально и практично.
– Это один из эвакуационных путей. – Лорд Спенсер, судя по всему, чувствовал себя всё увереннее. – Выходит на склон Рэд Маунта, невдалеке от морского берега. Надеюсь, господа, что вы знаете, как станете выбираться оттуда.
Какое-то время бежали в молчании; Молли понимала, что возвращаться за Кейт никто не станет. Значит, что бы ни задумали оборотни, покидать остров она пока что не имеет права.
– Советую поднажать, – вновь подал голос лорд Спенсер. – И надеюсь, что юная леди, выведавшая код замка ко входу в этот тоннель, знает и код к замку на выходе.
Ярина не ответила.
Молли прикрыла глаза, по-прежнему прижимаясь щекой к медвежьему меху. Весь в крови, бедный… второй уже раз они с Волкой спасают её, всё, как в их сказках – на первый раз прощается, второй раз воспрещается, ну, а третий…
А третий наставал сейчас.
– Вот оно! – торжествующе выкрикнула Ярина. Запрыгала, заскакала перед мощной дверью, самое место которой было бы в дредноутной башне главного калибра. – Сейчас… четыре раза налево… три раза направо… на себя… налево… от себя… Готово!
Она повисла на мощном рычаге, торчавшем из стены рядом с массивными петлями.
Дверь не дрогнула.
Ярина вполголоса буркнула несколько слов по-русски, да таких, что у Молли немедля запылали уши, а Медведь сердито заворчал.
– Вы уверены, что правильно ввели код, милочка? – хладнокровно осведомился Спенсер.
– Я! Всегда! Всё! Делаю! Правильно!..
– Боюсь, милочка, что, сколь ни дёргай вы этот рычаг, дверь не откроется. Попробуйте лучше ещё раз ввести код.
Ярина вновь что-то пробурчала, но послушалась.
– Четыре раза налево… три раза направо… на себя… налево… от себя… – повторяла она полушёпотом.
– Открывайте!
Шипение, скрежет – и ничего.
– Поменяли код, – сквозь зубы процедил лорд Спенсер. – Молодец, Дорсет, соображает. Мисс Моллинэр, похоже, ваш черёд. И советую поторопиться, ибо иначе у нас тут весьма скоро появятся гости.
Как-то незаметно и словно бы само собой получилось так, что лорд оказался чуть ли не их командиром.
Будто чувствуя это, заворчала Волка.
– Я… попробую. – Молли завозилась, сползая с тёплой и мохнатой спины Медведя.
