земли, синей краской нарисована ладонь, направленная пальцами вниз.
– Бабушка исследовала какое-то невероятное множество пещер с наскальными рисунками. Но аборигены рисовали обычно красными и черными красками, которые получали из растений. И никогда – синим.
– Это она, – тихо сказал Вейд. – Нам нужна пещера с синей ладонью.
Комнату затопила абсолютная, полная тишина. Лили перевернула снимок. Так и есть.
– Какие-то цифры!
– Координаты, – выдохнул Роальд. – Широта и долгота.
Джанет бросилась к компьютеру и ввела цифры. Потом повернулась к ним. На ее щеках еще блестели слезы.
– Это в джунглях на востоке Ритидиана.
Все снова замолчали. Комната погрузилась в сонное молчание. Палящее солнце просачивалось сквозь плотные жалюзи. Над лужайкой возле дома гудели какие-то насекомые.
– Бабушка рассказывала, – наконец нарушила тишину Джанет, – что после встречи с Ёкои еще раз побывала в джунглях. Одна. И больше никогда туда не возвращалась. Она назвала это своей последней экспедицией. А пятнадцать лет назад бабушки не стало.
Все это время Бекка сидела, закрыв глаза. Наконец она открыла их и сказала:
– Наверное, ваша бабушка поняла, что Сёити Ёкои нашел Реликвию, пока жил в пещерах. Она снова пошла туда, чтобы убедиться, что Реликвия в безопасности. Убедилась и успокоилась.
– Она никогда не говорила мне об этом, – призналась Джанет.
Роальд бережно пожал ей обе руки.
– А мне кажется, бабушка все-таки поделилась с вами этой тайной. У вас есть все кусочки мозаики. Просто вы не могли сложить ее, пока… да, пока кто-то не пришел за Реликвией.
– Точно! – воскликнула Лили. – Карло предупреждал, что некоторые Хранители понимают, что они Хранители, только когда приходит их время.
Джанет вытерла мокрые от слез щеки.
– Значит, как вы говорите, эту
Но доктор Каплан перебил ее:
– Нет, хранитель Реликвии – вы. Настоящий Хранитель
И снова все замолчали. Опять опустилась тишина. Такая тишина, тише которой уже и быть не может. Джанет опустилась в кресло и закрыла лицо ладонями.
– Бабушка… Она всегда призывала меня защищать пещеры. Я думала, это потому, что они так красивы, но все оказалось намного…
Бекка вдруг поняла, что истинная сила Хранителей – вот в такой любви. И неважно, сколько у этого Тевтонского Ордена денег, самолетов, оружия, он все равно бессилен против Хранителей. Потому что такой силы – и Бекка это ясно увидела сейчас – у рыцарей нет и никогда не было.
Такую связь, как у Хранителей, никто и никогда разорвать не сможет.
Бекка опять вспомнила свою сестру Мегги. Обнять бы ее сейчас так же крепко, как тогда, когда она только вышла из госпиталя.
Роальд встал.
– Спасибо вам, Джанет! Это… Это поразительно! Без вас мы бы никогда не справились. Никогда бы не сложили эту мозаику.
– Что вы?! Это я никогда бы не сложила эту мозаику! – ответила она. – Удачи вам! Возьмите фотографию. Думаю, сейчас вы – Хранители!
Вейд сунул снимок в отцовскую тетрадь с конспектами. Бекка еле сдерживала слезы.
Поблагодарив Джанет, они покинули ее маленький розовый дом.
Глава сорок девятая
Бекке хотелось разреветься. Едва они успели вернуться в отель, как в номере зазвонил телефон.
– Алло? – схватила трубку Лили. И тут же передала ее доктору Каплану.
Следующие пару минут ребята пытались хоть как-то понять по лицу Роальда суть разговора. Отец Вейда садился, вставал, щурился – и наконец глубоко вздохнул.
– Она в порядке? В безопасности? Да, спасибо… – Он посмотрел на часы. – А проводник до пещер? Благодарю вас. – И положил трубку.
– Это про маму?! – воскликнул Даррел. – Что с ней?
– Нет-нет, звонили из университета. В дом Джанет Томпсон ворвались неизвестные. Она не пострадала, успела бежать. Но бандиты сожгли все, что не забрали с собой.
