- Знаю, знаю. Ты уже говорил. Этот парень - подарок судьбы в предстоящей войне с Ямагути-гуми. Я - не об этом. Меч? Что ты думаешь на этот счёт?
- С этим Кадзуа сюда приехал человек. Он всё это время сидел за рулём скромного Ниссан на стоянке клуба. У парня на лице - следы от недавних ожогов и нет фаланги на мизинце. Думаю, что за ним нужно установить слежку. Он опасен и привлекает внимание. Весьма возможно, что он будет для нас проблемой.
- Мы - не полицейские, - проворчал оябун. – Если он так опасен, может лучше отправить калеку к праотцам?
- Это не лучшее решение. Наши люди уже не сводят с него глаз. Думаю, что этот кореец, японец или китаец возглавляет группу по розыску редкой катаны, если она конечно здесь на Ямато. Он сам приведёт нас к цели. В конце концов, если этот тип достигнет успеха, мы поможем ему раствориться в маленьком бассейне какого-нибудь заброшенного дома, пострадавшего от землетрясения. А потом придержим меч и покажем правительству клинок сами в нужное время. В конце концов, мы живём в стране, где конкуренцию ещё не отменили.
"Ты так хитёр, что тебя следовало бы убить", - подумал оябун, а вслух сказал:
- Хорошо. Займись этим делом, но сделай так, чтобы наши интересы и намечающееся сотрудничество с Сигэкури-рэнга не пострадали.
- Хай! - наклонил голову сайко-комон.
В эту минуту Кадзуа Кассура садился в потрёпанный временем Ниссан серого цвета. Водитель тут же завёл двигатель, и машина, плавно развернувшись, скрылась в лабиринте переулков. За ней, не зажигая габаритных огней, тронулись два мотоциклиста, скрывавшиеся до этого в ближайших подворотнях.
Кадзуа обернулся, посмотрел назад и сказал водителю:
Через четыре дня к вечеру заедешь сюда один. Тебе дадут нужный список. Имей в виду - наверняка люди Такума будут следовать за тобой по пятам. Сделаем вот что. Ты живёшь в отеле Синдзюку. Отель оборудован подземной парковкой. Пусть твои парни возьмут в аренду три таких же автомобиля, как этот. Сделаешь идентичные номерные знаки, и прежде чем ты отправишься на поиски мистера Вагнера, пусть трое твоих людей покинут отель с разницей в три минуты на одинаковых авто. Не думаю, что у наших партнёров хватит людей, чтобы взять твой след. Ты понял меня, Киёси?
- Хай! - человек с обожжённым лицом наклонил голову, крепко держа руль левой рукой, одетой в чёрную перчатку.
- И помни, - продолжал Кадзуа. - Ещё одна ошибка, и мне будет мало твоего мизинца.
- Хай, господин.
1 Сайко-комон - старший консультант. Одна из высших должностей в иерархии японской якудзы.
***
- Микки, Микки, - бормотал Вагнер, ёрзая перевязанным затылком по подушке. - Сталь... Пора, цвет утренней зари... Клинок. Где клинок?
- Он бредит, - сказал Имагава Тосиро, внимательно наблюдая за лицом Ярополка.
- Похоже на то, - подтвердила Микки, вытирая пот со лба Вагнера. - Но доктор сказал, что это пройдёт.
- Удивляюсь, каким образом лесничий ухитрился найти нашего парня? - старик Тосиро отступил в сторону от татами, где лежал Ярополк и уселся в углу. - Врач говорит, что гайдзин пролежал в расщелине без сознания двое суток. А ведь был лёгкий мороз, снег. Гипотермия и всё такое...
- Ками леса охраняли его, - сказала девушка, прикладывая ладонь к горячей щеке Вагнера. - Они же привели на это место лесничего. Он увидел в сугробе чёрную кожу тубуса и потянул за него.
- Скажешь тоже - ками. Лесничий просто ехал на снегоходе, проверяя дорогу. Вот и всё.
- Но он бы ничего не заметил, и Пол остался бы лежать там, где лежал, пока не замёрз, - возразила девушка.
- Скажи спасибо человеческому любопытству. Иногда эта людская слабость приносит пользу. Парень так крепко обнимал свой тубус, что лесничий захотел узнать, какая сила держит этот чехол под снегом. Он открывал тубус?
- Не думаю. Там висит маленький замочек. Такой же, как на чемоданах.
- Интересно, что в этом чехле?
- Мне тоже интересно, дедушка. Тубус - довольно лёгкий. Если бы там были чертежи, плотная бумага сидела бы плотно. А так, что-то болтается в нём.
- Ладно. Если Вагнер-сан захочет, он сам нам покажет, что там спрятано. А почему лесничий привёз парня к нам, а не доставил в больницу?
- Ближайшая больница - в пятидесяти километрах. Лесничий сразу же стал рыться в куртке у Пола, нашёл в карманах американский паспорт и твоё письмо к Акира-сама. Вот он и позвонил сюда, а я велела ему везти Вагнера к нам.
- Напрасно, лучше бы сразу – к врачам.
- Врач сказал, что я правильно сделала. Если бы наш гость быстро не попал в тепло, он бы, скорее всего, погиб. Его бы не довезли до больницы. С помощью бабушки и лесничего я его тут же отнесла и положила в офуро1.
- Отнесла? Положила? Голым?
- С бабушкой, - Микки покраснела.
- Ой, Микки, Микки, - покачал головой старик.
- Вагнер не тяжёлый... И потом... - Начала оправдываться девушка.
- Не тяжёлый? Я не об этом, - старик поймал смущённый взгляд Микки. - Ладно. Забыли. Мне только интересно, какие ещё раны ты нашла на теле этого парня?
- Ну, причём здесь я и раны? Доктор сказал, что у него - сильный ушиб затылочной части головы и, возможно, сотрясение мозга.
- И?
- Может быть кратковременная потеря памяти. Нам нужно будет разговаривать с ним, чтобы вызвать ассоциации, воспоминания. Я не могла его отправить в больницу. Кто там с ним будет общаться?
- О, боги, - воскликнул Тосиро. - Нам не хватало парня с амнезией...
- Где я? - голос Вагнера заставил старика замолчать.
Девушка тут же повернулась в сторону больного.
- Пол! Это я - Микки.
- Пол? Микки?
- Да, посмотри на меня.
1 Офуро - японская баня.
- Что это было? - рука Ярополка потянулась к затылку. - Больно!
- Конечно, больно, - быстро заговорила Микки. - Случилось землетрясение. Ты ехал на байке. Грунт на тропе разошёлся, и тебя камнем ударило по голове. Ты помнишь это?
У Вагнера вытянулось лицо, глаза затуманила тень воспоминаний.
- Да, да.
