В конце концов она решила, что в крайнем случае попытку переместиться можно повторить, и сосредоточилась, устремляясь мыслями в Морию.
Она сидела на земле неподвижно, лишь с губ иногда срывался еле слышный шепот, такой, что слов было не разобрать – то ли заклинания читала, то ли материлась.
Боромир с Геральтом сидели тихо, с интересом наблюдая за ней, поскольку заняться все равно было нечем. Так продолжалось довольно долго, пока неожиданно тишину не нарушил Боромир.
– Геральт, посмотри на нее, она становится все бледнее и бледнее! Выводи ее из этого транса, – нерешительно сказал он.
Боромир не знал о магии ровным счетом ничего и понятия не имел, как это должно происходить, но появившийся у девушки нездоровый цвет лица наталкивал на мысли, что все идет не совсем так, как должно быть.
– Я тоже заметил, – сказал Геральт. – Она теряет энергию, но я не знаю, как прервать этот транс, чтобы не повредить ей. Видишь, она на наши слова не реагирует.
Подумав, Геральт уселся перед ней на корточки и взял ее лицо в свои руки.
– Цири… – позвал он.
Судорожно вздохнув, девушка очнулась от прикосновения.
– Ты в порядке? – обеспокоено спросил Геральт.
– Да, – тихо ответила Цири.
В ее глазах были усталость и разочарование.
– У меня не получилось, – пояснила она. – Там что-то есть, понимаешь? И это что-то сильнее меня, оно мешает. Единственное, что я узнала, так это то, что они пока живы и все еще находятся в Мории.
– Значит, нужно разведать обстановку у входа, – сказал Боромир. – Идти им навстречу смысла нет, потому что велика вероятность разминуться в бесконечных переходах. Мы сможем дождаться их где-нибудь недалеко от входа.
– Да, ты прав, – согласился Геральт. – Попробовать зайти внутрь нужно хотя бы для того, чтобы убедиться, что наших друзей там не ждет засада.
Геральт с Боромиром выразительно переглянулись. Эта мысль уже не единожды посещала каждого из них.
– Лучше когда стемнеет, чтобы подойти к воротам незаметно, – сказал Боромир.
Геральт согласился.
Цири, у которой от усталости слипались глаза, заявила:
– Хорошо. А сейчас вы как хотите, а я спать лягу – ощущаю себя выжатым лимоном.
По девушке было видно, что скудная информация ей дорого далась, лицо все еще оставалось бледным, а взгляд – рассеянным.
Солнце медленно, но верно катилось к горизонту.
– Жаль, что у Цири не получилось связаться с Гендальфом. А вот Йеннифэр смогла бы, – посетовал ведьмак, бросив взгляд в сторону спящей девушки.
Боромир напрягся:
«Опять это имя».
Он внимательно посмотрел на ведьмака и произнес:
– Кто это – Йеннифэр? – он решил, что сейчас этот вопрос будет вполне к месту.
– Чародейка, которую я люблю, – ответил Геральт, его взгляд уперся в землю и стал тоскливым.
– А как же Цири? – изумился Боромир. – Я думал, что вы с ней.… Что ты ее любишь.
– Люблю, конечно, – улыбнулся Геральт. – Только по-другому. Я к ней как ребенку отношусь, понимаешь?
– Ничего себе ребенок! – воскликнул гондорец. – У нас в этом возрасте уже замуж выдают.
– Ты меня не так понял. Я знаю Цири с детства, воспитывал ее. Так получилось потому, что все ее родные погибли.
– Плохо ты ее воспитывал, – заметил Боромир. – Совсем себя вести не умеет.
– Ну да, – нисколько не смутился Геральт. – Что касается всякого там этикета, это не ко мне.
Он провел рукой по волосам, откидывая назад непослушные белые пряди.
– Я ее сражаться учил. По той же программе, что учат ведьмаков, – он встретил изумленный взгляд воина.
– Учить девчонку сражаться – неблагодарное занятие: толку мало, – прокомментировал Боромир и махнул рукой. – Ты всерьез думаешь, что она сможет справиться с чудовищем?
Он обвел худенькую фигурку взглядом и усмехнулся.
– Поживем – увидим, – уклончиво ответил ведьмак.
Боромир растянулся на земле поудобнее и задумался. Нельзя было не заметить привязанность Цири к Геральту, причем бросалось в глаза, что испытывает она к нему явно не родственные чувства.
«Выходит, соплячка влюблена в него безответно? Нашла себе идеал, объект для обожания…. Тьфу».
Он отпил воды из фляги и произнес:
– Буди ее. Уже темнеет, сейчас поедим и пойдем на разведку.
====== Глава 8 ======
Под прикрытием темноты путники добрались до входа в пещеры Мории. Ночь обещала быть холодной и беззвездной, а луну заслоняли тяжелые тучи. Приблизившись, они заметили, что врат не было, – валялись разбитые створы. Подпирая спиной каменную стену, спал орк. Подобравшись совсем близко, троица заметила, что его меч и пустая фляга валяются чуть поодаль. Можно было предположить, что орк не просто спит – скорее всего, он мертвецки пьян.
Удар ведьмака был резким и бесшумным: спящий и пикнуть не успел. Все трое вошли в проем. Возле входа никого не было, и путники беспрепятственно продвинулись внутрь внушительной пещеры. Они миновали первый зал, следующий зал пересекала огромная трещина, в которой бушевал огонь. Слишком высокая и ровная стена огня выдавала его магическую природу, а отблески пламени заливали все вокруг красным светом.
Путники спустились по лестнице на ярус ниже и увидели узкий мост, тонкой нитью переброшенный над бездонной пропастью. Где-то вдалеке раздавались приглушенные голоса, доносимые до них эхом.
Геральт и Боромир поняли друг друга без слов: ловушка. Западня, в которую должны попасть их друзья.
Их заметили, как только они перешли мост: из темноты полетели стрелы, и лишь благодаря быстрой ведьмачьей реакции Геральта, вовремя сложившего пальцы в Знак, они не достигли цели, а стрелявшие лучники были обезврежены. В бой вступил небольшой отряд орков, по-видимому, охранявший вход в Морию. Геральт с Боромиром легко отражали многочисленные выпады неуклюжих отвратительных созданий, разя их наповал быстрыми, годами оттачиваемыми ударами, и скоро все закончилось. Боромир мысленно отметил, что девчонка не только не испугалась, но и приняла участие в этом коротком сражении, и сейчас с ее меча стекали капли черной крови.
Переведя дыхание, они поспешно стали решать, что делать дальше: было ясно, что Мория кишит орками и соваться втроем дальше бессмысленно. Но, с другой стороны, их тут явно не ждали, можно было воспользоваться эффектом неожиданности и помочь друзьям преодолеть ловушку.
– Нужно убрать эту огненную стену, – обратился Геральт к Цири.
– Я не справлюсь со стихией огня, – честно ответила чародейка. – В прошлый раз, когда я пыталась это сделать, мне пришлось отказаться от магии. А с тех пор моих знаний и умений не намного прибавилось.
– Я помню,
