– Она наклонилась к тебе и сделала что-то с помощью магии, – пожал плечами Фарамир. – Ты это имеешь в виду?
– Да. Она «слила» мне в память все хорошее, что в ней было: счастливые воспоминания, память обо всех хороших поступках, которые она совершала, все нежные чувства, которые она к кому-либо испытывала, образы всего прекрасного, что она видела. Все это сейчас находится у меня в сознании. Страшно подумать, что она оставила себе? Думаю, в ее сознании остались лишь ненависть и боль. Не удивлюсь, если Саурон ей поверит.
Фарамир скептически скривился.
– Допустим, ей удастся убедить Саурона в том, что она хочет служить ему. Но ведь даже он не сможет освободить от обязательства исполнения Нерушимой Клятвы? Или я что-то не так понимаю?
– Все так, она потому и называется Нерушимой, что никто не в силах ничего изменить. Но это не страшно, она же будет находиться рядом с Кольцом, – объяснил Геральт.
Фарамир покачал головой.
– Я не об этом. Боромир хотел казнить тебя и полуросликов. Для того чтобы вызволить вас из тюрьмы, Цири дала еще одну Нерушимую Клятву – в этот раз Боромиру. Не знаю, каким образом она собиралась ее выполнить, по-моему – это нереально. Боюсь, находясь там, Цири клятву выполнить тем более не сможет.
Фарамир предполагал, что это будет тяжелым известием для Геральта, так оно и вышло. Геральт вскочил с кушетки и с ужасом спросил:
– Что она ему обещала?!
– Обещала сделать его королем, – серьезно ответил Фарамир.
– А точнее? Ты помнишь, что она сказала?
– Да. «Клянусь сделать тебя королем. Клянусь, что необходимый для этого ритуал будет проведен в течение суток».
Несколько мгновений Геральт оставался напряженным, но потом выражение его лица изменилось, он расслабился и рассмеялся.
– Не вижу ничего смешного, – строго сказал Фарамир. – Я не шучу. Она действительно обещала ему, и я был свидетелем этого ритуала.
Но Геральт продолжал смеяться, охвативший его ужас сменился эйфорией.
– А я-то думал, зачем она за него замуж вышла? – Геральт посмотрел на Фарамира. – Она выполнила свое обещание.
– Как? – удивился Фарамир.
– Надеюсь, в Клятве она не уточняла, королем какого государства? – Геральт прищурил глаза и улыбнулся.
– Нет, – изумленно сказал Фарамир.
– Значит, Боромир теперь король. Цинтры, – Геральт сделал ударение на последнем слове.
– Я так и думал, что тут какой-то подвох, – Фарамир тоже улыбнулся и покачал головой. – Но я не знаю, где такое государство. И каким образом она его королем сделала?
– Цинтра в том мире, из которого мы с Цири попали сюда, – начал объяснять ведьмак. – Цири, она же Цирилла Фиона Элен Рианон, княжна Цинтрийская, в детстве лишилась всех родных и была вынуждена бежать из своей страны, которую захватил Нильфгаард. Я забрал девочку к себе и занимался ее воспитанием. Цинтре же нужна была законная наследница, и после неудачных попыток разыскать настоящую Цириллу, император Нильфгаарда решил посадить на трон ее двойника. Девчонка, как говорят, действительно очень похожа на Цири. Была произведена коронация, но ведь не имеет значения, кому на голову корону надели. На самом деле королевой является настоящая Цирилла Фиона Элен Рианон, понимаешь? По Цинтрийским законам муж королевы становится королем. И Цири провела обещанный ритуал – она вышла за Боромира замуж.
– Ну, надо же! Никогда бы не подумал, что она королевских кровей! – воскликнул Фарамир.
– У Цири в нашем мире из-за ее происхождения было много неприятностей, ее искали все кому не лень, и поверь мне, совсем не с благородными целями. Поэтому я запретил ей говорить об этом. На всякий случай.
– Я, конечно, рад узнать, что ей из-за этой Клятвы ничего не угрожает. Хотя немного грустно оттого, что она вышла замуж за моего брата, как я и предполагал, не по любви.
– Искренне желаю ей полюбить Боромира, надеюсь, что когда-нибудь так и будет, – сказал Геральт. – Он достойный человек.
– О чем ты говоришь? – изумился Фарамир. – Его, возможно, уже нет в живых!
– Ошибаешься. У назгулов была возможность убить во время свадьбы и Боромира, однако они предпочли забрать его с собой. Значит, он им нужен.
Оба мужчины надолго погрузились в свои мысли.
====== Глава 28 ======
В одном из коридоров крепости Барад-дур царила паника. Орки толкались, кричали и показывали пальцами в сторону растущего прямо в воздухе пульсирующего «окна». Несмотря на большое желание очутиться где-нибудь подальше, никто из них не посмел убежать, понимая, что наказание в любом случае будет куда страшнее той опасности, которая может появиться. Уродливые твари гадали, что это может быть, и стояли, обнажив мечи. Кто-то, поняв, что без магии тут не обошлось, отправился сообщить Королю-чародею.
Когда из портала вышла девушка в сопровождении двух хоббитов, орки воспряли духом и двинулись к ним, намереваясь схватить. К их удивлению, хоббиты подняли руки вверх, а девушка отстегнула ножны и положила их на пол перед собой.
– Я пришла к Владыке Саурону. Проводите к нему, он ждет меня, – сказала Цири.
Орки переглянулись и загалдели между собой на своем языке, который девушка не понимала. Прежде чем они успели принять какое-либо решение, появился Король-чародей, и орки, кланяясь, расступились, чтобы пропустить его.
– Добро пожаловать в Барад-дур! – приветствовал ее повелитель назгулов. – Я рад, что ты приняла мое приглашение.
Его голос был ледяным и бесцветным, не выражающим никаких эмоций, поэтому Цири угадала издевку в его словах скорее интуитивно. От его «приглашения» у нее до сих пор побаливала спина, но она понимала, что в данной ситуации не стоит умничать и пытаться язвить в ответ.
Цири подняла меч и последовала за назгулом. Они шли темными запутанными коридорами довольно долго, прежде чем достигли огромного величественного зала. Посреди помещения возвышался черный трон, украшенный изображениями змей, черепов и непонятными символами.
Человек, сидевший на троне, держал на коленях массивную книгу, волосы падали ему на лицо. Когда он закрыл книгу и поднял голову, чтобы рассмотреть посетителей, Цири вздрогнула. Она ожидала увидеть здесь все что угодно, но реальность превзошла все наихудшие опасения. Человек в черном одеянии источал такую силу, что она не обманывалась ни мгновения. Мощь и злоба этого существа ощущались повсюду, ими было пропитано все пространство вокруг. Перед Цири сидел Боромир, но она знала, что сейчас в этом теле присутствует злой дух Саурона.
– Приветствую тебя, Владыка! – Цири согнулась в поклоне. – Я пришла,
