– Ничего удивительного, – сказала Кейтлин. – Твои резервы невероятно истощены.
– Резервы? – Джо наблюдал за тем, как Барри поглощает первый сэндвич. Даже без помощи своей сверхспособности Барри пожирал его со скоростью голодного волка.
– Метаболизм Барри сжигает энергию невероятно быстро, – объяснила Кейтлин. – Именно поэтому он всегда голоден после того, как воспользуется своей суперскоростью. Но сейчас он словно пытается ехать на пустом баке.
– Почему это происходит? – спросил Барри, не переставая жевать жареное мясо. – Все случилось довольно быстро, а раньше я переносил и худшие стычки. Я беспокоился за Джо, думаю, это усилило стресс.
– Хм, – Кейтлин изучила потоки данных на экране. – Должно быть, эти «сбои» – эти помутнения, если тебе так больше нравится – пожирают твою энергию. И скорость, с которой это происходит, пугает.
Циско изучил некоторые показатели. Свойственное ему обычно жизнерадостное выражение лица сменилось озадаченностью.
– Серьезно, – согласился он. – Будто вообще ни капли топлива не осталось. Как тебе вообще удается бодрствовать?
– Слишком голоден, чтобы спать, – признался Барри. – Я бы не отказался от добавки. Может, пиццы? Я бы съел дюжину пирожков или около того.
– Что хочешь, Барри. – Кейтлин кивнула Циско, но тут вперед вышла Айрис.
– Я закажу. А вы двое продолжайте работать. – Взяв кредитку и смартфон, она бросила на Барри короткий взгляд. – А ты просто оставайся тут.
– Эй, я прекрасно себя чувствую, – возразил Барри, разворачивая обертку очередного сэндвича. – Правда.
– Возможно, – сказала Кейтлин, но было ясно, что слова Барри ее не убедили.
Джо вздохнул и взял Барри за плечо.
– Не сопротивляйся, Бар. Ты в меньшинстве.
18
– Что ты творишь, Нимбус? – спросил Мардон. – Рэтэуэй же велел тебе держаться подальше от Джо Уэста. – Он смотрел на него поверх стакана бурбона. – Кроме того, я тоже хочу, чтобы мне достался от него кусочек.
Нимбус налил себе еще одну порцию. Он развалился в кресле, угрюмый и злой, и что-то бормотал, потирая свою лысую голову загрубевшими ладонями.
– Не твое дело! – рыкнул он.
Рой Биволо тоже сидел за столом. Он усмехнулся, откинувшись назад – его развлекала картина того, как два преступника перелаиваются друг с другом.
– Рэтэуэй с тебя голову снимет, – сказал он, почти не пытаясь скрыть радость по этому поводу.
Шона, с другой стороны, не обращала внимания на перебранку. Она рылась в шкафу в поисках чего-нибудь съестного. Открыв банку с арахисовым маслом, она обнаружила, что ее уже начисто выскребли. Так что она сунула ее обратно в шкаф и продолжила поиски.
Груда продуктов, которую они запасли в начале операции, подходила к концу. Грязная посуда громоздилась в раковине как могильный курган, мраморные столешницы были перепачканы и заставлены грязными кружками, мусор рассыпался по полу, отделанному дорогими плитками. Ей и раньше случалось залечь на дно, оказавшись в одной компании с мерзкими типами. Нынешняя история напомнила ей о том, что мужчины, если их предоставить самим себе, склонны жить как животные.
«Если они думают, что я буду тут прибираться, пусть идут на фиг». За пустой коробкой из-под хлопьев она обнаружила протеиновый батончик, который кто-то проглядел, и набросилась на него.
Марк отобрал бутылку у Нимбуса.
– Какое ты имеешь право пытаться убрать Уэста, да еще и в одиночку? Это ведь моего брата он убил.
– Твоего брата и меня, – прорычал Нимбус. – Он посадил меня в газовую камеру.
– Блин, выкинешь ли ты когда-нибудь это из головы? – сказал Мардон. – Ты выбрался. И, кроме того, ты это заслужил. Ты убил сколько примерно, человек десять?
Нимбус крепко сжал края стола из красного дерева, который когда-то выглядел чудесно, а теперь был покрыт пятнами, щербинами и подпалинами.
– Что ты знаешь? – мрачно спросил он. – Может, мне стоит показать тебе, каково это – когда тебе нечем дышать, кроме ядовитого газа. Ты начинаешь кашлять, задыхаться, а потом вовсе не можешь вдохнуть. Просто сидишь там, все понимаешь, знаешь, что вот-вот умрешь.
БУМ! Шона захлопнула дверцу шкафа.
– Так почему ты не убил этого Уэста, раз уж ты такой хладнокровный? – рявкнула она. Когда Нимбус и Мардон уставились на нее, явно недовольные тем, что она их прервала, она пренебрежительно скрестила руки на груди.
– Вы тут оба сидите и хвастаетесь, какие вы крутые, но на самом деле не способны убить даже одного копа. На мой вкус, звучит довольно уныло.
Нимбус одарил ее полным ярости взглядом.
– Ты не знаешь, что там было. Я добрался бы до Уэста. Но появился Флэш.
Биволо наклонил голову, глядя на Шону.
– Да что ты вообще хоть о чем-то знаешь, девочка? – спросил он. – Если у тебя нет мужчины, который мог бы тебя поддержать, не стоит совать нос в дела, которые тебя не касаются. – Язвительно усмехнувшись, он повернулся к Туману. – Появился Флэш. И Нимбус испугался. Вот и все.
Она подняла брови.
«Он делает это, просто чтобы поцапаться с ним».
– Ты бы лучше не совал свой нос в мои дела, Биволо, – ровным голосом сказала она. – Я могу телепортировать тебя на середину озера и там оставить. Если ты еще раз назовешь меня «девочкой», именно так и сделаю. Ясно?
Мардон усмехнулся.
– Флэш? Я мог бы покончить с ним во время пожара на складе. Он был у меня на прицеле.
– Конечно, мог, – с презрением произнес Биволо. – У тебя был свой шанс справиться с Флэшем, и у тебя ничего не вышло.
Шона рассмеялась.
– Без меня вам бы не пришлось сидеть тут и ныть, – сказала она. – Флэш бы появился, вытащил из пожара груду опасных веществ, потушил огонь, раздал бы автографы сироткам и у него еще осталось бы время, чтобы оттащить ваши задницы в тюрьму.
Нимбус зарычал, как дикий зверь.
– Никто, никогда больше не посадит меня в камеру, – произнес он. – Слышишь? Я убью любого, кто попытается.
Мардон закатил глаза.
– Так как
