не мог сыграть на свирели, как Гроувер. Не мог мигом вырастить амброзию, как Мэг. У меня не было силы Джейсона Грейса, чтобы разбить ветряную клетку и спасти друзей.

Сопротивляться… Но как?!

Мое сознание помутилось. Я постарался вспомнить день своего рождения, когда я, выпрыгнув из чрева матери (да, у меня настолько хорошая память), принялся петь и танцевать, наполняя мир своим великолепным голосом. Я вспомнил, как впервые спустился в Дельфийскую пещеру и схватился со своим заклятым врагом Пифоном, как он обвился кольцами вокруг моего бессмертного тела.

Остальные воспоминания были не такими четкими. Я видел себя, мчащегося по небу в солнечной колеснице, – но я не был собой… Я был Гелиосом, титаном солнца, яростно хлещущим своих скакунов огненным кнутом. Другая картинка: я, покрытый золотой краской, с лучистой короной на голове, иду сквозь толпу своих смертных почитателей – я император Калигула, Новое Солнце.

Кто же я?

Я попытался представить лицо своей матери Лето. И не смог. Зевс, мой отец, грозно смотрящий на меня, был лишь неясной тенью. Сестра… конечно, мне никогда не забыть свою сестру-близнеца! Но даже ее черты я видел лишь смутно. У нее серебристые глаза. Она пахнет жимолостью. Что еще? Меня охватила паника. Я не мог вспомнить, как ее зовут. Я не мог вспомнить даже, как зовут меня!

Я прижал пальцы к каменному полу. Они дымились и крошились, как щепки в костре. Мое тело распадалось на пиксели, как тела пандов, когда они рассыпались в прах.

Герофила прокричала мне в ухо:

– Держись! Помощь в пути!

Я не понимал, откуда она – пусть даже и оракул – это знает. Кто захочет меня спасти? И кому это под силу?

– Ты занял мое место, – сказала она. – Используй это!

Я застонал от ярости и отчаяния. Что за чушь она мелет?! Пусть лучше снова говорит загадками! Как мне воспользоваться тем, что я на ее месте, закован в ее цепи? Я же не оракул. Я даже уже не бог. Я… Лестер? О, прекрасно. Это имя я не забыл!

Взглянув на ряды каменных плит, я заметил, что они пусты, будто ждут новых слов. Пророчество не было полным. Возможно, если мне удастся его закончить… это мне поможет?

Я должен это сделать! Джейсон Грейс пожертвовал жизнью ради того, чтобы я добрался сюда. Мои друзья рискнули всем. Мне нельзя просто сдаться. Для того чтобы освободить оракула, выпустить Гелиоса из Горящего Лабиринта… я должен был закончить то, что мы начали.

Медея продолжала бубнить заклинание, подстраивая его ритм под ритм моего сердца, стараясь завладеть моим разумом. Мне нужно прекратить это, прервать заклинание, как это сделал Гроувер с помощью музыки.

«Ты занял мое место», – сказала Герофила.

Я Аполлон, бог прорицаний. Пришло время, чтобы я сам стал оракулом.

Усилием воли я сосредоточил внимание на каменных плитах. У меня на лбу выступили вены, словно готовые вот-вот взорваться петарды. Я промямлил:

– Б-бронза встретит золото.

Каменные плиты сдвинулись, и в дальнем левом углу зала выстроились в ряд три плиты, на каждой из которых вспыхнуло слово: БРОНЗА ВСТРЕТИТ ЗОЛОТО.

– Да! – воскликнула Сивилла. – Да, все верно! Продолжай!

Каждое усилие сопровождалось адскими мучениями. Цепи, прожигая руки, тянули меня вниз. Преодолевая боль, я проскулил:

– Едины запад, восток.

Второй ряд из трех плит выстроился под первым, и на каждой плите зажглось слово.

А из меня лились строчки:

Легионы ждет искупленьеЛучи осветили глубиныОдин против многихНе сломлен духОснов древних дрожьЮное дитя скакуна!

Что это значило? Я понятия не имел.

Раздался грохот: каменные плиты вставали на место, но для такого количества слов их было мало, и из глубин ихора начали подниматься новые камни. Восемь каменных рядов закрыли всю левую часть озера словно покрывало. Стало не так жарко. Даже кандалы немного остыли. Медея запнулась и выпустила мой разум из тисков.

– Это еще что?! – прошипела колдунья. – Почти готово, сейчас нельзя останавливаться! Я убью твоих друзей, если ты не…

У нее за спиной Крест, вцепившись в укулеле, грянул аккорд с задержанием на кварте. Медея, которая, похоже, совсем про него забыла, от неожиданности едва не рухнула в лаву.

– И ты туда же?! – гаркнула она. – НЕ МЕШАЙ МНЕ РАБОТАТЬ!

Герофила шепнула мне на ухо:

– Скорее!

Я понял. Отвлекая Медею, Крест пытался выиграть мне немного времени. Не выпуская из рук свое (мое) укулеле, он упрямо исторгал из него самые неблагозвучные аккорды, которым я успел его научить, и те, которые он, видимо, придумывал на ходу. Мэг и Гроувер метались внутри вентуса, безуспешно пытаясь освободиться. Стоило Медее щелкнуть пальцами – и их постигла бы судьба Флаттера и Децибела.

Заговорить снова было еще труднее, чем вытаскивать солнечную колесницу из грязи. (Не спрашивайте, что случилось. Это долгая история о симпатичных болотных наядах.) Но каким-то образом я все же прохрипел следующую строчку:

– Ярому тирану – смерть.

Еще три плиты выстроились в ряд, на этот раз в дальнем правом углу зала.

– Верная помощь – крыльям.

«О боги, – подумал я. – Что за чушь я несу?!» Но плиты слушались моего голоса гораздо лучше, чем Алексасириастрофона.

Логос древний звучитЕсли трубы поют.

Ряды каменных плит продолжали выстраиваться один под другим, так что между столбцами виднелась лишь узкая полоска огненного озера.

Медея пыталась не обращать внимания на пандоса. Но стоило ей снова начать читать заклинание, как Крест тут же отвлек ее яростным аккордом ля бемоль минор пять диез.

Колдунья взвизгнула:

– Хватит, пандос! – И вытащила из складок своего платья кинжал.

– Аполлон, не останавливайся! – предостерегла меня Герофила. – Тебе нельзя…

Медея ударила Креста в живот, прекратив его нестройную серенаду.

Я зарыдал от ужаса, но все же сумел выдавить из себя новые строки.

– Ниже златых холмов, – прохрипел я едва слышно. – Незнакомца дом посети…

– Перестань! – крикнула мне Медея. – Вентус, брось пленников…

Крест ударил по струнам – и воздух пронзил аккорд, еще более кошмарный, чем предыдущие.

– Аррр! – Колдунья развернулась и снова ударила Креста кинжалом.

– Алые волны – вспять, – всхлипнул я.

Еще один аккорд с задержанием на кварте – еще один удар клинка Медеи.

– Яви славу былую! – завопил я.

Последний ряд каменных плит встал на место, завершив второй столбец и соединив дальний конец комнаты с нашей площадкой.

Я чувствовал, что завершил пророчество: это было все равно что сделать вдох после того, как долго плыл под водой. Пламя Гелиоса, теперь видневшееся только в центре зала, больше не жгло и походило на красное мерцание, не более опасное, чем обыкновенный пожар высшей категории сложности.

– Да! – воскликнула Герофила.

Медея, рыча, повернулась к нам. Ее руки блестели от крови пандоса. У нее за спиной Крест завалился на бок, прижимая укулеле к разорванному животу.

– Молодец, Аполлон! – ухмыльнулась Медея. – Теперь этот пандос умер за тебя – а значит, напрасно! Мое колдовство сделало свое дело. Содрать с тебя кожу я смогу и по старинке, – она занесла нож. – А твои

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату