odd of her?
Myra
You’re a divinely mad family. To Sandy. How-do-you-do? It’s useless to wait for introductions with the Blisses. My name’s Myra Arundel.
Judith
Airily. Sandy Tyrell, Myra Arundel; Myra Arundel, Sandy Tyrell. There.
Myra
Is that your car outside?
Sandy
Yes.
Myra
Well, Judith, I do think you might have told me someone was motoring down. A nice car would have been so much more comfortable than that beastly train.
Judith
I never knew you were coming until a little while ago.
Myra
It’s heavenly here—after London. The heat was terrible when I left. You look awfully well, Judith. Rusticating obviously agrees with you.
Judith
I’m glad you think so. Personally, I feel that a nervous breakdown is imminent.
Myra
My dear, how ghastly! What’s the matter?
Judith
Nothing’s the matter yet, Myra, but I have presentiments. Come upstairs, Sandy, and I’ll show you your room.
She begins to go upstairs, followed by Sandy. Then she turns.
I’ll send Simon down to you. He’s shaving, I think, but you won’t mind that, will you?
Simon
Myra, this is marvellous! He tries to kiss her.
Myra
Pushing him away. No, Simon dear; it’s too hot.
Simon
You look beautifully cool.
Myra
I’m more than cool really, but it’s not climatic coolness. I’ve been mentally chilled to the marrow by Judith’s attitude.
Simon
Why, what did she say?
Myra
Nothing very much. She was bouncing about on the sofa with a hearty young thing in flannels, and seemed to resent my appearance rather.
Simon
You mustn’t take any notice of Mother.
Myra
I’ll try not to, but it’s difficult.
Simon
She adores you, really.
Myra
I’m sure she does.
Simon
She’s annoyed today because Father and Sorel have been asking people down without telling her.
Myra
Poor dear! I quite see why.
Simon
You look enchanting.
Myra
Thank you, Simon.
Simon
Are you pleased to see me?
Myra
Of course. That’s why I came.
Simon
Darling!
Myra
Sssh! Don’t shout.
Simon
I feel most colossally temperamental—I should like to kiss you and kiss you and kiss you and break everything in the house and then jump into the river.
Myra
Dear Simon!
Simon
You’re everything I want you to be—absolutely everything. Marvellous clothes, marvellous looks, marvellous brain—Oh, God, it’s terrible. …
Myra
I dined with Charlie Templeton last night.
Simon
Well, you’re a devil. You only did it to annoy me. He’s far too plump, and he can’t do anything but dither about the Embassy in badly-cut trousers. You loathe him really; you know you do—you’re too intelligent not to. You couldn’t like him and me at the same time—it’s impossible!
Myra
Don’t be so conceited.
Simon
Darling—I adore you.
Myra
That’s right.
Simon
But you’re callous—that’s what it is, callous! You don’t care a damn. You don’t love me a bit, do you?
Myra
Love’s a very big word, Simon.
Simon
It isn’t—it’s tiny. What are we to do?
Myra
What do you mean?
Simon
We can’t go on like this.
Myra
I’m not going on like anything.
Simon
Yes, you are; you’re going on like Medusa, and there are awful snakes popping their heads out at me from under your hat—I shall be turned to stone in a minute, and then you’ll be sorry.
Myra
Laughing. You’re very sweet, and I’m very fond of you.
Simon
Tell me what you’ve been doing—everything.
Myra
Nothing.
Simon
What did you do after you’d dined with Charlie Templeton?
Myra
Supped with Charlie Templeton.
Simon
Well, I don’t mind a bit. I hope you ate a lot and enjoyed yourself—there!
Myra
Generous boy! Come and kiss me.
Simon
You’re only playing up to me now; you don’t really want to a bit.
Myra
I’m aching for it.
Simon
Kissing her violently. I love you.
Myra
This weekend’s going to be strenuous.
Simon
Hell upon earth—fifteen million people in the house. We’ll get up at seven and rush away down the river.
Myra
No, we won’t.
Simon
Don’t let either of us agree to anything we say—we’ll both be difficult. I love being difficult.
Myra
You certainly do.
Simon
But I’m in the most lovely mood now. Just seeing you makes me feel grand—
Myra
Is your father here?
Simon
Yes; he’s working on a new novel.
Myra
He writes brilliantly.
Simon
Doesn’t he? He drinks too much tea, though.
Myra
It can’t do him much harm, surely?
Simon
It tans the stomach.
Myra
Who is Sandy Tyrell?
Simon
Never heard of him.
Myra
He’s here, with Judith.
Simon
Oh, that poor thing with hot hands! We’ll ignore him.
Myra
I thought he looked rather nice.
Simon
You must be mad. He looked disgusting.
Myra
Laughing. Idiot!
Simon
Flinging himself on the sofa. Smooth my hair with your soft white hands.
Myra
Ruffling it. It’s got glue on it.
Simon
Catching her hand and kissing it. You smell heavenly. What is it?
Myra
Borgia of Rosine.
Simon
How appropriate. He pulls her down and kisses her.
Myra
Breaking away. You’re too demonstrative today, Simon.
The front door bell rings.
Simon
Damn, damn! It’s those drearies.
Myra powders her nose as Clara crosses to open door. Richard Greatham and Jackie Coryton come in. There is, by this time, a good deal of luggage on the step. Richard is iron-grey and tall; Jackie is small and shingled, with an ingenuous manner which will lose its charm as she grows older.
Richard
This is Mrs. Bliss’s house.
Clara
Offhand. Oh, yes, this is it.
Richard
Is Miss Sorel Bliss in?
Clara
I expect so. I’ll see if I can find her. She goes upstairs, humming a tune.
Simon
Hallo. Did you have a nice journey?
Richard
Yes, thank you, very nice. I met Miss Coryton at the station. We introduced ourselves while we were waiting for the only taxi to come back.
Myra
Oh, I took the only taxi. How maddening of me.
Richard
Mrs. Arundel! How-do-you-do. I never recognised you.
They shake hands.
Jackie
I did.
Myra
Why? Have we met anywhere?
Jackie
No; I mean I recognised you as the one
She goes off. Myra makes a slight grimace after her, then she helps herself to a cigarette and wanders about the hall—she might almost play the piano a little; anyhow, she is perfectly at home.
Simon comes downstairs very fast, putting on his coat. He has apparently finished his toilet.
Вы читаете Hay Fever
