Няма 'шчэ ямы. Ды падумайце ж вы самі,

І ў бойцы трэба быць людзьмі, не разнікамі.

Збліжацца годзе, бачым, што няма ў вас страху.

Ці ж баіцеся, каб не даць часамі маху?

Паслухайце мяне: ну згода, што на пісталеты,

Ды толькі не з бліжэйшай, ні з далейшай меты,

Як праз мядзведзя скуру - будзь тут ваша воля!

Я сам яе расцягваць буду сярод поля

І вас парасстаўляю. На хвасце мядзведзя

Вы станеце, а вы на носе, мой суседзе'.-

'Мы згодны! Дзе? Калі?' - 'Чуць свет - карчма над Ушай'.

Я ўзяў Віргілія: як быць з той калатушай?'

Тут крык спьюіў апавяданне, бо з-пад коней

Шмыгнуў шарак. Вось Сокал з Кусым у пагоні!

Хартоў узялі на аблаву, бо дарогай,

Вяртаючыся, ў полі можна стрэць касога.

Харты ішлі ля коней і ледзь зайца ўчулі,

За ім адразу без цкавання сіганулі.

Асэсар з Рэентам хацелі конна скочыць,

Ды Войскі крыкнуў: 'Стоп! Хай кожны з месца сочыць!

Нікому нават крокам рушыць не дазволю -

Адгэтуль добра бачьш: заяц верне к полю'.

А заяц, чуючы пагоню ад дарожкі,

Скакаў у поле; вушы склаў, як сарна рожкі,

І над раллёй пабліскваў, вьшягнутьг ў струнку.

У сіле лап сваіх шукаючы ратунку,

Здавалася, што да зямлі ледзь дакранаўся,

Як ластаўка, цалуючы ваду, ўзвіваўся.

За зайцам - пьы, харты - за пылам, і ляцела

Праз поле гэта дзіўнае даўгое цела,

Як быццам прапаўзаў гад злосны і заўзяты:

Дзе заяц - галава, а шыя - пыл узняты,

Сабакі - хвост двайны рухомы і кудлаты.

Асэсар з Рэентам, стрымаўшыся ля куста,

Глядзяць без духу. Рэент пабялеў, як хуста,

Бляднее і Асэсар - што там за падзея?

Убачылі, што вуж чым далей, тым даўжэе,

Што рвецца напалам, што не зрасціся гаду,

Што галава пад лесам, а хвасты - дзе ззаду!

Мільгнула галава яшчэ раз пад навесам

Лясным і знікла, хвост пакінуўшы пад лесам.

Сабакі, так абдураныя непрыемна,

Шукалі, быццам абвіняліся ўзаемна,

Пасля вярнуліся назад павольным крокам,

Стуліўшы вушы і хвасты, з прьггухшым зрокам.

Прыбегшы, з сораму вачэй падняць не смелі

І не збліжаліся к панам, а воддаль селі.

Пан Рэент галаву павесіў невясёла,

Асэсар сумным вокам кідаў навакола,

А потым пачалі тэорыі разводзіць,

Што ў гэткай справе гончым ход свабодны шкодзіць,

Што заяц раптам скочыў і не быў цкаваны

Вы читаете Пан Тадэвуш
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату