К счастью, а может, и к несчастью, Бутч и Вишес тоже не изъявили желания долго торчать в клубе, и они вернулись домой чуть позже полуночи. Когда она входили в вестибюль, Фьюри начал хрустеть костяшками пальцев, нетерпение кипело в нем — он не мог дождаться того момента, когда останется один.
— Хочешь есть? — Спросил Вишес, зевая.
— Так точно, — сказал Бутч.
Когда Ви направился в сторону кухни, он перевел взгляд на Фьюри.
— Перехватишь чего-нибудь с нами?
— Не, увидимся позже.
Взбираясь по лестнице, он чувствовал на себе взгляд мужчины.
— Эй, Фьюри, — позвал Бутч.
Фьюри выругался и посмотрел через плечо. Маниакальный драйв немного поутих, когда проницательный взгляд копа вперился в него.
«Бутч знает», — подумал он.
Каким-то образом, это парень знал, что он собирался сделать.
— Ты уверен, что не хочешь поесть с нами? — Спросил мужчина ровным голосом.
Фьюри даже не надо было думать. Или, возможно, он просто не позволял себе думать.
— Да. Я уверен.
— Осторожно, приятель. Есть вещи, которые невозможно вернуть назад.
Фьюри подумал о Зеде. О себе. О дерьмовом будущем, тащиться сквозь которое ему не особо хотелось.
— Будто я не знаю, — ответил он и продолжил подниматься.
Войдя в спальню, он захлопнул дверь и бросил кожаную куртку на стул. Достал пакетик, взял немного красного дымка, папиросную бумагу и начал делать косяк. Уколы в качестве варианта он даже не рассматривал. Это бы приблизило его к статусу зависимого слишком близко.
По крайней мере, на первый раз.
Он лизнул бумагу, свернул косяк, потом пошел к кровати и уселся, облокотившись на подушки. Взял зажигалку, щелкнул, чтобы пламя ожило, и наклонился к оранжевому огоньку, зажав самокрутку между зубов.
Стук в дверь окончательно вывел его из себя.
Он потушил зажигалку.
— Что?
Ответа не последовало, и он, не выпуская сигарету, прошел к двери. Распахнул ее.
Джон отскочил назад.
Фьюри глубоко вздохнул. Потом еще раз.
— Что случилось, сынок? — Спросил он, поглаживая косяк указательным пальцем.
Джон поднял свой блокнот, написал пару строк и развернул его.
«Прости, что беспокою. Мне нужно, чтобы кто-то помог со стойками джиу-джитсу, а ты ведь так хорош в этом».
— О… да. Эмм, не сегодня, Джон. Прости. Я… занят.
Парень кивнул. Потом помахал, прощаясь. Развернулся.
Фьюри захлопнул дверь, закрыл ее на замок и вернулся к кровати. Снова щелкнул зажигалкой, положил косяк в рот…
В тот момент, когда пламя достигло конца самокрутки, он замер.
Он не мог дышать. Он не мог… Он начал задыхаться. Руки взмокли, пот выступил над верхней губой, подмышками и на груди.
Какого хера он творит? Какого хера он творит?!
Проклятье, нет, он не сделает этого. Он не опозорит своих братьев и своего короля таким образом. Пристрастие к красному дымку — уже паршиво. Но героин?
Сотрясаемый дрожью с головы до ног, Фьюри понесся к конторке, схватил лежавший на ней пакетик и кинулся в ванную. Смыл героин и косяк в унитаз. Потом смыл воду еще раз. И еще.
Выскочив из комнаты, он побежал по ковровой дорожке.
Джон был на середине парадной лестницы, когда Фьюри, завернув за угол, понесся по ступенькам вниз. Он схватил парня и сжал его в объятьях так сильно, что, должно быть, погнул несколько хрупких костей.
Уронив голову на плечо мальчика, Фьюри прошептал дрожащим голосом:
— О, Боже… спасибо. Спасибо тебе, спасибо…
Тонкие руки обвились вокруг него. Маленькие ладошки погладили по спине.
Наконец оторвавшись от Джона, Фьюри вытер глаза.
— Думаю, сейчас самое время поработать над твоими стойками. Да, и для меня как раз это будет самое то. Пошли.
А потом парень взглянул на него… и глаза его стали зловеще проницательными. А затем рот Джона начал двигаться, медленно проговаривая слова, потрясшие его, даже не прозвучав в воздухе.
Фьюри моргнул, словно пойманный во временную ловушку. Кто-то другой сказал ему те же самые слова… Прошлым летом.
Двери вестибюля распахнулись, разрушая магию момента. Фьюри и Джон вздрогнули от неожиданности, когда Зейдист вошел в фойе.
Брат, взглянувший на лестницу, выглядел очень усталым.
— О, привет, Фьюри. Джон.
Потерев шею, Фьюри попытался отключиться от странного dejа vu, порожденного словами Джона.
— Так, Зед, эмм, ты откуда?
— Из небольшого путешествия. Из небольшого путешествия на другой край земли. Вы как?
— Мы собираемся немного потренироваться в зале.
Зед закрыл дверь.
— А если я присоединюсь к вам? Или… мне, наверное, нужно спросить так: «Можно мне присоединиться?».
Фьюри не мог вымолвить ни слова. Джон выглядел таким же шокированным, но у него, по крайней мере, хватило такта кивнуть в ответ.
Фьюри заставил себя очнуться.
— Да, конечно, брат мой. Пошли с нами. Мы всегда… рады тебе.
Зейдист пересек цветастый мозаичный пол.
— Спасибо. Большое спасибо.
Все трое направились в подземный переход к тренировочному центру.
По пути Фьюри бросил взгляд на Джона и подумал, что иногда между страшной катастрофой и возможностью избежать столкновения — лишь один удар сердца.
Целая жизнь может зависеть от одного дюйма. Или секунды. Или стука в дверь.
После такого хочешь — не хочешь, а поверишь в проведение. На самом деле.
Глава 49