jedyny na swiecie scyzoryk na kolach.
7
Lejtmotyw Gildii Cyrulikow i Chirurgow.
8
Na rzadkich istniejacych mapach Ramtopow nazwa ta pisana jest „Uberwald”. Jednak mieszkancy Lancre nigdy nie rozumieli, o co chodzi z akcentami, a juz zupelnie im sie nie podobalo ukladanie az dwoch kropek nad jedna litera, skad na pewno sie stocza i wywolaja niepotrzebna interpunkcje.
9
Mieszkancy Lancre uwazali, ze jesli cokolwiek religijnego nie zostaje wypowiedziane w jakiejs starozytnej i niezrozumialej mowie, prawdopodobnie nie jest dostatecznie autentyczne.
10
Obywatele Lancre prezentowali swieze, choc nieco skrzywione podejscie do imion. Zwykle wybierali po prostu slowo, ktorego brzmienie im sie spodobalo. Czasami byla w tym jakas logika, ale jedynie przypadkiem. Na przyklad w tej chwili raczkowalaby po domu Chlamydia Tkacz, gdyby jej matka w ostatniej chwili nie uznala, ze Sally latwiej zapisac.
11
Verence’owi bardzo zalezalo na tym, zeby ktos ulozyl hymn Lancre, byc moze wspominajacy o jego niezwykle pieknych drzewach. Wyznaczyl nawet skromna nagrode. Niania Ogg uwazala, ze to latwy pieniadz, poniewaz hymny panstwowe zawsze maja tylko jedna zwrotke, czy raczej wszystkie maja taka sama druga zwrotke, to znaczy „mru… mru… hmmm… mru mru hmmm… mru… mru hmmm” powtarzane przez jakis czas, dopoki wszyscy nie przypomna sobie ostatniego wersu pierwszej zwrotki i nie zaspiewaja go na cale gardlo.
12
Normalnie niania powiedzialaby „w konia”, ale wobec powagi sytuacji wolala odwolac sie do kosmicznej struktury Dysku.
13
Rola jelita grubego w dzialaniach w budowie lepszej przyszlosci narodu czesto jest przez historykow pomijana.
14
Igor mial dwa kciuki u prawej dloni. Jesli cos sie przydaje, mawial, to spokojnie mozna dolozyc drugie.
