trenca beis y una bufanda color hueso.
– ?Estas preparada? -le dijo, con la sensacion de que la pregunta tenia mas de una dimension.
– Si, eso creo -respondio Anna quedamente antes de salir al sol primaveral.
Oye, ?tu crees que uno llega a acostumbrarse un dia? -pregunto Martin cuando iban en el coche camino de Fjallbacka.
– No -respondio Patrik parcamente-. O al menos, eso espero. Y, de ser asi, seria el momento de cambiar de profesion.
Tomo la curva de Langsjo a mas velocidad de la recomendable y Martin se agarro convulsamente, como siempre, del asa del techo. Se dijo que no debia olvidar advertirle a la nueva companera que se guardara de ir en el coche con Patrik. Aunque ya era tarde, claro, pues habia acudido con el por la manana al lugar del accidente, asi que habria vivido ya su primera experiencia de proximidad con la muerte.
– ?Que tal es? -pregunto Martin.
– ?Quien? -respondio Patrik, que parecia mas distraido que de costumbre.
– La nueva, Hanna Kruse.
– Ah, si, bien… -respondio Patrik.
– ?Pero?
– ?Como que pero? -Patrik volvio la vista hacia Martin, que se agarro al asa con mas fuerza aun.
– ?Oye, mira la carretera, cono! Bueno, me ha dado la impresion de que querias anadir algo.
– Bah, no se -dijo Patrik, para alivio de Martin, ya con la vista en la carretera-. Es solo que no estoy acostumbrado a la gente tan tremendamente… bueno, ambiciosa.
– ?Y que punetas quieres decir con eso? -rio Martin, aunque sin poder ocultar que se sentia un tanto dolido.
– ?Vamos, hombre! No te lo tomes a mal, no quiero decir que tu carezcas de ambicion, pero Hanna es… ?como describirla? ?Superambiciosa!
– Superambiciosa -respondio Martin con escepticismo-. Tienes reservas hacia ella porque es ?superambiciosa! ?No podrias ser mas explicito? Y ademas, ?que tienen de malo las chicas superambiciosas? No seras de los que piensan que la policia no es para mujeres, ?verdad?
Patrik volvio a apartar la vista de la carretera para dirigirle a Martin una mirada de lo mas desconfiada.
– Vamos a ver, ?es que no me conoces en absoluto o que? ?Crees que soy un machista de mierda? Un machista cuya pareja gana el doble que el, en todo caso… Lo que quiero decir es que… ?Bah! Da igual, ya te daras cuenta tu mismo.
Martin guardo silencio unos minutos, al cabo de los cuales pregunto:
– ?Lo dices en serio? ?Erica gana el doble que tu? Patrik se echo a reir.
– Ya sabia yo que eso te cerraria el pico. Pero, para ser sinceros, solo en bruto, antes de las retenciones. Con las retenciones, todo va a parar a las arcas del Estado. Y es una suerte. Hacerse rico habria sido una puta pena.
Ahora fue Martin quien se echo a reir.
– Si, que triste destino. Nadie quiere exponerse a una cosa asi.
– No, ya te digo -convino Patrik con una sonrisa, pero enseguida adopto una expresion grave. Acababan de entrar en el barrio de Kullen, compuesto de altos edificios muy proximos unos a otros. Dejo el coche en el aparcamiento. Ambos permanecieron unos minutos sentados y en silencio. -Bueno, pues ya toca. Otra vez.
– Si -dijo Martin con un nudo cada vez mas grande en el estomago. Sin embargo, no habia vuelta atras. Mejor acabar cuanto antes.
– ?Lars? -Hanna puso el bolso en el suelo, colgo la cazadora y dejo los zapatos en el armario zapatero. Nadie respondio-. ?Hola? ?Lars? ?Estas en casa? -Noto que la preocupacion empezaba a empanar su voz-. ?Lars? -Fue llamandolo por toda la casa. Todo estaba en calma. Las particulas de polvo revoloteaban a su paso y se veian claramente a la luz primaveral que se filtraba por las ventanas. El propietario no se habia esforzado mucho en dejarla limpia antes de alquilarla, pero ella no se sentia con animo de ponerse manos a la obra nada mas llegar. La inquietud que sentia neutralizaba todo lo demas-. ?LARS! -grito, ya en voz alta, aunque sin oir nada mas que su propia voz, que reboto contra las paredes.
Hanna continuo su recorrido por la casa. No habia nadie en la planta baja, de modo que subio aprisa las escaleras hacia el primer piso. La puerta del dormitorio estaba cerrada. La abrio despacio.
– ?Lars? -dijo suavemente. Lo encontro tumbado en la cama, de costado y de espaldas a ella. Se habia tumbado sobre la colcha y estaba vestido, pero, por lo pausado de la respiracion, Hanna dedujo que dormia. Con mucho cuidado, se tumbo a su lado, pegada a el y en la misma postura. Se quedo unos minutos escuchando su respiracion y noto que el ritmo la adormecia. El sueno se llevo su preocupacion.
– ? Vaya mierda de sitio! -exclamo Uffe al tiempo que se dejaba caer en una de las camas que habia preparadas en el espacioso local.
– Pues yo creo que va ser divertido -dijo Barbie dando saltitos sentada en su cama.
– ?Acaso he dicho yo que no vaya a ser divertido? -se burlo Uffe-. He dicho que esto es un agujero de mierda, pero nosotros vamos a animarlo, ?a que si? No hay mas que ver los recursos que han puesto a nuestra disposicion -dijo incorporandose y senalando el bar bien repleto-. ?Que decis? ?Empezamos la fiesta?
– ?Sii! -corearon todos, menos Jonna. Nadie miro las camaras que zumbaban a su alrededor. Estaban demasiado habituados como para cometer ese tipo de fallos de principiante.
– Pues vamos, joder, ?salud! -grito Uffe, antes de empezar a beber cerveza directamente de la botella.
– ?Salud! -respondieron los demas alzando sus botellas. Todos menos Jonna, que se quedo en la cama mirando a los otros cinco, sin moverse.
– Y a ti ?que cono te pasa? ?Es que no somos lo bastante buenos para que bebas con nosotros?
Todas las miradas se volvieron expectantes hacia Jonna. Todos eran muy conscientes de que un conflicto suponia un buen programa y nada les interesaba tanto como hacer de Fucking Tanum un buen programa.
– Es que ahora no tengo ganas -respondio Jonna evitando la mirada de Uffe.
– Es que ahora no tengo ganas -la imito Uffe con voz aflautada. Miro a su alrededor, para asegurarse de que contaba con el apoyo de los demas y, al ver la expectacion en sus caras, continuo-: ?Que cono! ?Es que eres abstemia o que? Creia que estabamos aqui para hacer de esto una ?FIESTA! -exclamo antes de alzar la botella y dar otro par de tragos.
– No es abstemia -se atrevio a decir Barbie, que callo enseguida ante la mirada de reprobacion de Uffe.
– ?Bah, dejadme en paz! -solto Jonna bajandose de la cama-. Voy a dar una vuelta -dijo al tiempo que se ponia un chaqueton amorfo de estilo militar que tenia colgado en la silla.
– Si, largate -le grito Uffe-. ?Perdedora de mierda! -Se carcajeo ruidosamente y abrio otra cerveza. Luego, miro a su alrededor-. ?Que cono haceis ahi mirando? Es el momento de la gran ?FIESTA! ?Salud!
Tras unos segundos de silencio, empezaron a difundirse por el local unas risas nerviosas. Luego, tambien los demas alzaron sus botellas y se entregaron a la nebulosa del alcohol. Las camaras no dejaban de filmar con su zumbido incesante, acentuando la embriaguez de los chicos. Ser visto era muy agradable.
– Papa, ?que estan llamando a la puerta! -Sofie vocifero antes de volver a su conversacion telefonica. Exhalo un suspiro-. Mi padre es tan lento. Jo, no soporto esto. No veo la hora de volver con mi madre y con Kerstin. Una mierda tener que estar aqui justo cuando estan filmando Fucking Tanum. Los colegas iban a verlos y yo me lo pierdo todo. ?Tenia que pasarme a mi, mierda! -se lamento-. ?Papa! ?Que ABRAS la puerta! ?Estan llamando! - volvio a gritar-. Ya te digo, soy demasiado mayor para andar de una casa a otra en plan hija de padres separados. Pero siguen sin llevarse bien, asi que ninguno me hace el menor caso. ?Que infantiles son!
El timbre de la puerta atraveso atronador el piso una vez mas y Sofie se levanto bruscamente.
– ?Vale, jo, abrire YO! -grito antes de volver al auricular en voz mas baja-. Oye, luego te llamo. Mi padre estara con los cascos puestos, escuchando esa musica de baile repugnante que le gusta. Un besito, guapa.
Con otro suspiro, se dirigio a la puerta.
– ?SI! Ya va. -Abrio la puerta enojada, pero se apaciguo al ver a los dos desconocidos vestidos de uniforme.
– Hola…
– ?Te llamas Sofie?
– Si… -La joven rebuscaba febrilmente en su memoria, preguntandose que habria hecho para que la policia fuese a buscarla. No atinaba a imaginar que seria. Bueno, si, se habia tomado varias cervezas con alcohol en el
