пятьдесят третье нет. Не знаете, пустят по нему снегоочистители?
Женщина пожала великолепными плечами.
- На Интернашенал-Фолс? Вряд ли будут спешить, там небольшое движение. - В голосе прозвучали бархатистые интонации. - Пока отдохните. Вам нужен номер?
- Да, пожалуйста. - Русов поставил сумку и шагнул вперед. - Двухместный, с ванной.
- Разумеется.
Женщина включила на стойке свет. Платье оказалось темно-зеленого цвета, а волосы каштанового. Они волнами спадали на плечи. С одного плеча платье сползло, почти оголив грудь. Русов отвел глаза.
- Можно заплатить заранее? - Джанет подошла ближе. - Если дорогу расчистят, мы сразу уедем.
- Конечно, - промурлыкала женщина. - Кстати, зовите меня Ливви. А как обращаться к вам?
- Мистер и миссис Смит, - быстро сказал Русов.
Джанет глянула на него и опять стала смотреть на женщину.
- Хорошо, мистер... Смит. - Ливви с ленивой грацией потянулась. - Тогда с вас пока три тысячи. Номер шестой, на втором этаже. Перекусить не хотите? На кухне никого нет, но пару гамбургеров и кофе я вам устрою.
- Хочется пить. - Джанет оглянулась на Русова.
- Пойдем. - Русов взял сумки.
Вход в кафе был слева. Ливви пошла вперед, платье травянистой зеленью обтекало бедра.
- Две кока-колы, - попросила Джанет.
Ливви выставила бутылки на стойку, откинула волосы (руки при этом совсем оголились) и выжидательно посмотрела на Русова. Губы у нее были красные и чувственные, а глаза зеленые, как у Джанет, но с поддразнивающим выражением. Русову захотелось выглядеть сильным и мужественным.
- А мне вон того пива, - сказал он.
Ливви отвернулась, изогнув почти голую спину, волосы скользнули по ней каштаново-блестящим каскадом. Повозилась и поставила открытую бутылку перед Русовым.
Он сделал глоток, наслаждаясь холодной пенистой горечью. Джанет оторвалась от кока-колы.
- Юджин... - она замялась и поглядела на Ливви. - Не пей, пожалуйста. Вдруг сейчас в дорогу.
Русов отнял бутылку от губ. Вмешательство Джанет вызвало глухое раздражение.
- Что будет мужчине от бутылки пива? - поощрительно улыбнулась Ливви.
Русов повертел бутылку, вздохнул и поставил. Не хотелось, чтобы Джанет из-за него переживала.
- Хорошо, пойдем. - Он взял кока-колу, снова подхватил сумку Джанет и пошел к лестнице.
Номер оказался маленьким, из окна открывался вид на угрюмые ели с подушками снега на ветвях. Джанет ушла в ванную, а Русов разделся до белья и прилег на кровать. Воздух приятно холодил тело. Русов слышал плеск воды и чувствовал нарастающее возбуждение - стал представлять, как Джанет намыливает груди и бедра, вспомнил наслаждение, испытанное ночью в машине... Словно пламя разгорелось внутри, такое острое возникло желание.
Едва дождался, пока Джанет выйдет из ванной - одной рукой утираясь полотенцем, а другой придерживая запахнутый халатик, - привстал, обхватил за бедра и потянул к себе. Джанет почти упала на него, халатик распахнулся.
- Что с тобой, Юджин?
От тяжести ее тела, ощущения податливых грудей и влажного живота пламя разгорелось еще сильнее. Чувствуя доводящее до неистовства болезненное напряжение, Русов опрокинул Джанет на кровать и попытался раздвинуть бедра, но та плотно сомкнула их, а потом попыталась вырваться.
- Пожалуйста, Юджин, - глухо пробормотала она.
Тяжело дыша, Русов грубо привлек ее обратно и впился в губы, одновременно втискивая колено между ног. Вдруг Джанет перестала сопротивляться и только продолжала сжимать бедра.
- Отпусти меня, милый, - задыхаясь, попросила она. - На одну минутку. Сейчас я приду к тебе.
Русов стиснул зубы, но в голосе Джанет слышалась мольба, и он подчинился. Джанет не стала вставать, только села на постели и положила руку на плечо Русова.
- Мой любимый, - ее голос дрожал. - Если тебе очень хочется, то я сейчас лягу, и ты можешь делать со мной что хочешь. Но сначала послушай... Мне жутко, Юджин. Этот безлюдный отель, эта женщина с губами вампира, и особенно то, как ты на меня набросился. Меня трясет от страха, и мне не до любви. Пожалуйста, подожди до другого раза.
Русов глянул: лицо Джанет блестело от слез. Ели угрюмо смотрели в окно. Горячечное возбуждение стало спадать.
- Прости меня, Джанет, - пробормотал он.
Джанет наклонилась, поцеловала его и отодвинулась. На губах Русова остался соленый привкус.
- Пойду, умоюсь, - вздохнула она.
Скоро вернулась и села у окна. Русов почти успокоился, только голова оставалась тяжелой. Джанет смотрела на ели: темная зелень едва виднелась из-под снега. От окна тянуло холодом.
- Неприятное место, - тихо молвила она. - Ты как?
- Ничего. - Русов лег на спину.
- В самом деле? - Джанет тихонько рассмеялась. - Мой любимый, не злись. Не думай, что я начинаю тобой командовать. Пива не пей, любовью не занимайся. Сколько угодно, Юджин. Просто мне не по себе. Неужели ты ничего не чувствуешь? Русов снова сел, холод коснулся голых плеч. В голосе Джанет слышалась робость, и злость на нее вдруг прошла.
- Ничего особенного, - сказал он и огляделся. Номер как номер, только сумрачнее предыдущих и весь в красных тонах, покрывало на кровати прямо кроваво-алое. - Но мужчины вообще толстокожие.
- Да, мама говорила, - слабо улыбнулась Джанет. Она пересела на кровать с другой стороны от Русова, потом прилегла. - Что-то дремота нашла. Поспим? Она прикорнула с краю, поодаль от Русова, и он смирился с этим, только лег на бок, чтобы видеть рыжие кудри и точеное ушко Джанет. Постепенно глаза стали закрываться, и он задремал.
...Проснулся оттого, что замерз.
Рядом тихо посапывала Джанет. За окном посветлело, холодный румянец окрасил стены комнаты. Русову стало не по себе. Почему он медлит? Джанет полагается на него, а он разоспался в этом незнакомом и подозрительном месте. Надо узнать про дорогу и, если не расчистили, немедленно ехать на Тандер-бей.
Он встал. Надел рубашку и джинсы, вышел в коридор.
Тут оказалось сумрачно. Освещение было выключено, и свет косо падал только в дальнем конце - то ли из окна, то ли с лестницы. Русов обнаружил, что не помнит, где они поднимались на второй этаж. Он пошел вдоль дверей; таблички с номерами поблескивали, словно глаза, подсматривающие за ним. Русов почувствовал себя неуютно и стал насвистывать.
Когда дошел до конца коридора, то перестал свистеть.
Здесь не было ни окна, ни лестницы вниз. Пятно красноватого света лежало под приоткрытой дверью. Она была из темных массивных досок, перехваченных металлическими полосами.
Что-то это напомнило Русову...
Дверь в доме Брайана!
Русов почувствовал тошноту. Как все повторяется в этой проклятой Америке!
Сначала он хотел повернуться и убежать. Потом представил, как за ним гонятся по темному коридору и врываются в номер, где мирно спит Джанет... Кто будет гнаться за ним на этот раз?
Русов стиснул зубы и переступил порог. На этот раз в кармане не было спасительной коробочки Сирина.
Войдя, огляделся. Вспомнилось название старого фильма - 'Почтальон всегда звонит дважды'. Да, если убегаешь, то возвращаешься на старое место. И, похоже, не один раз...
Снова зал, и два ряда колонн веером расходятся от входа. Стены задрапированы красным, поэтому у света багровый оттенок. Только колонны в этот раз не черные, а розово лоснятся и целиком покрыты барельефами.
Русов подошел к ближайшей и вытянул руку, наполовину ожидая, что та провалится в глубину. Но пальцы коснулись не то пластика, не то дерева. Он вгляделся: по всей колонне причудливо сплетались тела
