policia.
Y el policia dijo:
– ?Una rata domestica?
Y yo dije:
– Si, una rata domestica. Es muy limpia y no tiene la peste bubonica.
Y el policia dijo:
– Bueno, tranquiliza saberlo.
– Si -dije yo.
Y el dijo:
– ?Tienes billete?
Y yo dije:
– No.
– ?Tienes dinero para comprar un billete? -dijo el.
Y yo dije:
– No.
Y el dijo:
– Bueno, pues entonces ?como piensas llegar a Londres?
Y entonces no supe que decir porque tenia la tarjeta del cajero de Padre en el bolsillo y era ilegal robar cosas, pero el era un policia o sea que tenia que decirle la verdad, asi que dije:
– Tengo una tarjeta de cajero automatico. -Y la saque del bolsillo y se la ensene.
Y eso fue una mentira piadosa.
Pero el policia dijo:
– ?Es tuya esa tarjeta?
Y entonces pense que podia arrestarme, y dije:
– No, es de Padre.
– ?De Padre? -dijo.
Y yo dije:
– Si, de Padre.
Y el dijo:
– Vale -pero lo dijo muy despacio y apretandose la nariz con el pulgar y el indice.
Y yo dije:
– Me dijo el numero. -Lo cual era otra mentira piadosa.
Y el dijo:
– Por que no nos damos tu y yo un paseito hasta el cajero automatico, ?eh?
Y yo dije:
– No debe tocarme.
– ?Por que iba a querer tocarte? -dijo el.
Y yo dije:
– No lo se.
Y el dijo:
– Bueno, pues yo tampoco.
Y yo dije:
– Porque me dieron una amonestacion por pegarle a un policia, pero yo no pretendia hacerle dano, y si lo hago otra vez voy a meterme en problemas aun peores.
Entonces me miro y dijo:
– Hablas en serio, ?verdad?
– Si -dije yo.
Y el dijo:
– Ve tu delante.
Y yo dije:
– ?Adonde?
Y el dijo:
– Detras de la oficina de venta de billetes. -Y senalo con el pulgar.
Y entonces volvimos a pasar a traves del tunel, pero no me dio tanto miedo porque iba un policia conmigo.
Y meti la tarjeta del cajero en la maquina como Padre me habia dejado hacer algunas veces cuando ibamos de compras juntos y la maquina dijo INTRODUZCA SU NUMERO SECRETO y teclee 3558 y aprete el boton de validar y la maquina dijo POR FAVOR INTRODUZCA EL IMPORTE y habia varias opciones
¬ ?10 ?20 ®
¬ ?50 ?100 ®
Otro importe
(solo multiplos de 10) ®
Y le pregunte al policia:
– ?Cuanto cuesta sacar un billete a Londres?
Y el me dijo:
– Unas 30 cucas.
Y yo dije:
– ?Eso son libras?
Y el dijo:
– Por todos los santos. -Y se rio. Pero yo no me rei porque a mi no me gusta que la gente se ria de mi, ni siquiera aunque sean policias. Y el dejo de reirse y dijo-: Si. Son 30 libras.
Asi que aprete el boton de ?50 y salieron de la maquina cinco billetes de 10 libras, y un recibo, y yo me meti los billetes y el recibo y la tarjeta en el bolsillo.
Y el policia dijo:
– Bueno, supongo que ya no debo tenerte mas rato de charla.
Y yo dije:
– ?De donde saco un billete para el tren? -Porque si estas perdido y necesitas que te orienten puedes preguntarle a un policia.
Y el dijo:
– Eres lo que se dice todo un ejemplar, ?eh, muchacho?
Y yo dije:
– ?De donde saco un billete para el tren? -porque no habia contestado a mi pregunta.
Y el dijo:
– Alli dentro. -Y senalo y habia una gran habitacion con una ventanilla al otro lado de la puerta de la estacion, y entonces dijo-: A ver, ?estas seguro de que sabes lo que haces?
Y yo dije:
– Si. Voy a Londres a vivir con mi madre.
Y el dijo:
– ?Tu madre tiene un numero de telefono?
– Si -dije.
Y el policia dijo:
– ?Y puedes decirme cual es?
Y yo dije:
– Si. Es 0208 887 8907.
Y el dijo:
– La llamaras si te metes en algun lio, ?de acuerdo?
