a otro. Era una de las creaciones mas crueles de la naturaleza: un visionario que carecia de las aptitudes para hacer realidad sus visiones. Media el empleo remunerado en dias, no en anos. Vivian semana tras semana sumidos en un mar de nervios. Cuando los planes salian mal y el perdia el dinero de otras personas, hacia las maletas y huia con Faith y su madre. No siempre tenian un techo bajo el que dormir y solian pasar hambre; aun asi, su padre siempre habia logrado sobreponerse y salir adelante, aunque no sin dificultades, hasta el dia de su muerte. La pobreza habia marcado a Faith para siempre.

Faith queria una vida estable, pero no le apetecia depender de nadie. Buchanan le habia dado la oportunidad y los medios para hacer realidad su sueno, y mucho mas. No solo poseia el don de la clarividencia sino que, ademas, contaba con los medios para poner en practica sus ideas radicales. Faith jamas lo traicionaria; lo admiraba sobremanera por cuanto habia hecho y lo que aun intentaba hacer, costase lo que costase. Buchanan representaba el apoyo que Faith habia necesitado en ese momento de su vida. Sin embargo, durante el ultimo ano su relacion habia cambiado: Buchanan vivia cada vez mas recluido y habia dejado de hablar con ella. Se habia vuelto irritable y se enfadaba sin motivo. Cuando Faith lo presionaba para que le dijese que le ocurria, Danny se retraia mas aun. Su relacion habia sido tan intima que a Faith le costaba aceptar el cambio. Danny se comportaba como un furtivo y va no la invitaba a viajar con el; ni siquiera se reunian para planificar las largas sesiones de estrategia.

Para colmo, Danny hizo algo completamente fuera de lo normal y, desde un punto de vista personal, devastador: le mintio. El asunto habia sido de lo mas trivial, pero las consecuencias serias. Si mentia en aspectos de escasa relevancia, ?que cosas mas importantes le ocultaria? La ultima vez que se enfrentaron Buchanan le aseguro que revelarle los motivos de su inquietud no la beneficiaria en absoluto. Y entonces fue cuando dejo caer la verdadera bomba.

Le dijo sin ambages que si queria dejar el trabajo, era libre de irse v que quiza habia llegado el momento de que lo hiciera. ?Dejar su trabajo! Le habia producido el mismo efecto que un padre al pedir a su hija precoz que se largara de casa.

?Por que queria apartarla de si? Entonces cayo en la cuenta. ?Como habia podido estar tan ciega? Iban a por Danny. Alguien iba a por el, y Danny no queria que ella compartiese su destino. Faith le habia planteado la cuestion sin rodeos y el lo habia negado de forma categorica. Luego habia insistido en que se marchara; habia sido noble hasta el final.

Sin embargo, aunque el no confiara en ella, Faith planearia un destino distinto para cada uno. Tras una larga deliberacion, acudio al FBI. Sabia que era posible que el FBI fuera el que hubiera descubierto el secreto de Danny, pero Faith habia pensado que asi facilitaria las cosas. Ahora la asaltaban miles de dudas por haber tomado esa decision. ?Acaso creia que el FBI se desviviria por invitar a Buchanan a subirse al carro de la acusacion? Se maldijo a si misma por haberles proporcionado el nombre de Danny, aunque era muy famoso en una ciudad de famosos; mas tarde o mas temprano el FBI habria encontrado la conexion. Querian encerrar a Danny. 0 ella o el, ?era esa la eleccion que tenia? Nunca se habia sentido tan sola.

Se observo en el espejo rajado del bano. Parecia que los huesos de la cara estuviesen a punto de romper la piel, y tenia la cuenca de los ojos cada vez mas hundida. Estaba demacrada. Su gran idea, la que los salvaria a ambos, la habia precipitado a un abismo de dimensiones vertiginosas y demenciales. Su caprichoso padre habria hecho las maletas y habria huido. ?Que se suponia que debia hacer su hija?

5

Lee desenfundo la pistola y apunto al frente mientras recorria el pasillo. Con la otra mano dirigia el haz de la linterna a uno y otro lado.

La primera estancia que vio fue la cocina, en la que habia un pequeno frigorifico de los anos cincuenta, electrodomesticos General Electric y un suelo de linoleo con cuadros amarillos y negros. El agua habia descolorido partes de las paredes. El techo no estaba acabado y se veian las vigas y el forjado de la planta de arriba. Lee se percato de que las viejas tuberias de cobre y los anadidos de PVC formaban una serie de angulos rectos entre los tachones ennegrecidos de la pared.

No olia a comida, sino a grasa, probablemente incrustada en los fogones de la cocina y en el interior del respiradero, junto con varios millones de bacterias. En el centro de la cocina habia una mesa de formica desportillada y cuatro sillas de metal curvado y respaldos de vinilo. No habia platos a la vista sobre la encimera, ni tampoco trapos, cafeteras, botes de especias ni otro objeto o toque personal que indicara que la cocina se habia utilizado en los ultimos diez anos. Era como si Lee hubiera retrocedido en el tiempo o hubiese topado con uno de los refugios antiaereos habilitados durante la histeria de los anos cincuenta.

El pequeno comedor estaba enfrente de la cocina. Lee observo los paneles de madera, oscurecidos y rajados por el paso de los anos. Sintio un escalofrio, aunque el aire estaba viciado y resultaba agobiante. Al parecer, la casa no disponia de calefaccion central ni de aparatos de aire acondicionado instalados en la pared. En el exterior de la casa tampoco habia un deposito de gasoleo para la calefaccion, al menos por encima del nivel del suelo. Lee examino las pequenas estufas electricas sujetas con tornillos a lo largo de las paredes y los cables de los mismos enchufados en las tomas de corriente. Al igual que en la cocina, el techo estaba incompleto. El cable de la polvorienta arana de luces pasaba por varios agujeros practicados en las vigas. Lee dedujo que la electricidad se habia instalado despues de que se construyera la casa.

Mientras recorria el pasillo en direccion al frente de la casa, Lee no vio el rayo invisible que cruzaba el pasillo a la altura de la rodilla. Atraveso este perimetro de seguridad y en algun lugar de la casa sono un clic apenas audible. Lee se detuvo por unos instantes, apunto con la pistola en circulos amplios y luego se relajo. Era una casa vieja y en las casas viejas siempre hay ruidos. Estaba nervioso, eso era todo, aunque no le faltaban motivos para estarlo. La casita y el emplazamiento parecian sacados de una de las peliculas de la saga de Viernes 13.

Lee entro en una de las habitaciones de la parte delantera. A la luz de la linterna vio que alguien habia colocado todos los muebles contra las paredes y que, a juzgar por las huellas, los habian arrastrado sobre las capas de polvo que cubrian el suelo. En el centro de la habitacion habia varias sillas plegables y una mesa rectangular. En uno de los extremos de la mesa, junto a una cafetera, habia varas tazas de poliestireno, paquetes de cafe, leche en polvo y azucar.

Lee miro alrededor asimilando todas estas circunstancias y se sobresalto al ver las ventanas. Las pesadas cortinas estaban completamente corridas y las ventanas cubiertas con grandes hojas de contrachapado, por lo que las cortinas colgaban por detras de la madera.

«Mierda», murmuro Lee. Acto seguido se percato de que las pequenas ventanas cuadradas de la puerta de entrada estaban tapadas con carton. Extrajo la camara y tomo varias fotografias de estos detalles tan desconcertantes.

Deseoso de acabar la busqueda lo antes posible, Lee se apresuro a subir a la planta superior. Abrio con cautela la puerta del primer dormitorio y escudrino el interior. La pequena cama estaba hecha y el olor a moho le impacto de inmediato. Las paredes tampoco estaban terminadas. Lee coloco la mano sobre la pared descubierta y noto que el aire se filtraba por entre las grietas. Dio un respingo al ver que un pequeno haz de luz se colaba por la parte superior de la pared. Luego cavo en la cuenta de que era la luz de la luna, que entraba por una fisura que habia entre la pared y el techo.

Lee abrio con sigilo la puerta del armario. Emitio un chirrido que le hizo contener el aliento. No hahia ropa, ni siquiera una percha. Lee nego con la cabeza y entro en el pequeno bano que comunicaba con el dormitorio, que tenia un techo mas moderno e inclinado, suelo de linoleo con un diseno de guijarros y paredes de placa de yeso recubiertas de un papel estampado con un motivo floral. La ducha era una unidad de fibra de vidrio de una sola pieza. Sin embargo, no habia toallas, papel higienico ni jabon. Nadie podria ducharse o refrescarse siquiera en ese bano.

Se dirigio a la habitacion contigua. El olor a moho de los cubrecamas era tan intenso que Lee por poco se tapo la nariz. El armario tambien estaba vacio.

Todo aquello carecia de sentido. Lee permanecio bajo la luz de la luna que se introducia por la ventana y cuando las corrientes de aire que penetraban por las grietas de las paredes le

Вы читаете A Cualquier Precio
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату