Стр. 152

12:290

Но не смогли б проломить и трояне, и Гектор могучий В башне огромных ворот затворённых и крепких запоров, Если б не сам Эгиох: сына он, Сарпедо?на, подвигнул Силу ахейцев сломить. Тот, как лев на волов круторогих, Ринулся. Перед собой щит он выставил свой круговидный,

12:295

Кованый, медный, большой и блестящий. Щит этот художник, Медник искусный, ковал; он поверхность из кож, из телячьих, Проволокой золотой переплёл по краям, вдоль по кругу. Щит перед грудью неся, и в руках два копия потрясая, Мчался вперёд Сарпедо?н, горным львом, что, голодный, так жаждет

12:300

Мяса и крови; его дух отважный, и жажда, и голод Гонят в овечий загон ограждённый, на гибель отаре. Даже пускай пастухов сельских встретит он перед оградой, Тех, что на страже стоят с острой медью и чуткими псами, Он и тогда не уйдёт без попытки похитить добычу:

12:305

Прыгнув в загон, он овцу унесёт, или сам поражённый Раньше падёт от копья, что из меткой руки излетело. Так устремляла душа Сарпедона, подобного богу, Прямо на стену напасть, стенный бруствер ахеян разрушить. Тотчас он к Главку сказал, Гипполохову храброму сыну:

12:310

«Сын Гипполоха! За что нас с тобой среди всех отличают Местом почётным, едой, полной чашей на пиршествах царских В царстве ликийском, на нас смотрят, словно на жителей неба? Также при Ксанфе, за что мы владеем великим уделом, Лучшей землей, что плодит виноград и пшеницу обильно?

12:315

Значит, с тобой мы должны, предводители, быть среди первых Между ликийцев в бою, храбро биться в пылающей битве. Чтобы ликийцы про нас крепкобронные так говорили: 'Нет, не без славы цари, что и нами, и царством ликийским Правят пространным! Они хоть едят пищу лучшую в царстве,

12:320

Вина отборные пьют, но за то у них сила и доблесть Дивные: бьются они впереди всех ликийцев в сраженьях!' Друг благородный! Когда б мы теперь, от войны отказавшись, Были с тобой навсегда и бессмертны и молоды тоже, Я бы и сам не летел впереди перед войском сражаться,

12:325

Да и тебя бы не влёк на опасности славного боя. Но и теперь, как всегда, окружают нас случаи смерти Неисчислимые. Что ж, смертным смерти, увы, ни избегнуть. Ну, так вперёд же, смелей! Иль на славу кому, иль за славой!» Так говорил Сарпедон. С другом Главк согласился, и смело

12:330

Ринулись оба вперёд перед ратью великой ликийской. В ужас пришёл Петеи?д Менесфе?й, увидав устремлённых: Сила, что мчалась к нему, разрушением башне грозила. С башни кругом он глядел: нет ли близко кого из ахейских Мощных вождей, чтоб беду отразить тот помог от дружины.

12:335

Скоро Аяксов двоих он увидел, войной ненасытных, Близко сражавшихся, и с ними Тевкра, который недавно Вышел из ставки своей; только крик его был им не слышен: Шум от побоища там до небес раздавался жестокий, Крики и гром от щитов и от шлемов косматых, и створов
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru