Стр. 168

13:605

С силой метнул Менелай, но копьё его вбок улетело. С силой метнул и Пизандр, и Атриду, высокому славой, Щит поразило копьё, но насквозь не прошло, а сломалось У наконечника: медь на щите удержала оружье. В сердце Пизандр ликовал: он уж думал о скорой победе.

13:610

Но Менелай, острый меч среброгвоздный из ножен исторгнув, Ринулся в бой. А Пизандр из-под круга щита вынул острый Медный красивый топор, с топорищем из крепкой оливы, Длинным и гладким. Итак, оба сшиблись, чтоб насмерть сразиться. С силой ударил Пизандр по верхушке косматого шлема,

13:615

Около гребня. Ему ж Менелай угодил прямо по лбу, У переносицы: кость проломилась; глаза у Пизандра, Выскочив, возле него на кровавую землю упали. Рядом упал и Пизандр. И, на грудь наступив ему, тут же Ловко доспехи срывал Менелай; и, гордясь, восклицал он:

13:620

«Все вы покинете так корабли быстроконных данаев, Трои надменной сыны, ненасытные страшной резнёю! Большей обиды искать вам и срама не нужно, какими, Лютые псы, вы меня осрамили! И грозного гнева Вы не страшились тогда: гнева Зевса; но, гостеприимства

13:625

Зевс покровитель, за то город ваш он разрушит высокий! Вы у меня и жену молодую и много богатства Нагло похитив, ушли, угощённые дружески в доме! Ныне ж хотите ещё на суда мореходные наши Гибельный бросить огонь и убить всех героев ахейских!

13:630

Но укротят наконец всех вас, сколь вы ни алчны к убийствам!.. Зевс Олимпийский! О, Зевс! Говорят, ты премудростью выше Всех и бессмертных богов, и людей; из тебя всё исходит. Что ж благосклонно глядишь ты, о Зевс, на людей нечестивых, Этих фригиян!? Они лишь насилием дышат, не могут

13:635

Лютым убийством, войной ввек насытиться, всем ненавистной! Может насытиться всем человек: сном, счастливой любовью, Пением сладостным и восхитительной пляской невинной, А ведь для каждого то и приятней и много желанней Страшной войны; лишь одни ненасытны войною троянцы!»

13:640

Так он сказал. И, сорвав с тела латы, что кровью дымились, Отдал клевретам своим Менелай, предводитель народов. После, вернувшись назад, он с передними встал, чтоб сражаться. Там на него налетел сын владыки царя Пилемена, Доблестный Гарпалион: за отцом он любезным примчался

13:645

В Трою, Приаму помочь; но домой не вернулся, несчастный! Он Менелаю царю в середину щита, налетевший, Пику вонзил, но пробить крепкий щит не сумел и поспешно Бросился снова к друзьям, чтоб от смерти спастись. На бегу он Всё озирался вокруг, дабы не был пронзён вражьей медью.

13:650

Медной стрелой Мерион по бегущему метко ударил; В правую с силой стрела в ягодицу вонзилась и дальше Острою медью в пузырь, под лобковою костью, проникла. Тут же он, скорчась, присел и, в объятьях друзей своих милых, Дух испуская, упал, и, как червь, на земле растянулся;
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru