Стр. 203
Плотно сошлись: каждый шлем светлой бляхой касался другого, Гребни ходили волной, — мирмидонцы так плотно сомкнулись. А перед войском стоят два героя, сияя доспехом: Храбрый Патрокл и герой Автомедон, горящие оба

16:220

В битву лететь впереди мирмидонцев. Пелид же могучий Входит в шатёр свой; сундук отпирает прекрасной работы, Дар драгоценный; его на корабль мореходный Фетида В путь Ахиллесу дала, положив в него много хитонов, Мягких, косматых ковров и плащей, берегущих от ветра.

16:225

Кубок прекрасный был в нём; но никто из друзей Ахиллеса Не пригублял из него чёрных вин; никому из бессмертных Не возливал из него Ахиллес, — только Зевсу Крониду. Кубок заветный тот взяв, Ахиллес быстроногий сначала Серой очистил его и омыл светлоструйной водою.

16:230

Руки омыл и себе и, вином этот кубок наполнив, Стал посредине двора и молился, вино возливая, На небо глядя, и был он услышан метателем грома: «Зевс пелазгийский! О, царь ты Додоны холодной, далёкой! О, Зевс додонский, толпой окружённый жрецов и пророков —

16:235

Селлов, не моющих ног, тех, что спят на земле обнажённой! Раньше молитву мою ты услышал, о, Зевс, ты помог мне, И, возвеличив меня, покарал ты ужасно данайцев. Нынче исполни ещё мою просьбу, о, Зевс громовержец! В стане своём остаюсь корабельном пока я, но друга,

16:240

Сердцу любезного, в бой посылаю, и с ним мирмидонцев Славных моих. Ниспошли ты победу ему, о, провидец! Храброе сердце его укрепи! Пусть же Гектор узнает: Может ли с ним и один храбрый воин наш в битве сражаться, Или свирепы бойцов наших сильные руки тогда лишь,

16:245

Сам я когда выхожу, чтобы в битве сразиться кровавой. Но, только лишь от судов отразит он пожары и битву, Дай возвратится ко мне на суда ты ему невредимым, В целых доспехах моих, вместе с храбрыми всеми друзьями!» Так говорил он, молясь. Но Кронион, молитвы услыша,

16:250

Дал Пелейону одно, а другое отверг, промыслитель. Дал от судов отразить он Патроклу пожары и битву; Только вот в просьбе вернуть невредим его отказал он. Так возлиянье свершив и молитвы Крониду закончив, Царь возвратился в шатёр, в сундуке запер кубок заветный;

16:255

Вышел и встал у шатра, движим страстным желанием сердца Битву увидеть теперь, страшный бой меж троян и ахеян. А мирмидонцы меж тем гордо шли за Патроклом героем, Чтобы ударить в бою, на троянское войско обрушась. Быстро летели они на врага, как свирепые осы,

16:260

Что у дороги живут, и которых привыкли тревожить Дети, дразня каждый день семьи ос в придорожных их гнёздах. Юность безумная зло навлекает на многих безумством. Если ж какой человек, путешественник, мимо идущий, Тронет нечаянно ос, то крылатые с сердцем бесстрашным

16:265
Вы читаете Илиада
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

12

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату

Материалы, присутствующие на сайте, получены с публичных (широкодоступных) ресурсов. Если вы обладаете авторским правом на какую либо информацию, размещенную на сайте booksonline.com.ua и не согласны с её общедоступностью в будущем, то мы согласны рассмотреть предложения по удалению определенного материала, а также обсудить предложения о договоренностях, разрешающих использовать данный контент. Мы не отслеживаем действия пользователей, которые самостоятельно выкладывают источники текстов, являющиеся объектом вашего авторского права. Все данные на сайт, загружаются автоматически, не проходя заранее отбора с чьей либо стороны, что является нормой в мировом опыте размещения информации в сети интернет.

Не смотря на это, при возникновении у Вас вопросов касательно ссылок на информацию, размещенную на нашем сайте, правообладателями которой Вы являетесь, просим обращаться к нам с интересующим запросом. Для этого требуется переслать е-mail на адрес: [email protected]. В письме настоятельно рекомендуем подать такие сведения : 1.Документальное подтверждение ваших прав на материал, защищённый авторским правом: отсканированный документ с печатью, либо иная контактная информация, позволяющая однозначно идентифицировать вас, как правообладателя данного материала. 2. Прямые ссылки на страницы сайта, которые содержат ссылки на файлы, которые есть необходимость откорректировать.

Все права защищенны booksonline.com.ua

Рейтинг@Mail.ru Яндекс.Метрика Наш сайт в каталоге manyweb.ru