— Да-а, — печально запустил в густую бороду пятерню Король, — хотел бы я переведаться с тем, кто за эти ниточки дёргает.
— Вы уж простите мой цинизм, — Акела попробовал подыскать синоним, но плюнул и продолжил, — вас-то почему это так волнует? Ну, Царь Берендей объяснил — леса на Руси и не хотят они делиться с чужими. А ваши-то подземелья? У вас-то здесь границ нет.
Берендей печально хмыкнул и покосился на Короля. Тот хмуро скривил лицо.
— Чего уж там, я и сам сначала так думал. Только не думай, что у нас всё так уж замечательно, и здесь много неладного стало творится. Опять же, с русами я много лет торгую и знаю этот народ, а кто на их место придёт? Орки?! — в последнем слове явственно послышался рык.
Мужчины помолчали, переваривая услышанное.
— Вот что мне объясните — меч-кладенец нам действительно нужен или это просто проверка нас на прочность?
— Нет, друзья, — серьёзно ответил Берендей, — меч — это серьёзно. Меч-кладенец — это душа нашего Мира. Только взять его в руки может не каждый. Потому и лежит он до сих пор в башне орков. Послушается он только одного из вас.
— Как? Это-то вы можете сказать?
Монархи переглянулись. Король отвёл глаза, Берендей виновато пожал плечами.
— До башни я вас провожу сам, а вот как туда попасть… Это только вы знаете. Да вы же и сами маги.
— Какие ещё маги? — устало сказал Акела, — мы кусок хлеба себе не наколдуем.
— Нет, друзья, — Король был предельно серьёзен, — вы — это вы и есть. Всё про вас предсказано заранее, ошибки никакой нет. Мы и так много времени потеряли. Всем, чем можем, поможем. А вот заменить вас не сможет в этом мире никто. Да хранят вас все ваши боги и наше Каменное Небо.
Аудиенция окончилась. Покинув тронную залу, они раскланялись с расфуфыренным Фалином и отправились с Дорином в обратный путь по подземным галереям.
— Ахти нам, горемычным, снова подкинули задачку, — Акела демонстративно поскрёб пятернёй в затылке, — а что, уважаемый Андрей Васильевич, — вкрадчиво продолжил он, шагая рядом, — небось, когда Вас родители за шалости в детстве наказывали, им и в голову не приходило, что они шлёпают по попе Великого и Ужасного мага и чародея?
Барс с язвительной улыбкой покосился на насмешника.
— Сомневаюсь, чтобы ваши родители были прозорливее моих.
— Да уж, что правда, то правда.
Добравшись до пещеры Дорина, путники поужинали и стали готовиться к путешествию. Собрали мешки с продуктами, почистили оружие. Самострелы пропали вместе с конями. Взамен от Короля им принесли в подарок два арбалета дивной гномьей работы.
Хорошенько выспавшись и позавтракав, они подхватив походные мешки снова пустились в путь по подземным переходам. По дороге Дорин рассказал им, что эти галереи тянутся до старых гномьих копий. Тут давно уже нет никого и потому это как раз самое опасное место в этом переходе. За последние годы много плохого появилось в этих галереях. При этих словах гнома заметно передёрнуло.
— Орки шастают? — уточнил Акела.
— Если только орки, считайте, нам повезло, — серьёзно ответил Дорин, — этих копей сейчас побаиваются даже гномы.
— А уж мы-то как боимся, — усмехнулся идущий рядом Берендей.
— Не смейся, царь, — насупился гном, — нас под землёй напугать непросто. Но тут может встретиться такое, чему и названия ещё нет. Те, кто отсюда не вернулся, уже ничего никому не расскажут.
— Спасибо тебе, дружище, — с чувством отозвался Андрей, — мы и так трусим, да ещё ты взялся запугивать. Скоро начнём от каждой тени шарахаться.
— От здешних теней лучше лишний раз шарахнуться, — целее будешь, — буркнул уязвлённый Дорин, но не выдержал и рассмеялся, — но вы и правда особенные люди. Никогда не слышал, чтобы вот так честно признавались в собственной трусости. Ты тоже боишься? — спросил он Акелу.
— А то. Этот пацан, — небрежный кивок в сторону друга, — в жизни так струсить не сумеет, как я.
Берендей засмеялся, гном, не выдержав, фыркнул и продолжал путь, крутя головой и посмеиваясь.
…На третий день (как это гномы умудряются под землёй дни считать?) они достигли этих брошенных галерей, идущих через оставленные копи. Неприятности начались почти сразу. Дорин остановился и втянул носом воздух.
— Чувствуете вонь?
Разведчики добросовестно принюхались. Вроде, действительно, припахивает чем-то, но в этом спёртом воздухе чем только не воняет…
— Ну и носы у вас. Не шумите, где-то рядом тролль шарахается. Никто так противно не смердит, как он. А у него самого и слух и нюх — будь здоров. Тем более он вашу свежую кровь за версту учует. Пойдём нижними галереями, может, сумеем разминуться.
Пройдя немного вперёд, гном свернул под арку, сразу за которой вниз вела лестница.
— Вот, блин, попали, — размышлял Акела, спускаясь за Дорином по лестнице, низ которой терялся во мраке, — гоблины, тролли, хрень всякая. Как же, однако, точно, Толкиен со товарищи всё это описали, вот уж воистину — дар Божий. Но вот если Пол Андерсон тролля описал верно, тогда у нас большая проблема.
Он и не заметил, как лестница кончилась. Они шагали по очередной галерее. Здесь было тепло, если не сказать жарко, из колодцев, мимо которых они проходили, мерцающий красный свет бросал отблески на неровные стены. Мысль о том, какая толща камня висит у них над головой, невольно заставила поёжиться. В руке Акелы стал догорать факел и Барс подал ему новый. В это время они как раз вошли в большой сводчатый зал. Дорин, насторожившись, замер.
— Что? — коротко спросил Барс.
— За нами крадётся тролль. Ток воздуха был встречный, вот я его сразу и не почуял. Они очень тихо умеют подкрадываться, даже гном может не услышать.
— Хреново, — прокомментировал Акела, — убегать от него имеет смысл?
Гном покачал головой.
— Бессмысленно, они могут очень быстро двигаться, тролли ведь только с виду неуклюжие. На самом деле это очень проворная тварь.
— Значит, будем драться, — сказал Андрей, — что ты ещё знаешь о них?
— Тролля очень трудно убить, раны на нём заживают почти сразу, обычно мы… — Дорин не успел договорить, в зал из боковой галереи вышел тролль. В нос ударила отвратительнейшая вонь, дыхание перехватило, заслезились глаза. Благо, что в прежней жизни видывали и не такое, иначе желудки вывернуло бы наизнанку. Меч Царя Берендея со звоном вылетел из ножен. Мечи друзей секундой позже тоже смотрели на врага. Дорин поудобнее перехватил свою секиру и они медленно стали рассредоточиваться.
Да уж, симпатяга. Бугристое зеленовато-серое тело тролль нёс на коротких толстых задних ногах, чуть наклонясь вперёд, и опираясь на длинные мощные руки. Статью он сильно напоминал гориллу и двигался так же легко, как и она. Его чёрные бездонные глаза не отражали света факелов. Тонкие губы широкого рта трепетали, обнажая кривые страшные клыки. Ноздри приплюснутого носа раздувались, втягивая воздух. Да уж…
— Каждую рану прижигайте, — быстро сказал Акела, — тогда он не сможет её заживить.
— Откуда знаешь? — удивился гном. Глаза Барса заискрили, он знал — откуда, Борисыч давал ему эту книгу. Тролль глухо, раскатисто заворчал и двинулся на них, вытянув вперёд когтистые лапы. Его низкое рычание, отражаясь от стен, давило на психику, мешая сосредоточиться. Казалось, внутренности резонируют в такт этому рыку, звучащему на грани инфразвука.
— Ножами в глаза, — тихо сказал Барс, — на счёт «два». Раз, два…
