семьей идешь гулять и бросаешь его одного!
Поль. В соответствии с его же указаниями!
Виолетта. Какими указаниями?
Поль
Виолетта. Значит, ты его оставил слишком надолго! Что он должен был делать – один, с такой старухой, как я? О кранах со мной разговаривать?
Поль. Конечно, нет!
Виолетта. Я постаралась развлечь его, как могла! Показала ему мой винный погреб.
Поль. Погреб?
Виолетта. Да, мои бочки семнадцатого века!
Поль. А где они, эти бочки?
Виолетта. В погребе! Где же им еще быть!
Поль. И вы вдвоем спускались в погреб?
Виолетта. Да!
Поль. Он был с тобой в погребе один – и… ничего?
Виолетта
Поль. Нет! Я хотел сказать… в погребе его интересовали только бочки?
Виолетта. А чем еще он там мог интересоваться?
Поль
Виолетта. Посмотрел он бочки… и мы вылезли, и он поехал чинить свою машину… Повторяю тебе, если ты не хотел, чтобы он уезжал, не надо было его бросать! А где ты был? Поль. За огородом, с Элен и Брижиттой!
Виолетта. Взбредет же в голову! Недавно дождь прошел, там все развезло! Ходили бы по дороге.
Поль. Да знаю! Но за огородом можно через забор разговаривать со старухой из маленького домика!
Виолетта. С матушкой Пишон?
Поль. С матушкой Пишон!
Виолетта. Но… с ней нельзя разговаривать… она давно оглохла!
Поль. Жестами! Она глуха, но… не слепа! Если она нас не слышит, то по крайней мере видит!
Виолетта. И ты находишь удовольствие в том, что на тебя смотрит матушка Пишон?
Поль. Нахожу! И она тоже находит! В своей дыре она никого никогда не видит!
Виолетта. Как это трогательно с твоей стороны!
Поль. Конечно, трогательно. Мсье Робер тебе не сказал, в котором часу вернется?
Виолетта. Нет!
Поль. Что значит «как»?
Виолетта. Ну, как его фамилия?
Поль. Не знаю! В их среде никого не называют по фамилиям!
Виолетта
Поль. Сантехнической…
Виолетта. Подумай только! Во всяком случае, такой сдержанный, тактичный… вежливый! Если бы ты видел, как он меня поддерживал, когда мы опускались в погреб! Почти нес на руках!
Поль. Да, я хотел бы видеть!
Виолетта. Я даже ему сказала: «Ну, мсье! Я не разобьюсь, я же не фарфоровая!» Он до слез смеялся!
Поль. Естественно!
Виолетта. Почему естественно!
Поль. Потому что это смешно!
Виолетта. Одним словом – порядочный человек!
Поль
Виолетта. Слушай, у тебя с ним дела, постарайся так устроить, чтобы Брижитта с ним встречалась почаще!
Поль. Что?