Том 4

И это все?

Альбано

Пусть сам ответит. За собою
Иных не знаю прегрешений.

Дон Фелис

Да, это правда. Хоть тогда
Вы и стремились вызвать ссору,
Швырнув мне в грудь волан, однако
Все, что со мною рядом были,
Дадут присягу, что не это
Меня заставить бы могло
Искать вас в городе чужом.
Нельзя ведь оскорбить того,
Кто сам владеет шпагой. Можно ль
В обиде быть на то, что случай
Помог не моему клинку,
А вашему в тот день победу
Завоевать?

Альбано

Так что тогда
Добыть клинок сеньора хочет?

Дон Фелис

Мою сестру и жизнь того,
Кто из дому ее увез.
Лишь с ними я вернусь в Севилью.

Альбано

Но где дон Фелиса сестра,
Ни я, да и никто не знает.

Динарда

Когда, подав друг другу руки,
На этом распрю прекратите,
И наречет своей женою,—
Ведь этого он и желает,—
Сестру дон Фелиса Альбано,
То явится она согласье
И мир здесь водворить.

Дон Фелис

Так вот вам
Моя рука!

Альбано

А вот моя.

Динарда

И вот Динарда перед вами.

Фениса

Дон Хуан, мой муж!..

Альбано

В себя придите!
Моя жена никак не может
Быть вашим мужем.

Фениса

Мой дон Хуан!