Том 5

Убью тебя!

Эрифила

Грозишь мне? Боже!

Леонато

Скорей! Дублоны мне нужны[56]…

Эрифила

Все?

Леонато

Все.

Эрифила

Вложи кинжал в ножны.

Леонато

Сними-ка плащ и шляпу тоже.

Эрифила

И плащ и шляпу? Друг!..

Леонато

(грозит ей кинжалом)

Молчок!

Эрифила

Но я…

Леонато

Мою ты знаешь хватку.
Лишь закричишь, по рукоятку
Всажу кинжал.

Эрифила

Как ты жесток!
Меня убить? Твою жену?

Леонато

Скорей!

Эрифила

Кинжал взамен объятья!
Подлец!

Леонато

Снимай живее платье.

Эрифила

И платье?

Леонато