Том 5

Дон Энрике, Рамиро.

Рамиро

Итак, мы должны умереть?
Молчите вы?

Дон Энрике

Ты о чем?

Рамиро

Какие будут стенанья?
А к музам мы воззовем?
Платку посвятим поэму?

Дон Энрике

Злой рок!

Рамиро

Неправедный рок!
Прелестной монетой платит
Любовь! А зачем платок
И ваши алмазы вам дали?

Дон Энрике

Пусть в небе любви мои слезы
Взывают о мщенье громко!

Рамиро

Ну, довод!

Дон Энрике

Довод серьезный.

Рамиро

Еще бы!

Дон Энрике

Даже турчанка,
Дикарка с красною кожей,
Ответила бы королю:
«Я замужем».

Рамиро

Но предположим,
Что в жертву любовь приносят,
Чтоб стать королевой. Поверьте:
Чем выше происхожденье,
Тем больше высокомерье
И гордость доньи Хуаны.

Дон Энрике

Откуда слезы тогда?

Рамиро

Притворство! Сказал бы мудрец:
У женщин найдутся всегда
На помощь обману слезы,
На помощь вине оправданья.

Дон Энрике