маршал Дюрок. Дух Австрии-нации на высоте, но что предпримет Австрия-держава? Дело невероятное! Еще 2-го числа сего месяца оставалась она недвижима. Уж не в том ли дело, чтобы дождаться, когда склонится баланс весов, и можно будет чужой кровью добыть для себя несколько провинций и заполучить огромный выигрыш в лотерее, билетов которой она не покупала? Посмотрим. Нельзя забывать, что австрийский кабинет — это Император, а его двор столь же влияет на все сии дела, как и на Китайскую Империю. Надеюсь, однако, что все пойдут собственным своим путем, и дело будет покончено руками самих французов. Им суждено быть жестоко наказанными (и, конечно, совершенно справедливо), но никак не униженными, и, несомненно, сохранят они свою репутацию сильнейшей нации, то есть такой, которая во время войны умеет соединить все силы вещественные со всеми силами разума.
Сей русский поход совершенно непостижим: трудно теперь поверить, что надобно было идти от самого Парижа, дабы спалить Москву; а ведь кроме сего, ничего и не получилось. И не скажут ли сегодня другим державам: «Отомстите ему, идите жечь Париж». — «Ба!» — ответил бы на это Фридрих. Старый Катон (а может быть, кто-то другой под его именем) сказал больше двух тысяч лет тому назад: «Галлы всегда хвалились своим умением в двух делах: войне и красноречии». И ведь с тех пор ничего не переменилось. <...)
Дрисса — город Витебской губернии при впадении реки Дриссы в Западную Двину, где перед началом войны 1812 г. был устроен укрепленный лагерь, в котором, по плану генерала Пфуля, русская армия должна была сдерживать неприятеля. Ввиду громадного превосходства сил Наполеона Дрисский лагерь был оставлен уже через 5 дней после его занятия, и войска 1-й Армии стали отходить к Витебску.
2 Это подтверждается и непосредственным участником этих событий: «Он (Кутузов — Д. С.) высказывал, что потеря Смоленска была преддверием потери Москвы, не скрывая намерения набросить невыгодный свет на действия главнокомандующего военного министра, в котором и нелюбящие его уважали большую опытность, заботливость и отличную деятельность. С прибытием к армии князя Кутузова известны мне были неприятности, делаемые им Барклаю- де-Толли, который негодовал на беспорядок в делах, принявших необыкновенный ход» (Ермолов А. П. Записки. М., 1991. С. 197—198).
3 Шметтау, Фридрих Вильгельм Карл (1742—186)—граф. Прусский генерал, приближенный к Фридриху II. Известен картографическими работами. Во время войны 1806 г. командовал дивизией. Смертельно ранен в сражении при Ауэрштедте.
4 Имеется в виду канцлер граф Н. П. Румянцев, сторонник союза с Францией.
5 Речь идет о ^заключенном М. И. Кутузовым 25 ноября (7 декабря) 1811 г. перемирии с турками, условием которого была капитуляция остатков турецкой армии.
6 Братья Муризи — Панайот и Деметрий, последний в 1811—1812 гг. был первым драгоманом Порты и участвовал в бухарестских мирных переговорах. Казнены в 1812 г. после заключения мирного договора по обвинению в измене.
7 Мурузи Александр (?—1816)—князь. Господарь Молдавии (1790, 1803— 1806) и Валахии (1793—1796, 1799—1801).
8 Несчастия 1809 года — речь идет о проигранной Австрией войне, после которой она лишилась всех своих юго-западных и восточных провинций.
9 Остен-Сакен, Фабиан Вильгельм, фон дер (1752—1837)—князь. Генерал- фельдмаршал. Участвовал в войнах против турок, польских конфедератов и в Швейцарском походе 1799 г. Во время войны 1806—1807 гг. командовал дивизией. Обвинен в невыполнении приказа и пять лет находился под следствием. Участвовал в войне 1812—1815 гг., был губернатором Парижа. Затем командо вал пехотным корпусом и 1-й армией. Член Государственного Совета (1818).
10 Шварценберг, Карл Филипп (1771—1820) — герцог Крумаусский. Австрий ский фельдмаршал. Отличился в войнах с Францией. Вице-президент Придворного Военного Совета (1805). Посол в Париже, вел переговоры о браке Наполеона с эрцгерцогиней Марией Луизой. В 1812 г. командовал вспомогательным австрийским корпусом в армии Наполеона. После присоединения Австрии к союзникам в 1813 г. главнокомандующий союзными войсками. Нанес поражение Наполеону под Лейпцигом. После окончания войны президент Придворного Военного Совета.
11 Домбровский, Ян Генрик (1755—1818)—польский генерал. Участник вос стания Костюшко (1794). В 1796 г. эмигрировал во Францию и организовал там польский легион. В составе французской армии участвовал в Итальянской кампании 1797—1801 гг и в войнах с Пруссией (1806) и Австрией (1809). В 1812—1813 гг. командир польской дивизии. В 1815 г. генерал-от-кавалерии и сенатор Царства Польского.
12 Виктор, Клод Перрен (1766—1841)—герцог Беллуно. Маршал Франции. Участник всех походов Наполеона. В 1812 г. действовал против гр .Витгенштейна и увел свой корпус из России в полном порядке. После Реставрации перешел на сторону Бурбонов. Военный министр (1821— 1823).
13 Макдональд, Этьенн Жак Жозеф Александр (1765—1840)—герцог Та- рентский. Маршал Франции. Участник Итальянской кампании Наполеона. В 1799 г. разбит Суворовым при Треббии. Решил исход битвы при Ваграме (1809). В 1812 г. командир 11-го корпуса на северном фланге Великой Армии. Отличился в сражении при Лейпциге (1813). Вместе с Коленкуром представил союзникам акт отречения Наполеона. Людовик XVIII возвел его в достоинство пэра. Во время Ста Дней отказался от всех должностей и поступил рядовым в Национальную Гвардию. До 1831 г. великий канцлер ордена Почетного Легиона.
14 Эртель Федор Федорович (1767—1825)—генерал-от-инфантерии. В 1812 г. генерал-лейтенант, командир 2-го резервного корпуса, генерал-полицмейстер действующей армии.
15 Чаплиц Ефим Игнатьевич (1768—1825)—генерал. В 1806 г. командир 5-й пехотной дивизии. Во время Отечественной войны 1812 г. командир пехотного корпуса 3-й Западной армии.
16 Сведения Ж. де Местра относительно боя при Березине подтверждаются как свидетельствами участников, так и историками кампании 1812 г.: «Не могла слабая армия адмирала удержать Наполеона. <. .> Адмирал Чичагов при первом разговоре со мною выказался превосходного ума, и я чувствую с негодованием, насколько бессильно оправдание мое возлагаемых на него обвинений. Проходя с отрядом моим по большой дороге на Вильну,- на ночлег приехал неожиданно князь Кутузов и расположился отдохнуть. Немедленно явился я к нему, и продолжительны были расспросы его о сражении при Березине. Я объяснил ему, что адмирал Чичагов не столько виноват, как многие представить его желают. Не извинил я сделанной ошибки движением к Игумену; не скрыл одновременно и графу Витгенштейну принадлежащих. Легко мог я заметить, до какой степени простиралось нерасположение его к адмиралу. <. .> По мнению многих, вина Чичагова в отношении к князю Кутузову заключалась в том, что он умел постигнуть его совершенно!» (Ермолов А. П. Записки. С. 254—255, 263); «В 1894 г. появилось специальное исследование русского военного историка Харкевича «Березина», считающееся и теперь образцовым. По Харкевичу, выходит, что Кутузов даже не хотел исполнять план Александра и нарочно не спешил к Березине, имея возможность попасть туда вовремя. Внимательное изучение всей документации, исходящей как от самого Чичагова, так и от Ермолова, Дениса Давыдова и даже от самого Кутузова, заставило меня признать, что мнение Харкевича опровергнуть очень' трудно. Так же как и Апухтин, Харкевич считает, что страх, панический страх, перед Наполеоном так сдавил и парализовал Витгенштейна и Чичагова, что они не сделали того, что должны были со своей стороны сделать» (Тарле Е. В. Наполеон. С. 318—319).
17 Rakacу — русское название этого населенного пункта выяснить не уда лось.
18 Дефиле — узкий проход.
19 Лютцен — город в Германии, около которого 20 апреля (2 мая 1813 г. произошло сражение между армией Наполеона и русско-прусскими войсками под командованием гр. П. X. Витгенштейна, который был принужден к отступлению. Потери с каждой стороны — до 20 тыс. чел.
20 Бауцен — город в Германии, около которого 8—9 (20—21) мая 1813 г. Наполеон нанес поражение русско-прусским войскам под командованием гр. П. X. Витгенштейна.