Относительно культа ср.: Kramer. The Sumerians, p. 140 sq.; A.L Oppenheim. Ancient Mesopotamia, p. 183 sq.21

124

Jestin. Ор. cit, p. 184. 'Позднее в литературе появляются 'покаянные псалмы', но возросшее семитическое влияние не позволяет считать их аутентичным выражением шумерской мысли' (ibid.).

125

Относительно ме различных промыслов, занятий и институций см.: Kramer. From the Tablets, p. 117 sq.; The Sumerians, p. 117 sq. Слово ме переводилось как «бытие» (Якобсен) или 'божественная сила' (Ландсбергер и Фалькенштейн) и интерпретировалось как 'божественная имманентность в мертвой и живой материи, неизменная, врожденная, но безличная и доступная лишь богам' (Дж. Ван-Дэйк).

126

Jestin. Ор. cit., р. 181.

127

Ср.: S.R. Kramer. Le Rite de Mariage sacré Dumuzi-lnanna, p. 129; idem. The Sacred Marriage Rite, p. 49 sq.

128

Ср. текст, переведенный Крамером, From the Tablets, p. 177.

129

Е. Burrows. Some Cosmological Patterns in Babilonian Religion, p. 65 sq.

130

Ср.: Burrows. Ор. cit., p. 60 sq.

131

См. 'Список шумерских царей', переведенный Крамером, The Sumerians, p. 328 sq.

132

Ср.: Kramer. From the Tablets, p. 177 sq.; idem. Sumerian Mythology, p. 97 sq.; G.R. Castellino. Mitologia, pp. 140–143.

133

О символизме, связанном с некоторыми мифами о потопе, см.: Eliade. Traité, p. 182 sq.

134

Мы увидим (§ 21), что все тот же «шум», на этот раз галдеж молодых богов, мешавших ему спать, был причиной того, что Апсу их уничтожил (ср.: Enuma elish, tab. I, p. 21 sq.).

135

Ср.: Aspects du mythe, p. 71 sq. По версии, отраженной в 'Épopée d'Atrahasis', Эа решил после потопа сотворить семь мужчин и семь женщин22; ср.: Heidel. The Gilgamesh Epic, pp. 259–260.

136

По другой версии, она было сначала предпочла крестьянина Энкимду, но ее брат, бог-солнце Уту, уговорил ее передумать; ср.: S. N. Kramer. The Sacred Marriage Rite, p. 69 sq.; idem. Le Rite de Marriage Sacré Dumuzi-Inanna, p. 124 sq. Если нет иных указаний, переводы из Крамера цитируются по этой статье.

Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату