15

Csontok es izuletek nem fertozo gyulladasa. 

16

Gyors hatasu fajdalomcsillapito. 

17

Carroll, Lewis (1832–1898): angol iro, kolto, matematikus, groteszk versek es mesek szerzoje. 

18

Utalas Carroll Alice csodaorszagban cimu nonszensz meseregenyere. 

19

A 2. vilaghaboru idejen az ostrom ala vett Leningrad ellatasat biztosito utvonal a Ladoga-to jegen. 

20

A Kaukazus es Europa legmagasabb hegycsucsa (5642 m).

21

Moszkva egyik, reszben fold ala vezetett es beboltozott folyoja. 

22

A ’80-as evekben alakult, ma is mukodo zenekar vezetoje-dalszerzoje, Edmund Skljarszkij. 

23

Hosszu szaru, puha borbol valo keleti csizma. 

24

Kelet-europai normannok, az oorosz allamalapitas koraban az egyik vezeto reteg a szlav torzsszovetsegen belul. 

25

CSEKA: a Csrezvicsajnaja Komisszija (szo szerint: Rendkivuli Bizottsag) roviditese. A KGB jogelodje, az elso szovjet titkosrendoseg. 

26

FSZB: a Fegyeralnaja Szluzsba Bezopasznosztyi (szo szerint: Szovetsegi Biztonsagi Szolgalat) roviditese. A KGB jogutodja, napjaink Oroszorszaganak titkosszolgalata. 

27

Ujoroszok (novije russzkije): ujgazdag oroszok. 

28

Poe, Edgar Allan (1809–1849): amerikai iro, kolto, kritikus. Novellaiban es veseiben a romantikus halal- es erzelemkultusz kepviseloje.

29

Edgar Allan Poe: A Csend szonettje (Sonnet-Silence); Tandori Dezso forditasa. 

Вы читаете Ejszakai orseg
Добавить отзыв
ВСЕ ОТЗЫВЫ О КНИГЕ В ИЗБРАННОЕ

0

Вы можете отметить интересные вам фрагменты текста, которые будут доступны по уникальной ссылке в адресной строке браузера.

Отметить Добавить цитату