сожаление искренне.
- Да, - согласилась она. - Двойные Солнца, курс на Борлейас, прыгать по готовности. Масса планеты вытащит вас из гиперпространства.
Двойное Солнце 11 исчез практически в то же мгновение; должно быть, Тилат ввел курс заранее.
В течение следующих секунд в прыжок ушли все остальные - все, кроме Джайны и Кипа, а на сенсорном экране огонек Джага окружала все более и более плотная завеса красных точек.
- Я тебя жду, - сказала Джайна. Она едва слышала свой голос. Глаза ей застилал туман, в ушах стоял белый шум.
- А я жду тебя, - отвечал Кип.
- Тогда вместе. - Джайна сделала глубокий вдох, наблюдая, как стягивается сеть кораллов-прыгунов вокруг Джага. Они навязали ему курс, ослабив завесу в одном направлении, и Джаг был вынужден лететь в сторону второго заградителя.
- По счету 'три'. Раз, два, три, старт.
Оба 'иксокрыла' остались на месте.
- Ну его к ситху, Кип, отправляйся домой. - Джайна дернула ручку на себя, развернув 'иксокрыл' так круто, как только могла, и помчалась обратно навстречу преследовавшим ее кораллам-прыгунам. И, как только она это сделала, туман и белый шум исчезли.
- Джайна, нет. - Кип повторил ее маневр. - Ты не сможешь ничего сделать. Ты его не спасешь, только сама убьешься.
- Заткнись.
Джаг не был мертв. Джаг вел машину, пальцы его сжимали гашетку; нет, Джаг не умрет. Она доберется до него. Она его спасет.
Первые из преследователей открыли огонь. Они стреляли не плазмой; окружающее пространство усеяли гратчины - прожорливые насекомые, способные вывести корабль из строя. Джайна вцепилась в ручку, позволив Силе руководить своими маневрами уклонения, и перекачала энергию в передние щиты. Пока она не услышала ни одного характерного удара, означавшего попадание гратчина.
- Джайна, говорит полковник Селчу. Это кодированная передача, связь идет через твоего астромеха. Генерал Антиллес отдал прямой приказ: в бой не вступать. Возвращайся на базу. Ты все поняла?
Джайна поняла, но лишь частью сознания. Одна ее часть знала: Ведж Антиллес пришел к выводу, что Джаг Фел потерян, и не хочет воспользоваться даже тем слабым шансом спасти племянника, который предлагала Джайна Соло. Ощущения от всего этого были просто поганые.
- Только не говорите мне о соотношении сил, - сказала - нет, прошептала Джайна. Она пронеслась мимо первой эскадрильи. Та сделала широкий разворот, чтобы сесть ей на хвост, не столкнувшись со вторй группой. Теперь гратчины летели с двух сторон.
- Я не говорил о соотношении сил. - Тикхо впервые смутился.
- Уже хорошо.
Кип упрямо держался возле Джайны, стреляя так часто, как только позволяло время накачки лазеров. Сама Джайна не стреляла. Ее разум блуждал где-то далеко, она даже не усматривала в кораллах-прыгунах опасности, и лишь рефлексы спасали ее от гратчинов. Кип прикончил одного 'скока', уничтожив довина-тягуна и распоров корпус кораблика. Он взглянул на сенсорную панель. Оставалось всего-то сорок девять 'скоков' да один заградитель.
В следующее мгновение 'скоков' стало сорок восемь. Цифра на экране уменьщилась на единицу, и один огонек рядом с Джагом погас. Но Джаг был уже возле самого заградителя.
Ответ пришел к Кипу мгновенно.
- Джайна, я могу его спасти, но мне понадобится твоя помощь.
Вспышка чувств.
- Как? - спросила Джайна.
- Лети к носу заградителя. Нужно пробиться сквозь заслон и разгрузить Джага, чтобы он смог продержаться. И прикрой меня. Я буду слишком занят, чтобы стрелять.
- Кип, фокус с 'бомбами-тенями' второй раз не сработает. Они будут настороже.
- Я не это хочу сделать. Ты веришь мне?
- Делай, что задумал.
Они поменялись местами - Джайна внезапно открыла огонь из всего, что могло стрелять, а Кип вверил маневрирование своим рефлексам, занявшись иной задачей.
Люк Скайуокер уже однажды проделывал такое - пару лет назад. Он рассказал об этом другим джедаям; впрочем, прием этот больше никто не пробовал применять, потому что он так истощил Люка, что тот едва не свалился без сил, а боевая обстановка редко давала джедаям шанс уцелеть после применения такой изнурительной техники.
Они прошли вторую волну кораллов-прыгунов и теперь летели прямо к облаку, окутывавшему Джага. За ним, уже совсем близко, виднелся второй заградитель. Кип знал, что со всех сторон к ним слетаются 'скоки'. Он даже не смотрел на сенсорную панель; до 'скоков' ему не было дела.
И еще - Кип не думал, что прием, который он собирался применить, вымотает его так же, как Люка. Он был сильнее Люка Скайуокера.
Он знал это еще с их первой встречи - что ему подчиняется больше чистой энергии, чем легендарному мастеру-джедаю. Но сейчас он, возможно, впервые мог признаться в этом без трепета или гордыни. Он просто был сильнее, вот и все. Обычно это не имело значения; сейчас имело.
Они достигли края облака кораллов-прыгунов, окружавшего Джага. Джайна и Кип пронеслись мимо 'скоков', которые тут же увязались за ними, и нырнули внутрь, увиливая от вражеского огня; Джайна стреляла в ответ. И вдруг они оказались в середине; Джаг пристроился сзади, а впереди маячил заградитель.
Словно в тумане, почти не целясь, Кип нажал на гашетку. К заградителю понеслись красные лучи, и тут же вперед метнулась воронка и перехватила их.
Используя Силу и более широкий диапазон чувств, которые она давала, Кип попытался 'нащупать' эту воронку. Он не мог чувствовать ни йуужань-вонгов, ни их тварей, но обнаружить искривления пространства мог - маленькие крепкие ядрышки, средоточия искажений, которых быть не должно.
Их было много, но Кип не знал, какие из них принадлежали заградителю, а какие-кораллам-прыгунам, и эту скудную информацию невозможно было преобразовать в точные данные о направлениях и расстояниях. Воронка, которая казалась очень далекой, могла на самом деле генерироваться соседним коралломпрыгуном.
Кип активировал и выпустил протонную торпеду. Он сконцентрировался на ее физическом присутствии, когда она за считанные секунды приблизила его сознание к заградителю... и пропала в другой воронке.
Кип зафиксировал эту воронку и запомнил, к какой из множества сингулярностей она принадлежала.
И он ухватился за эту воронку, бросив на нее всю свою Силу и дисциплину.
Это было все равно что толкать лендспидер тонким металлическим прутом. Надавишь слишком сильно - прут согнется и станет бесполезным. Слишком слабо и ничего не случится. Нужно было подобрать как раз такое усилие, чтобы сдвинуть воронку с места, переместить ее в нужную сторону...
В течение нескольких мгновений во вселенной существовали только он, Джайна и воронка. Кип потянул воронку на себя, развернул ее и толкнул в обратную сторону.
И вот он снова сидит в кокпите 'иксокрыла' и смотрит, как деформируется бок заградителя. На обратном пути воронка коснулась корабля, и теперь заградитель удлинялся, вытягивая в сторону сингулярности толстый отросток, который казался весьма эластичным, хотя на самом деле состоял из очень твердого йорик-коралла.
Ближайшие к воронке участки заградителя ускорялись быстрее, и более удаленные участки начали отрываться, выбрасывая в космос атмосферу. Но невероятное тяготение сингулярности не отпускало на волю ни кусочка издыхающего корабля. Гравитационная утроба втягивала в себя все большие и большие куски заградителя, сдавливая их и раздирая, и в считанные мгновения заградителя не стало.
Кип чувствовал себя уничтоженным, уставшим до смерти, как будто он несколько дней бежал без остановки, питаясь энергией Силы, и наконец присел отдохнуть. Он бросил взгляд на панель диагностики;