символическими картинами и
Кром? фейерверковъ и разныхъ пот?шныхъ огней, для народнаго увеселенія въ это время готовилась уже другая пот?ха— Комедіальныя д?йства, для исполненія которыхъ еще въ 1701 г. или въ этомъ 1702 г. въ Москву прибыла н?мецкая труппа комедіантовъ, собранная въ Данциг? польскимъ комедіантомъ Ив. Антон. Сплавскимъ.
Артисты прі?хали и съ начальнымъ комедіантомъ Яганомъ Кунштомъ, но м?ста для исполненія комедій еще не было. Конечно, прежде всего мысль о такомъ м?ст? остановилась на полатахъ стараго Кремлевскаго дворца.
Комедіанты осматривали тамошнія полаты и нашли, что вс? он? малы для театра, и сказали, что пригодное пом?щеніе можно устроить только въ Н?мецкой слобод? въ дом? Лефорта, гд? полаты были обширн?е.
Въ Кремлевскомъ дворц? они избрали было полаты, такъ называемыя
Переписка объ этомъ происходила въ іюл? м?сяц? 1702 г.
Въ август? 6 числа начальникъ Посольскаго Приказа, въ зав?дываніи котораго производилось это д?ло, бояринъ ?ед. Алекс?евичъ Головинъ, писалъ къ дьякамъ Приказа сл?дующее:
«По указу Великаго государя прикажите комедіальной домъ строить по разм?ру и по желанію комедіантову, въ Кремл? город?, въ?хавъ (въ) Никольскіе вороты на л?вой сторон?, что взято м?сто у Трубецкихъ, подл? городовой ст?ны, за караульнею каменною. Въ избахъ сд?лать частые большіе окна для всякаго случая, чтобъ возможно было въ окно двумъ челов?камъ прол?зть; а окончинъ въ нихъ не д?лать, для того, что не потребенъ св?тъ въ комедіи. Въ окнахъ же сд?лать двойные затворы и вел?ть внутри выписать (расписать). На затворахъ сд?лать задвижные крюки, когда надобно затворить и запереть, въ теплот? также и отворить было бы удобно. И около того дому сд?лать три или четыре избы съ малыми съ с?нцы для прі?зду желающимъ д?йства комедіальнаго смотр?ть. Деньги держать на то строенье отъ расходу изъ Посольскаго приказу. И конечно бъ сд?лано было все безъ всякаго молчанія къ приходу вел. государя къ Москв?«.
Бояринъ приписывалъ собственноручно: «Чинить по сему указу, какъ написано, конечно съ посп?шеніемъ». Писано съ пути, отъ Двинки малой, гд? тогда находился государь, направляя свой путь къ Ладог?, а потомъ къ осад? Ор?шка (Нотенбурга), который былъ взятъ 12 октября.
На присланный указъ дьяки отв?тили, что въ Кремл? у Никольскихъ воротъ, «въ томъ м?ст? никакого строенія строить невозможно, потому что наношено кирпичу и всякаго лому и земли отъ старыхъ полатъ (по случаю постройки цейхгауза) великія горы, и тому строенію, гд? быть, о томъ повели къ намъ указъ прислать».
Головинъ писалъ, что если зд?сь невозможно строить, то выстроить на площади за Никольскими воротами близь Тріумфальныхъ св?тлицъ, стоявшихъ отъ Никольскаго мосту въ 25 саж., и прибавлялъ: «Комедію безъ всякаго умедленія уготовляйте. Если пришествіе вел. государя будетъ къ Москв?, не понести бъ вамъ его гн?ву на себ?; комедіанту гораздо поговорите, чтобъ русскимъ языкомъ составилъ комедію, и Сплавскому [101] тутъ же быть велите… Какъ посулилъ, чтобъ такихъ (ум?вшихъ по-русски) вывезъ, приказано, чтобъ ум?ли (русскимъ языкомъ) исполнить».
Съ постройкою зданія Комедіи еще не знали, какъ поступить, но актеры уже готовились; приготовляли также имъ платье и разные предметы для уборки будущаго театра. Для русской труппы вел?но было набрать въ ученики 10 чел., къ тому д?лу удобныхъ, дабы могли управлять свое д?ло, которые и были набраны изъ подьячихъ и посадскихъ людей. Для осв?щенія театральной хоромины государь повел?лъ купитъ у Архангельскаго города къ комедіи угодныхъ 12 паникадилъ м?дныхъ объ одномъ ярус?, св?чъ по 12, по 10, по 9 и по 8. О самыхъ піесахъ дьяки писали: «А какую комедію готовитъ (комедіантъ Кунштъ) и тому (онъ) принесъ н?мецкое письмо и переводятъ на латинскій языкъ, а съ латин-скаго на русскій; а по разговорамъ переводчиковъ слышимъ, что мало въ ней пристоинства, и если хоромы въ такомъ знатномъ м?ст? и великимъ иждивеніемь построятъ, а д?ло у нихъ будетъ малое и за то, государь, опасны твоему гн?ву. Комедійные письма (пьесы) переводимъ и готовимъ съ посп?шеніемъ», продолжали дьяки уже 29 сент.
Въ эти дни сентября и начальные октября государь готовился къ осад? Нотенбурга, древняго нашего Ор?шка, который 12 окт. и былъ взятъ жестокимъ приступомъ съ участіемъ бомбардирскаго капитана, какъ Петръ числиль себя въ состав? арміи.
Передъ приступомъ 8 окт. былъ роздыхъ, а въ это число Головинъ написалъ дьякамъ указъ: «О комедіи и комедіантахъ учините по прежнему моему о томъ письму, чтобъ конечно театрумъ готовъ былъ къ пришествію в. государя въ Лефортовскомъ дому».
Въ отв?тъ дьяки писали 21 октября, что въ Лефортов? полата, гд? быть комедіи, театрумъ сд?ланъ и робяты выбраны изъ подьячихъ и изъ посадскихъ людей, отданы комедіанту и учатся, а въ Кита?-город? на Красную площадь для строенія хоромины комедійской л?съ возятъ.
Первоначальный разм?ръ храмивы по требованію Куншта долженъ былъ простираться на 20 саж. въ длину, 12 саж. поперекъ и 6 саж. въ вышину. Но такъ какъ м?сто для постройки заключало въ себ? только 25 саж. оть св?тлицъ до Никольскаго моста, то разм?ръ храмины былъ уменьшенъ и теперь им?лъ длиннику 18 саж., поперечнику 10 саж., при чемъ отъ св?тлицъ было отступлено на 2 саж.
Взявши Нотенбургъ (Ор?шекъ) тогда же, въ 1702 г., проименованный Шлисельбургомъ, Петръ захот?лъ и народу показать на театр?, какъ это происходило, а потому повел?лъ изготовить подобающую пьесу, о чемъ дьяки писали къ Головину 31 октября: «О строеніи комедіи непрестанно комедіанту говоримъ и комедію о взятіи города Ор?шка онъ пишетъ и об?щался изготовить вскор?, только для удобнаго подлинника, спрашиваетъ, чтобъ ему дать на письм?, какимъ поведеніемъ тотъ городъ взять, и къ намъ октября по 31 никакой в?домости о
А въ Лефортовой большой полат? около театрума и хоры достроиваются; а на Красной площади хоромину, гд? впредь комедіямъ быть, д?лаютъ, забираютъ по заборному въ столбы и мхомъ мшаютъ, чтобъ во время комедіальнаго д?йства в?теръ не проходилъ».
Комедіальная храмина, однако, строилась почти ц?лый годъ. Только 18 сент. 1703 г. посольскіе дьяки донесли Головину, что комедійная храмина совершена и новый начальный комедіантъ (посл? умершаго Куншта поступилъ золотого д?ла мастеръ Артемій Фирштъ-Оtto First) въ той храмин? на театрумъ 64 картины живописнымъ письмомъ написалъ; платье комедійное сд?лалъ вновь; зав?съ на томъ театр? хочетъ д?лать новый, камчатый луданной, а старый тафтяный зав?съ изъ Лефортовскихъ полатъ переносить не хочетъ… Ученики до сего числа 6 комедій выучили вновь, а къ тому еще 4 комедіи разныхъ имъ учить розданы будутъ вскор? (они начали учить комедіи съ марта м?сяца 1703 г.).
«А про готовность всего театрума сказалъ, что посп?етъ весь наготово въ дв? нед?ли, только домогается, дабы изнутри ст?ны у чулановъ (ложъ) наружныя выписать и для зимняго времени прид?лать къ храмин? дв? избы 3-хъ саженныхъ, потому что комедіантамъ въ платье убираться негд?; и т? бы избы построить къ той сторон? отъ театрума къ Никольскимъ воротамъ и прорубить бы отъ большой храмины въ т? избы двери».
Вел?но сд?лать избы; чуланы снаружи выписать аспидомъ цв?тнымъ (подъ мраморъ), а зав?сы въ чуланы перенести изъ стараго театра.
Готовый театрумъ былъ открытъ для
Когда въ осеннее время стали д?йствовать ночью, то смотрящихъ въ прі?зд? бывало малое число и сборъ бывалъ рублей по 7, по 5, по 3 и по 2 и по полтора рубля въ день, потому что по тогдашнимъ городскимъ порядкамъ въ воротахъ везд? взимали двойной платежъ, какъ въ комедію, такъ и изъ комедіи